Воронец Николай Алексеевич, купчая на дворовую девку Варвару Кирилову с незаконнорожденной дочерью Марфой у Амболевской Елизаветы Яковлевны, 150 рублей, 7 сентября 1825 года.
Просмотров: 543
Для письма крепостей до 1000 рублей. Цена три рубли.
Лета Тысяча восемьсот двадцать пятого сентября в седьмой день капитанша Елизавета Яковлева дочь по мужу Амболевская при нижеподписавшихся свидетелях продала я капитану и кавалеру Николаю Алексееву сыну Воронец крепостную мою дворовую девку доставшуюся мне по записи писанной и совершенной Смоленской палаты гражданского суда укрепостных дел 1815 года июня в 11 день от подполковницы Анны Ивановой дочери Ганичевой Варвару Кирилову с незаконно рожденною ею после нынешней 7 ревизии дочерью Марьею. А взяла я, Амболевская с него господина Воронец за проданных мною девок денег государственными ассигнациями сто пятьдесят рублей. Которыми девками с написания сей купчей ему господину Воронец и наследникам его владеть вечно и бесповоротно и вольно, кому захотеть продать, заложить и во всякие крепости укрепить, а мне Амболевской и наследникам моим до оных проданных от меня девок дела никакого не иметь и не вступать впредь. За сей купчей помянутые мои девки иному никому не проданы, не заложены и никому ни в каких крепостях неукреплены и ни за что не отписаны. А буде кто в них по чему ни есть станет вступаться, то мне Амболевской и наследникам моим его Воронец и наследников его от тех вступщиков во всем очищать и убытки в том никаких не доставить. Если же неочистим или очищать не станем, то ему Воронец и наследникам его взять на мне Амболевской и наследниках моих те свои данные деньги и платежные пошлины с убытками все сполна или той проданной девке с дочерью очистка по указам при написании же сей купчей о неутайке цены от пошлин 1759 года июля 29 дня указ объявлен. За сей купчей капитанша Елизавета Яковлева дочь по мужу Амболевская с вышеописанную дворовую девку Варвару Кирилову с незаконно рожденной дочерью Марфой капитану Николаю Алексееву сыну Воронцу продала и денег сто пядесят рублей получила ... и руку приложила к сей купчей...
В вотченной книге записано под № 9.
По приходной книге № 35.
Смоленской Губернии ... уезднаго суда Губернский Регистратор Андреев: запрещения нет.Оригинальный текст
Лета Тысяча восемьсот двадцать пятого сентября в седьмой день капитанша Елизавета Яковлева дочь по мужу Амболевская при нижеподписавшихся свидетелях продала я капитану и кавалеру Николаю Алексееву сыну Воронец крепостную мою дворовую девку доставшуюся мне по записи писанной и совершенной Смоленской палаты гражданского суда укрепостных дел 1815 года июня в 11 день от подполковницы Анны Ивановой дочери Ганичевой Варвару Кирилову с незаконно рожденною ею после нынешней 7 ревизии дочерью Марьею. А взяла я, Амболевская с него господина Воронец за проданных мною девок денег государственными ассигнациями сто пятьдесят рублей. Которыми девками с написания сей купчей ему господину Воронец и наследникам его владеть вечно и бесповоротно и вольно, кому захотеть продать, заложить и во всякие крепости укрепить, а мне Амболевской и наследникам моим до оных проданных от меня девок дела никакого не иметь и не вступать впредь. За сей купчей помянутые мои девки иному никому не проданы, не заложены и никому ни в каких крепостях неукреплены и ни за что не отписаны. А буде кто в них по чему ни есть станет вступаться, то мне Амболевской и наследникам моим его Воронец и наследников его от тех вступщиков во всем очищать и убытки в том никаких не доставить. Если же неочистим или очищать не станем, то ему Воронец и наследникам его взять на мне Амболевской и наследниках моих те свои данные деньги и платежные пошлины с убытками все сполна или той проданной девке с дочерью очистка по указам при написании же сей купчей о неутайке цены от пошлин 1759 года июля 29 дня указ объявлен. За сей купчей капитанша Елизавета Яковлева дочь по мужу Амболевская с вышеописанную дворовую девку Варвару Кирилову с незаконно рожденной дочерью Марфой капитану Николаю Алексееву сыну Воронцу продала и денег сто пядесят рублей получила ... и руку приложила к сей купчей...
В вотченной книге записано под № 9.
По приходной книге № 35.
Смоленской Губернии ... уезднаго суда Губернский Регистратор Андреев: запрещения нет.Оригинальный текст
Для письма крепостей до 1000 рублей. Цена три рубли.
Лета Тысячи восемь Сот двадцать пятаво Сентября в Седмый день Капитанша Елисавета Яковлева дочь по мужу Амболевская приниже подписавшихся свидетелях продала Я Капитану и ковалеру Николаю Алексееву сыну Воронец крепостную мою дворовую девку доставшуюся мне по Записи писанной исовершенной Смоленской полаты Гражданскаго суда укрепостных дел 1815-го года Июня в 11 день от подполковницы Анны Ивановой дочери Ганичевой Варвару Кирилову с незаконно рожденною Ею после нынешней 7-й ревизии дочерью Марьею; А взяла я Амболевская снево Господина Воронец запроданных мною девок денег Государственными Ассигнациями Сто пятьдесят рублей которыми девками с написания сей купчей ему Господину Воронец инаследникам его владеть вечно ибезповоротно ивольно кому пахотеть продать залодить ивовсякие крепости укрепить а мне Амболевской и наследникам моим дооных проданных от меня девок дела никаково неиметь иневступать напредь за сей купчей помянутыи Мои девки иному никому непроданы незаложены и ни кому нив каких крепостях неукреплены и ни за что не отписаны абуде кто вних по чему ни есть станет вступаться то мне Амболевской и наследникам моим Его Воронец иноследников Его от тех вступщиков во всем очищать и убытки в том никакова недоставить Едилиж неочистим или очищать не станем то Ему Воронец инаследникам Его взять на мне Амболевской инаследниках моих те свои данныя деньги и платежные пошлины с убытки все сполна или той проданной девке дочерью очистка по Указам принаписании же сей купчей онеутайке цены от пошлин 1759-го Года Июля 29 го дня указ объявлен за сей купчей капитанша Елизавета Яковлева дочь по муже Амболевская с вышеписанной дваровой девку Варвару Кирилаву с незаконно рожденной дочерью Марфою капитану Николаю Алексееву сыну воронцу прадала и денег сто пядесят рублей получила ... и руку приложила усей купчей...
Ввотченной книге записано под № 9.
Поприходной книге № 35.
Смоленской Губернии ... уездного суда.
... уезднаго суда Губернский Регистратор Андреев запрещения нет.Адаптированный текст
Лета Тысячи восемь Сот двадцать пятаво Сентября в Седмый день Капитанша Елисавета Яковлева дочь по мужу Амболевская приниже подписавшихся свидетелях продала Я Капитану и ковалеру Николаю Алексееву сыну Воронец крепостную мою дворовую девку доставшуюся мне по Записи писанной исовершенной Смоленской полаты Гражданскаго суда укрепостных дел 1815-го года Июня в 11 день от подполковницы Анны Ивановой дочери Ганичевой Варвару Кирилову с незаконно рожденною Ею после нынешней 7-й ревизии дочерью Марьею; А взяла я Амболевская снево Господина Воронец запроданных мною девок денег Государственными Ассигнациями Сто пятьдесят рублей которыми девками с написания сей купчей ему Господину Воронец инаследникам его владеть вечно ибезповоротно ивольно кому пахотеть продать залодить ивовсякие крепости укрепить а мне Амболевской и наследникам моим дооных проданных от меня девок дела никаково неиметь иневступать напредь за сей купчей помянутыи Мои девки иному никому непроданы незаложены и ни кому нив каких крепостях неукреплены и ни за что не отписаны абуде кто вних по чему ни есть станет вступаться то мне Амболевской и наследникам моим Его Воронец иноследников Его от тех вступщиков во всем очищать и убытки в том никакова недоставить Едилиж неочистим или очищать не станем то Ему Воронец инаследникам Его взять на мне Амболевской инаследниках моих те свои данныя деньги и платежные пошлины с убытки все сполна или той проданной девке дочерью очистка по Указам принаписании же сей купчей онеутайке цены от пошлин 1759-го Года Июля 29 го дня указ объявлен за сей купчей капитанша Елизавета Яковлева дочь по муже Амболевская с вышеписанной дваровой девку Варвару Кирилаву с незаконно рожденной дочерью Марфою капитану Николаю Алексееву сыну воронцу прадала и денег сто пядесят рублей получила ... и руку приложила усей купчей...
Ввотченной книге записано под № 9.
Поприходной книге № 35.
Смоленской Губернии ... уездного суда.
... уезднаго суда Губернский Регистратор Андреев запрещения нет.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Гербовые бумаги |
| Люди: | Воронец Николай Алексеевич, капитан, кавалер (10) Амболевская Елизавета Яковлевна, капитанша Кирилова Варвара Кирилова Марфа Андреев, губернский регистратор |
| Даты: | 07.09.1825 |
| Периоды: | Царствование Николая Первого 1825 год - 1855 год (218) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Россия |
| Территории: | Смоленская губерния |
| Упоминаемые даты: | 11 июня 1815 года |
| Виды деятельности: | Торговля |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев