Ленточная фабрика Гандшин и Вирц, письмо Азовско-Донскому коммерческому банку, Москва, 17 марта 1915 г.
Просмотров: 63
Ленточная фабрика Гандшин и Вирц. Фирма существует с 1862 года. Утверждено Правительством.
Seidenband - Fabrik Handschin & Wirz
Телефон № 10-27. Telegramm Adress: Wiko - Moskau. Адрес для телеграмм: Вико - Москва. Трамвай № 30-й 19-й 25-й
Москва, 4 мая 1915 г. в Кожевниках, 1-ый Кожевнический пер. с.д.
Азовско-Донскому коммерческому банку. Варшава.
Милостивый государь,
Сегодня по почте на имя Вашего Банка мы отправили четырнадцать почтовых посылок шелковых лент, адресованных "Азовско-Донскому коммерческому банку в Варшаве" (для Брегман).
Означенный товар мы просим Вас выдать господину О. Брегман в Варшаве Налевки, 28 по уплате им тысячи триста тридцать одному рублю 04 копеек (1331.04). Комиссии прибавите к поименованной сумме.
С совершенным почтением, по доверенности Гандшин и Вирц.
Заказное.
Штамп. 24 Март 1915.Оригинальный текст
Seidenband - Fabrik Handschin & Wirz
Телефон № 10-27. Telegramm Adress: Wiko - Moskau. Адрес для телеграмм: Вико - Москва. Трамвай № 30-й 19-й 25-й
Москва, 4 мая 1915 г. в Кожевниках, 1-ый Кожевнический пер. с.д.
Азовско-Донскому коммерческому банку. Варшава.
Милостивый государь,
Сегодня по почте на имя Вашего Банка мы отправили четырнадцать почтовых посылок шелковых лент, адресованных "Азовско-Донскому коммерческому банку в Варшаве" (для Брегман).
Означенный товар мы просим Вас выдать господину О. Брегман в Варшаве Налевки, 28 по уплате им тысячи триста тридцать одному рублю 04 копеек (1331.04). Комиссии прибавите к поименованной сумме.
С совершенным почтением, по доверенности Гандшин и Вирц.
Заказное.
Штамп. 24 Март 1915.Оригинальный текст
Ленточная фабрика Гандшин и Вирц. Фирма сущ. с 1862 года. Утверждено Правительством.
Seidenband - Fabrik Handschin & Wirz
Телефон № 10-27. Telegramm Adress: Wiko - Moskau. Адрес для телеграмм: Вико - Москва. Трамвай № 30-й 19-й 25-й
Москва, 17 Марта 1915 г. в Кожевниках, 1-ый Кожевнический пер. с.д.
Азовско-Донскому Коммерческому Банку. Варшава.
Милостивый Государь.
Сегодня по почте на имя Вашего Банка мы отправили четырнадцать почтовых посылок шелковых лент адресованных "Азовско-Донскому Коммерческому Банку в Варшаве" (для Брегман).
Означенный товар мы просим Вас выдать Г-ну О. Брегман в Варшаве Налевки 28 по уплате им: Тысячу триста тридцать один рубль 04 коп. (1331.04). Коммиссии прибавите к поименованной сумме.
С совершенным почтением,
По дов. Гандшин и Вирц.
Заказное.
Штамп. 24 Март 1915.Адаптированный текст
Seidenband - Fabrik Handschin & Wirz
Телефон № 10-27. Telegramm Adress: Wiko - Moskau. Адрес для телеграмм: Вико - Москва. Трамвай № 30-й 19-й 25-й
Москва, 17 Марта 1915 г. в Кожевниках, 1-ый Кожевнический пер. с.д.
Азовско-Донскому Коммерческому Банку. Варшава.
Милостивый Государь.
Сегодня по почте на имя Вашего Банка мы отправили четырнадцать почтовых посылок шелковых лент адресованных "Азовско-Донскому Коммерческому Банку в Варшаве" (для Брегман).
Означенный товар мы просим Вас выдать Г-ну О. Брегман в Варшаве Налевки 28 по уплате им: Тысячу триста тридцать один рубль 04 коп. (1331.04). Коммиссии прибавите к поименованной сумме.
С совершенным почтением,
По дов. Гандшин и Вирц.
Заказное.
Штамп. 24 Март 1915.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев