HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Земельный банк (Žemés Banko), ипотечная облигация в 5000 литов на предъявителя, Каунас, 1932 год, бланк.

Просмотров: 76
5000.
III Серия. Литера В. №.
Земельный банк.
5,5% облигация на сумму Пять тысяч литов.
Владелец настоящей облигации имеет право получить от Земельного банка сумму в
Пять тысяч литов,
приносящую Пять с половиной процентов в год дохода, уплачиваемых Банком пополугодно за истекший период 2 января и 1 июля каждого года.
Все ипотечные облигации настоящего выпуска будут выкуплены не позже 2 января 1965 года.
Земельный банк произведет выкуп сих облигаций после объявления о выкупе в назначенные Банком сроки.
Владелец облигаций не имеет права требовать выкупа настоящей ипотечной облигации ранее срока, назначенного для оного.
Ипотечные облигации будут выкупаться по их номинальной стоимости.
В целях установления подлинности ипотечных облигаций, предъявленных к выкупу, Банк может задержать платеж, но не более, чем на 10 дней.
Любые претензии к Земельному банку, относящиеся до ипотечных облигаций и обязательств по ним, должны быть рассматриваемы в суде по месту нахождения Главной конторы Банка.
Ипотечные облигации Земельного банка выпускаются в соответствии с действующими законами и Уставом Банка.
Текст на литовском языке является обязательным.
Каунас, 1932 год.
Правление Земельного банка.
Контролер.
Bradbury, Wilkinson and Company Ltd.
Образец.
New Maiden Surrey, England.
Гравировальная мастерская "Bradbury, Wilkinson & Co", Нью Мелден, графство Суррей, Англия.
Талон и купоны с 1 по 20 с надпечаткой "Образец" на каждом.Оригинальный текст
5.000.
III Serija. Lit. B. Nr.
Žemés Banko
5 1/2% Penkių Tūkstančių Litų.
The Land Bank owes holder herof
Five Thousand Lits.
On this sum the Bank undertakes to pay interest at the rate of five and one half per cent per annum to be paid half yearly for the expired period on the second day of January and on the first day of July of each year.
All mortgage bonds of this issue will be paid off on or before January 2nd 1965.
The Land Bank will redeem these bonds after the drawing оr notice of redemption on the dates to be fixed by the Bank.
The holder cannot demand payment of this mortgage bond until the date fixed for redemption.
The mortgage bonds will be redeemed at their par value.
In order to verify the genuineness of the mortgage bonds presented for payment, the Land Bank may keep them unpaid not longer than 10 days.
Any claims against the Land Bank in connection with the mortgage bond and any commitments arising therefrom, may only be brought before the court of the locality where the Head-Office of the Land Bank is situated.
Mortgage bonds of the Land Bank are subject to the respective regulations specified in the Law of the Land Bank and in its Statutes.
The Lithuanian text is binding.
Kaunas, 1932 m. Tapkričio 8 d.
Žemés Banko Valdyba.
Kontrolierius.
Bradbury, Wilkinson and Company Ltd.
SPECIMEN.
New Malden, Surrey, England.
Bradbury, Wilkinson & Co Engravers, New Malden, Surrey, England.
Талон и купоны с 1 по 20 с надпечаткой "Specimen" на каждом.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: