HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Расчетная книжка по простому текущему счету Русско-Английского банка, выдана Николаю Тимофеевичу Простомолотову, 1917 год.

Просмотров: 124
Русско-Английский Банк.
Расчетная книжка по простому текущему счету № 3384.
господина Николая Тимофеевича Простомолотова.
Current Account Pass Book.
Правила простого текущего счета в Русско-Английском банке.
Русско-Английский банк принимает на текущий счет суммы с платежом процентов на следующих основаниях:
1. Всякий, открывающий текущий счет, оставляет Банку подпись свою или доверенного лица в том виде, как она будет выставляема на чеках.
2. Банк открывает текущий счет на сумму не менее 50 руб., которые и должны оставаться постоянно по этому счету до закрытия его.
Прием этих взносов производится, как в государственных кредитных билетах, так и в звонкой монете и во всяких других ценностях, засчитываемых Государственным банком, наравне с наличными деньгами.
3. По желанию лиц, открывших себе текущий счет, на оный могут быть заносимы все получения, могущие причитаться от Русско-Английского банка.
4. При начислении по текущим счетам %% Банк принимает год за 360 дней и месяц за 30 дней. Дни внесения и выдачи денег в расчет не принимаются. На суммы, внесенные накануне праздничных и воскресных дней, в которые Банк бывает закрыт, проценты считаются с следующего за теми днями будничного дня.
5. Расчет процентов делается раз в год 31 декабря. Копия с него вручается вкладчику, а проценты, ему причитающиеся, за вычетом 5% государственного сбора, записываются в кредит его счета.
6.Размер процентов может быть изменяем Банком по его усмотрению и о всяком таком изменении вкладчики по текущим счетам извещаются Банком по указанному в заявлении об открытии текущего счету адресу.
7. Текущий счет вкладчиков закрывается во всякое время:
а) по заявлению вкладчика,
б) если на счету вкладчика остается менее 50 руб.
С закрытием текущего счета течение %% по нему приостанавливается.
8. Лицу, открывшему текущий счет, выдается из Банка две книжки - расчетная и чековая, которые вкладчик обязан держать под ключом. Вкладчик принимает на себя всю ответственность за предъявление к оплате чека из выданной ему чековой книжки.
9. В расчетной книжке Банком записываются все статьи прихода и расхода по текущему счету.
Для этого вкладчик предъявлять свою расчетную книжку не менее, чем раз в месяц.
В случае несогласия вкладчика с записями, он обязан заявить о том Банку.
10. Записи по кредиту в расчетных книжках производятся за подписями лиц, Банком на то уполномоченных.
11 Если-бы при взносе денег на текущий счет у вкладчика не было при себе расчетной книжки, Банк, по требованию его, выдает ему в тех деньгах временную квитанцию за подписью уполномоченных Банка, которая, однако же, должна быть возвращена Банку по возможности в непродолжительном времени вместе с расчетною книжкою, куда имеет быть затем занесена показанная во временной квитанции сумма.
12. Расчетная книжка служит полным изображением состояния сумм по его текущему счету.
13. Чек, для платежа по оному со стороны Банка, должен быть помечен числом, месяцем и годом, подписан вкладчиком или лицом, на то им уполномоченным.
Подлежащая выплате по чеку сумма пишется на нем цифрами вверху и прописью в середине на отпечатанных для того линейках.
14. Чек действителен в течение семи дней, не считая дня его выдачи и праздничных дней. Если окончание срока приходится в такой день, когда Банк закрыт, то день этот в чет не принимается.
15. Чеки на предъявителя, удовлетворяющие вышеприведенным требованиям, оплачиваются Банком немедленно. По чекам, выписанным на чье-либо имя, Банк вправе, но не обязан, предварительно потребовать удостоверения личности получателя.
16. Подчистки, поправки и неодинаковое показание цифрами и прописью сумм в чеках не допускается.
17. В случае смерти лица, имеющего текущий счет, деньги выдаются наследникам его на общих основаниях.
18. Смерь чекодателя не приостанавливает оплаты предъявленного Банку чека.
19. Специальные правила для условных текущих счетов устанавливаются особо соглашением Банка с клиентом.
Дебит.
Число. Выдано. Сумма.
Кредит.
Число. Принято. Сумма.
1917 г. сентября 13. Принято Семьсот рублей. 700 рублей.
Заведующий отделом текущих счетов.
Кассир.
Гербовая марка 20 копеек.
Сентября 15. Принято Триста рублей. 300 рублей.
Заведующий отделом текущих счетов.
Кассир.
Гербовая марка 15 копеек.
Октября 2. Принято Пятьсот рублей. 500 рублей.
Заведующий отделом текущих счетов.
Кассир.
Гербовая марка 20 копеек.Оригинальный текст
Русско-Английский Банк.
Russian & English Bank.
Расчетная книжка по простому текущему счету № 3384.
Г. Николая Тимофеевича Простомолотова.
Current Account Pass Book.
Правила простого текущаго счета в Русско-Английском Банке.
Русско-Английский Банк принимает на текущий счет суммы с платежом процентов на следующих основаниях:
1. Всякий, открывающий текущий счет, оставляет Банку подпись свою или довереннаго лица в том виде, как она будет выставляема на чеках.
2. Банк открывает текущий счет на сумму не менее 50 руб., которые и должны оставаться постоянно по этому счету до закрытия его.
Прием этих взносов производится, как в Государственных кредитных билетах, так и в звонкой монете и во всяких других ценностях, засчитываемых Государственным Банком, наравне с наличными деньгами.
3. По желанию лиц, открывших себе текущий счет, на оный могут быть заносимы все получения, могущия причитаться от Русско-Английскаго Банка.
4. При начислении по текущим счетам %% Банк принимает год за 360 дней и месяц за 30 дней. Дни внесения и выдачи денег в расчет не принимаются. На суммы, внесенныя накануне праздничных и воскресных дней, в которые Банк бывает закрыт, проценты считаются с следующаго за теми днями будничнаго дня.
5. Расчет процентов делается раз в год 31 декабря. Копия с него вручается вкладчику, а проценты, ему причитающиеся, за вычетом 5% Государственнаго сбора, записываются в кредит его счета.
6.Размер процентов может быть изменяем Банком по его усмотрению и о всяком таком изменении вкладчики по текущим счетам извещаются Банком по указанному в заявлении об открытии текущаго счету адресу.
7. Текущий счет вкладчиков закрывается во всякое время:
а) по заявлению вкладчика,
б) если на счету вкладчика остается менее 50 руб.
С закрытием текущаго счета течение %% по нему приостанавливается.
8. Лицу, открывшему текущий счет, выдается из Банка две книжки - расчетная и чековая, которыя вкладчик обязан держать под ключем. Вкладчик принимает на себя всю ответственность за предъявление к оплате чека из выданной ему чековой книжки.
9. В расчетной книжке Банком записываются все статьи прихода и расхода по текущему счету.
Для этого вкладчик предъявлять свою расчетную книжку не менее, чем раз в месяц.
В случае несогласия вкладчика с записями, он обязан заявить о том Банку.
10. Записи по кредиту в расчетных книжках производятся за подписями лиц, Банком на то уполномоченных.
11 Если-бы при взносе денег на текущий счет у вкладчика не было при себе расчетной книжки, Банк, по требованию его, выдает ему в тех деньгах временную квитанцию за подписью уполномоченных Банка, которая, однако же, должна быть возвращена Банку по возможности в непродолжительном времени вместе с расчетною книжкою, куда имеет быть затем занесена показанная во временной квитанции сумма.
12. Расчетная книжка служит полным изображением состояния сумм по его текущему счету.
13. Чек, для платежа по оному со стороны Банка, должен быть помечен числом, месяцем и годом, подписан вкладчиком или лицом, на то им уполномоченным.
Подлежащая выплате по чеку сумма пишется на нем цифрами вверху и прописью в середине на отпечатанных для того линейках.
14. Чек действителен в течение семи дней, не считая дня его выдачи и праздничных дней. Если окончание срока приходится в такой день, когда Банк закрыт, то день этот в чет не принимается.
15. Чеки на предъявителя, удовлетворяющие вышеприведенным требованиям, оплачиваются Банком немедленно. По чекам, выписанным на чье-либо имя, Банк вправе, но не обязан, предварительно потребовать удостоверения личности получателя.
16. Подчистки, поправки и неодинаковое показание цифрами и прописью сумм в чеках не допускается.
17. В случае смерти лица, имеющаго текущий счет, деньги выдаются наследникам его на общих основаниях.
18. Смерь чекодателя не приостанавливает оплаты предъявленнаго Банку чека.
19. Специальныя правила для условных текущих счетов устанавливаются особо соглашением Банка с клиентом.
Дебит.
Debets.
Число. Date. Выдано. Payments. Сумма. Amount.
Кредит.
Credits.
Число Date. Принято. Receipts. Сумма. Amount.
1917 г. Сент. 13. Принято Семьсот руб. 700 руб.
Завед. отд. тек. счет.
Кассир.
Гербовая марка 20 коп.
Сент. 15. Принято Триста руб. 300 руб.
Завед. отд. тек. счет.
Кассир.
Гербовая марка 15 копеек.
Окт. 2. Принято Пятьсот руб. 500 руб.
Завед. отд. тек. счет.
Кассир.
Гербовая марка 20 коп.Адаптированный текст

В твердом переплете.

Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: