Ленточная фабрика Гандшин и Вирц, письмо Азовско-Донскому коммерческому банку, Москва, 05 мая 1915 года.
Просмотров: 76
Ленточная фабрика Гандшин и Вирц. Фирма существует с 1862 года. Телефон № 10-27. Адрес для телеграмм: Вико-Москва. Трамвай № 19-й, 25-й и В.
Москва, в Кожевниках, 1-ый Кожевнический переулок собственный дом. 5 мая 1915 г. Азовско-Донскому коммерческому банку. В Варшаве.
Милостивые государи.
В письме нашем от 15-го апреля сего года мы писали Вам, что выслали на инкассо для Брегман 18 почтовых посылок, нам же пишет г-н Брегман, что он получи только 17.
Мы на самом деле выслали 18 посылок, только 18-я посылка была отправлена на один день позднее.
С совершенным почтением,
по доверенности Гандшин и Вирц.
Штамп: А.Д.К.Б. Варшава, 8 мая 1915 г.Оригинальный текст
Москва, в Кожевниках, 1-ый Кожевнический переулок собственный дом. 5 мая 1915 г. Азовско-Донскому коммерческому банку. В Варшаве.
Милостивые государи.
В письме нашем от 15-го апреля сего года мы писали Вам, что выслали на инкассо для Брегман 18 почтовых посылок, нам же пишет г-н Брегман, что он получи только 17.
Мы на самом деле выслали 18 посылок, только 18-я посылка была отправлена на один день позднее.
С совершенным почтением,
по доверенности Гандшин и Вирц.
Штамп: А.Д.К.Б. Варшава, 8 мая 1915 г.Оригинальный текст
Ленточная Фабрика Гандшин и Вирц. Фирма сущ. с 1862 года. Телефон № 10-27. Адрес для телеграмм: Вико-Москва. Трамвай № 19-й, 25-й и В.
Москва, в Кожевниках, 1-ый Кожевнический пер. с. д. 5 Мая 1915 г. Азовско-Донскому Коммерческому Банку. В Варшаве.
Милостивые Государи.
В письме нашем от 15-го Апреля с/г. мы писали Вам, что выслали на инкассо для Брегман 18 почтовых посылок, нам же пишет Г-н Брегман, что он получи только 17.
Мы на самом деле выслали 18 посылок, только 18-я посылка была отправлена на один день позднее.
С совершенным почтением,
по дов. Гандшин и Вирц.
Штамп: А.Д.К.Б. Варшава 8. май. 1915.Адаптированный текст
Москва, в Кожевниках, 1-ый Кожевнический пер. с. д. 5 Мая 1915 г. Азовско-Донскому Коммерческому Банку. В Варшаве.
Милостивые Государи.
В письме нашем от 15-го Апреля с/г. мы писали Вам, что выслали на инкассо для Брегман 18 почтовых посылок, нам же пишет Г-н Брегман, что он получи только 17.
Мы на самом деле выслали 18 посылок, только 18-я посылка была отправлена на один день позднее.
С совершенным почтением,
по дов. Гандшин и Вирц.
Штамп: А.Д.К.Б. Варшава 8. май. 1915.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев