Пароходное общество "Кавказ и Меркурий", Красноводский агент, письмо Азовско-Донскому коммерческому банку, 17 января 1915 года.
Просмотров: 112
Общество "Кавказ и Меркурий". Красноводский Агент. Адрес для телеграмм: Красноводск-Меркурий.
Января 17 дня 1915 г. № 2547. г. Красноводск.
Копии в Отделение Азовского-Донского коммерческого банка в Варшаве и Акционерному обществу "Люборад" в Варшаве.
Азовско-Донскому коммерческому банку в Петрограде.
Милостивые государи!
Агентство имееет честь сим подтвердить свои телеграммы, посланные по адресу Азовбанк, Лысьвенский Любоград Петроград о приеме от Акционерного
общества Люборад в распоряжение Петроградского отделения Банка озокерита, а именно: 12 декабря было телеграфировано: "Принято Люборада в Ваше расопряжение 43 вагон озокерита 214 форм 747 пудов 25 фунтов. Застрахован на складе на 13500 рублей"; 21-го декабря было телеграфировано: "Принято Люборада в Ваше распоряжение 44 вагон озокерита 212 форм 747 пудов 21 фунт. Застрахован на складе на 13500 рублей" и 16-го января 1915 г. было телеграфировано: "Приняты Люборада в Ваше распоряжение 45 вагон озокерита 216 форм 749 пудов 07 фунтов, 47 вагон 212 форм 746 пудов 19 фунтов. Застрахованы на складе на 13500 рублей каждый".
С совершенным почтением, Агент.
Бухгалтер прямого сообщения.
Штамп: Азовско-Донской Коммерческий Банк. Отделение в Варшаве. 26 января 1915 г.
Оригинальный текст
Января 17 дня 1915 г. № 2547. г. Красноводск.
Копии в Отделение Азовского-Донского коммерческого банка в Варшаве и Акционерному обществу "Люборад" в Варшаве.
Азовско-Донскому коммерческому банку в Петрограде.
Милостивые государи!
Агентство имееет честь сим подтвердить свои телеграммы, посланные по адресу Азовбанк, Лысьвенский Любоград Петроград о приеме от Акционерного
общества Люборад в распоряжение Петроградского отделения Банка озокерита, а именно: 12 декабря было телеграфировано: "Принято Люборада в Ваше расопряжение 43 вагон озокерита 214 форм 747 пудов 25 фунтов. Застрахован на складе на 13500 рублей"; 21-го декабря было телеграфировано: "Принято Люборада в Ваше распоряжение 44 вагон озокерита 212 форм 747 пудов 21 фунт. Застрахован на складе на 13500 рублей" и 16-го января 1915 г. было телеграфировано: "Приняты Люборада в Ваше распоряжение 45 вагон озокерита 216 форм 749 пудов 07 фунтов, 47 вагон 212 форм 746 пудов 19 фунтов. Застрахованы на складе на 13500 рублей каждый".
С совершенным почтением, Агент.
Бухгалтер прямого сообщения.
Штамп: Азовско-Донской Коммерческий Банк. Отделение в Варшаве. 26 января 1915 г.
Оригинальный текст
Общество "Кавказ и Меркурий". Красноводский Агент. Адрес для телеграмм: Красноводск-Меркурий.
Января 17 дня 1915 г. № 2547. г. Красноводск.
Копии в Отделение Азовского-Донского Коммерческаго Банка в Варшаве и Акционерному Обществу "Люборад" в Варшаве.
Азовско-Донскому Коммерческому Банку в Петрограде.
Милостивые Государи!
Агентство имееет честь сим подтвердить свои телеграммы посланныя по адресу Азовбанк, Лысьвенский Любоград Петроград о приеме от Акционернаго
О-ва Любоград в распоряжение Петроградскаго Отделения Банка озокерита, а именно: 12 декабря было телеграфировано: "Принято Люборада в Ваше расопряжение 43 вагон озокерита 214 форм 747 п. 25 ф. Застрахован складе 13500 р.", 21-го декабря было телеграфировано: "Принято Люборада в Ваше распоряжение 44 вагон озокерита 212 форм 747 п. 21 ф. Застрахован складе 13500 р." и 16-го января 1915 г. было телеграфировано: "Приняты Люборада в Ваше распоряжение 45 вагон озокерита 216 форм 749 п. 07 ф., 47 вагон 212 форм 746 п. 19 ф. Застрахованы складе 13500 рублей каждый".
С совершенным почтением, Агент.
Бухгалтер прямого сообщения.
Штамп: Азовско-Донской Коммерческий Банк. Отд. в Варшаве. 26 янв. 1915.Адаптированный текст
Января 17 дня 1915 г. № 2547. г. Красноводск.
Копии в Отделение Азовского-Донского Коммерческаго Банка в Варшаве и Акционерному Обществу "Люборад" в Варшаве.
Азовско-Донскому Коммерческому Банку в Петрограде.
Милостивые Государи!
Агентство имееет честь сим подтвердить свои телеграммы посланныя по адресу Азовбанк, Лысьвенский Любоград Петроград о приеме от Акционернаго
О-ва Любоград в распоряжение Петроградскаго Отделения Банка озокерита, а именно: 12 декабря было телеграфировано: "Принято Люборада в Ваше расопряжение 43 вагон озокерита 214 форм 747 п. 25 ф. Застрахован складе 13500 р.", 21-го декабря было телеграфировано: "Принято Люборада в Ваше распоряжение 44 вагон озокерита 212 форм 747 п. 21 ф. Застрахован складе 13500 р." и 16-го января 1915 г. было телеграфировано: "Приняты Люборада в Ваше распоряжение 45 вагон озокерита 216 форм 749 п. 07 ф., 47 вагон 212 форм 746 п. 19 ф. Застрахованы складе 13500 рублей каждый".
С совершенным почтением, Агент.
Бухгалтер прямого сообщения.
Штамп: Азовско-Донской Коммерческий Банк. Отд. в Варшаве. 26 янв. 1915.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев