HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Фабрикант вязаный платков Филипп Петров, письмо Азовско-Донскому коммерческому банку, Москва, 11 апреля 1915 года.

Просмотров: 54
Фабрикант вязаных платков Филипп Петров. Москва. Амбар: Зарядье, Знаменское подворье. Телефон № 128-75. Фабрика в селе Черкизове, собственный дом, телефон № 15. Адрес для телеграмм: Зарядье, Ф. Петрову.
Москва, апреля 11 дня 1915 г. Заказное. В Азовско-Донской коммерческий банк. Варшава.
Милостивые государи.
Сего числа нами послано для Вас в Варшаву двадцать посылок почтой с № 675 по 694 включительно и три ящика багажом по прилагаемой при сем квитанции Николаевской железной дороги за № 3420; просим указанные выше двадцать посылок и прилагаемую багажную квитанцию выдать в Варшаве г-ну Арону Энгельбергу, Гусья № 1, по получении от него наличными 1100 рублей 15 копеек (тысяча сто рублей 15 копеек), каковую сумму затем перевести нам в Москву переводом. Получение сего подтвердить.
С совершенным к Вам почтением,
По доверенности Ф. Петрова.Оригинальный текст
Фабрикант вязаных платков Филипп Петров. Москва. Амбар - Зарядье - Знаменское подворье. Телеф. № 128-75. Фабрика в с. Черкизове, соб. дом, телефон № 15. Адрес для телеграмм: Зарядье, Ф. Петрову.
Москва, Апреля 11 дня 1915 г. Заказное. В Азовско-Донской Коммерческий Банк. Варшава.
М.Г.
Сего числа нами послано для Вас в Варшаву двадцать посылок почтой с № 675 по 694 включительно и три ящика багажом по прилагаемой при сем квитанции Николаевской ж-д. за № 3420, просим указанные выше двадцать посылок и прилагаемую багажную квитанцию выдать в Варшаве г-ну Арону Энгельбергу Гусья № 1, по получении от него наличными руб. 1100 руб. 15 коп. (тысяча сто руб. 15 коп.) каковую сумму затем перевести нам в Москву переводом. Получение сего подтвердить.
С совершенным к Вам почтением,
По доверенности Ф. Петрова.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: