Оптовый склад кружев и лент и модных товаров Шляма Вайнберг, письмо Азовско-Донскому коммерческому банку, Варшава, 1 марта 1916 года.
Просмотров: 141
Оптовый склад кружев и лент и модных товаров Шляма Вайнберг. Варшава, Долгая № 42.
Телефон 18-61. Временно Минская губерния, улица Ново-Романовская, 16.
Адрес для телеграмм: Вайнберг, Варшава, Долгая 42.
Минск 1-го марта дня 1916 года.
В Варшавское отделение Азовско-Донского коммерческого банка в Харькове.
Милостивые государи.
Настоящем честь имею покорнейше В/просить, по получении сего, сообщить мне поступил ли платеж по нижеследующим векселям.
Трушинская. г. Ровно ср. 5.09. прошлого года. 60 рублей.
Трушинская. г. Ровно. 5.10. прошлого года. 60 рублей.
Варшавский г. Гадяч. 20.10. прошлого года. 100 рублей.
Мерзон. г. Борисов. 10.10. прошлого года. 80 рублей.
Мерзон. г. Борисов. 10.02. прошлого года. 81 рубль 45 копеек.
Фельдман. Могилевская губерния. 30.12. прошлого года. 167 рублей.
Каранзбайвель и Ко. Киев 30.12. прошлого года. 313 рублей 56 копеек.
Аркин и Ко. Александрия. 30.01. сего года. 150 рублей.
Пребываю с совершенным почтением.
По доверенности Ш. Вайнберга.Оригинальный текст
Телефон 18-61. Временно Минская губерния, улица Ново-Романовская, 16.
Адрес для телеграмм: Вайнберг, Варшава, Долгая 42.
Минск 1-го марта дня 1916 года.
В Варшавское отделение Азовско-Донского коммерческого банка в Харькове.
Милостивые государи.
Настоящем честь имею покорнейше В/просить, по получении сего, сообщить мне поступил ли платеж по нижеследующим векселям.
Трушинская. г. Ровно ср. 5.09. прошлого года. 60 рублей.
Трушинская. г. Ровно. 5.10. прошлого года. 60 рублей.
Варшавский г. Гадяч. 20.10. прошлого года. 100 рублей.
Мерзон. г. Борисов. 10.10. прошлого года. 80 рублей.
Мерзон. г. Борисов. 10.02. прошлого года. 81 рубль 45 копеек.
Фельдман. Могилевская губерния. 30.12. прошлого года. 167 рублей.
Каранзбайвель и Ко. Киев 30.12. прошлого года. 313 рублей 56 копеек.
Аркин и Ко. Александрия. 30.01. сего года. 150 рублей.
Пребываю с совершенным почтением.
По доверенности Ш. Вайнберга.Оригинальный текст
Оптовый склад Кружев и лент и Модных Товаров Шляма Ваинберг. Варшава, Долгая № 42.
Телефон 18-61. временно Минск. Губ. ул. Ново-Романовская 16.
Адрес для телеграмм: Вайнберг, Варшава, Долгая 42.
Минск 1-го Марта дня 1916 г.
В Варшавское Отд. Азовско-Донск. Комм. Банка в Харькове.
М.Г.
Настоящем честь имею покорнейше В/просить, по получении сего, сообщить мне поступил ли платеж по нижеследующим векселям.
Трушинская г. Ровно ср. 5/9 пр. года. Руб. 60.-
" " 5/Х " " 60.-
Варшавский Гадяч " 20/Х " " 100.-
Мерзон Борисов " 10/ХI " " 80.-
" " 10/II с.г. 81.45 к.
Фельдман Могилев Губ. 30/XII пр.г. 167.-
Каранзбайвель и Ко. Киев 30/XII " 313.56.
Аркин и Ко. Александрии 30/I с.г. 150.
Пребываю с соверш. почт.
по дов. Ш. Вайнберга.
Адаптированный текст
Телефон 18-61. временно Минск. Губ. ул. Ново-Романовская 16.
Адрес для телеграмм: Вайнберг, Варшава, Долгая 42.
Минск 1-го Марта дня 1916 г.
В Варшавское Отд. Азовско-Донск. Комм. Банка в Харькове.
М.Г.
Настоящем честь имею покорнейше В/просить, по получении сего, сообщить мне поступил ли платеж по нижеследующим векселям.
Трушинская г. Ровно ср. 5/9 пр. года. Руб. 60.-
" " 5/Х " " 60.-
Варшавский Гадяч " 20/Х " " 100.-
Мерзон Борисов " 10/ХI " " 80.-
" " 10/II с.г. 81.45 к.
Фельдман Могилев Губ. 30/XII пр.г. 167.-
Каранзбайвель и Ко. Киев 30/XII " 313.56.
Аркин и Ко. Александрии 30/I с.г. 150.
Пребываю с соверш. почт.
по дов. Ш. Вайнберга.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев