HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Торговый дом Ю. Слуцкин и сыновья, письмо Варшавскому отделению Азовско-Донского коммерческого банка, Рига, 20 апреля 1915 года.

Просмотров: 93
Рижская фабрика механической обуви "Универсаль". Торговый дом Ю. Слуцкин и сыновья.
Контора и фабрика: Ревельская улица, № 59. Телефон № 47-59. Условный текущий счет Государственного банка № 25143.
Фабричное клеймо.
Оптовый склад русской и заграничной кожи. Старый Город, 17. Телефон № 14-67.
Адрес для писем и телеграмм: "Универсаль", Рига.
Рига, 21 апреля 1915 г.
В Азовско-Донской коммерческий Банк. Варшавское отделение. Варшава.
Милостивые государи,.
При сем прилагаем два дубликата железнодорожных накладных за №№ 124951 и 124948, которые просим выдать И.Б. Оппенгейму, получив 64 рубля 65 копеек, кроме В/расходов.
С совершенным почтением.
Торговый дом Ю. Слуцкин и сыновья.
Штамп: Азовско-Донской коммерческий Банк. 27 апреля 1915 года. Отделение в Варшаве.Оригинальный текст
Рижская Фабрика Механической Обуви "Универсаль". Торговый Дом Ю. Слуцкин и Сыновья.
Контора и Фабрика: Ревельская ул. № 59. Телефон № 47-59. Условный текущий счет Государств. Банка № 25143.
Фабричное клеймо.
Оптовый Склад Русской и Заграничной Кожи. Старый город, 17. Телефон № 14-67.
Адрес для писем и телеграмм "Универсаль" Рига.
Рига, 21 Апреля 1915 г.
В Азовско-Донской Коммерческий Банк. Варшавское Отделение. Варшава.
М.Г.
При сем прилагаем два дубликата жел. дор. за №№ 124951 и 124948, которые просим выдать И.Б. Оппенгейму, получив Р. 64.65, кроме В/расходов.
С совершенным почтением.
Т/Д . Ю. Слуцкин и Сыновья.
Штамп: Азовско-Донской Коммерческий Банк. 27 Апр. 1915. Отд. в Варшаве.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: