HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Склад земледельческих машин и орудий Адриана Петровича Толкачева, письмо Э.И. Мельгозе, Самара, 01 июля 1911 года.

Просмотров: 73
Склад земледельческих машин и орудий Адриана Петровича Толкачева, Самара, за Самарской собственный дом № 19. Для телеграмм: Самара, Адриану Толкачеву.
Продажа земледельческих машин и орудий, запасных частей к всевозможным машинам и железно-скобяные товары. Разные сухие краски и олифа.
Июня 1-го дня 1911 г. Господину Э.И. Мельгозе, город Харьков.
Милостивый государь!
Подтверждая получение Вашего почтенного письма от 28-го прошедшего месяца, честь имею сообщить, что посланная Вам телеграмма "Молотилки не отправлять" объясняется неурожаем в Самарском уезде, кроме того, у меня на складе имеется уже несколько молотилок, так что запасаться таковыми считаю излишним, что касается в будущем, то предполагаю заказы на молотилки передать только Вам, пребываю
С совершенным почтением, А. Толкачев.
P.S. Молотилку ЗМС "ДИМ" не отправлять впредь до распоряжения.
Штамп: Э.И. Мельгозе, Харьков. Получено 5 июля 1911 года. Отвечено 6/VII.
Самара. Типография Э.А. Гордон и Ко.
Оригинальный текст
Склад земледельческих машин и орудий Адриана Петровича Толкачева, Самара, за Самарской собств. дом № 19. Для телеграмм: Самара, Адриану Толкачеву.
Продажа земледельческих машин и орудий, запасных частей к всевозможным машинам и железно-скобяные товары. Разныя сухия краски и олифа.
Июня 1-го дня 1911 г. Господину Э.И. Мельгозе, г. Харьков.
Милостивый Государь!
Подтверждая получения Вашего почтеннаго письма от 28-го п/м. честь имею сообщить, что посланная Вам телеграмму "Молотилки не отправлять" объясняется тем, вследствие не урожая в Самарском уезде, кроме того у меня на складе имеется уже несколько Молотилок так что запасатся таковыми считаю излишным, что касается в будущем то предполагаю заказы на Молотилки передать только Вам, пребываю
С совершенным почтением, А. Толкачев.
P.S. Молотилку ЗМС "ДИМ" не отправлять впредь до распоряжения.
Штамп: Э.И. Мельгозе, Харьков. Пол. 5 июль 1911 года. Отв. 6/VII.
Самара. Тип. Э.А. Гордон и Ко.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: