HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Государственная комиссия погашения долгов, свидетельство о непрерывном доходе 5 % годовых, на капитал 720 рублей серебром (111 фунтов стерлингов), заем 2, Санкт-Петербург, 1 марта 1822 года.

Просмотров: 113
№ 61551. Roubles 720. № 7360 £ 111 Sterling. 1822 года.
Непрерывный доход по 5 на Сто.
Непрерывный доход 36 рублей серебром или 5 фунтов стерлингов 11 шиллингов.
Капитал 720 рублей серебром, равняющийся 111 фунтам стерлингов.
Свидетельство о непрерывном доходе, на капитал, внесенный в Государственную долговую книгу Комиссии погашения долгов, состоящий в семистах двадцати рублях серебром, равняющихся 111 фунтам стерлингов.
Записанный 1 марта 1822.
Книга 1, страница 68. 2 займа Лит. В.
Предъявитель сего Свидетельства имеет право на непрерывный доход, заключающийся в ста шестидесяти восьми рублях серебром, платимый через каждые полгода по его произволу в Санкт-Петербурге или Лондоне, а именно: восемьдесят четыре рубля серебром 1-го числа марта и восемьдесят четыре рубля серебром 1-го числа сентября; если в С. Петербурге, то серебряными рублями настоящего веса и пробы, если же в Лондоне, то по три шиллинга и один пенс стерлингов за каждый серебряный рубль; в том и другом случае по предъявлении купона на причитающийся к платежу непрерывный доход. Предъявитель сего Свидетельства может, представив оное в Государственную Комиссию погашения долгов, требовать, чтобы вместо оного выдан был бессрочный билет на ту же сумму на его имя, или на имя лица, или лиц, которые он назначит: в таком случае непрерывный доход имеет быть платим токмо в Санкт-Петербурге в вышеуказанные сроки, и трансферт или передача таковых билетов должна быть производима по существующим правилам.
Двадцать четыре купона принадлежат к сему Свидетельству. Если при наступлении срока последнему из них, капитал не будет выкуплен, или обращен в бессрочный билет Комиссии погашения долгов, то имеют быть выданы двадцать четыре купона, и так далее, дабы обеспечить предъявителю получение непрерывного дохода в Санкт-Петербурге или Лондоне.
Примечание. Особенный фонд или капитал, составляющий (ежегодно) один процент со всей суммы сего займа, назначен на выкуп его.
Выписка из Устава Комиссии:
§. 22. Бессрочный непрерывный доход, равно как и платеж срочных долгов производится и в мирное и военное время без всякого различия, к дружественной ли или неприязненной нации принадлежит вкладчик.
§. 23. В случае смерти иностранного вкладчика без завещания, бессрочный долг имеет принадлежать его наследникам по порядку и правилам наследия той нации, к которой он принадлежит.
§. 24. Капиталы, в бессрочный долг обращенные, составляя нерушимую собственность вкладчика, не подвергаются секвестру ни по казенным ни по частным искам; исключая, если весь или часть капитала представлена в залог по подрядам, или другим сделкам с казною или частными людьми, или в обеспечение иска; в таком случае оный подлежит общим правилам о залогах и взысканиях. Равным образом таковые капиталы ни в каком случае не подлежат никаким налогам.
§. 25. Никто не может быть против его желания принужден к обратному получению всего или части капитала, в бессрочном долге помещенного. Но дабы с другой стороны предоставить каждому более удобности обратить оный, когда пожелает, в наличные деньги, Комиссия имеет употребить на выкуп оных по курсу особенный капитал погашения, ежегодно сверх платежа непрерывных доходов на предмет сей назначаемый.
За Управляющего С. Ланской.
Бухгалтер.
Подпись: Натан Ротшильд. Контрагент.
Штамп: Купоны выданы в Лондоне. 1834.
Штамп: Купоны с 1-гоr сентября 1846 г. по 1 марта 1858 г., а также талон, выданы в Генеральном консульстве России в Амстердаме.
Зарегистрировано в Генеральном консульстве России в Амстердаме за № 31.Оригинальный текст
№ 61551. Roubles 720. № 7360 £ 111 Sterling. 1822 года.
Непрерывный доход по 5 на Сто.
Непрерывный доход 36 руб. серебр. или 5 ф. с. 11 шил.
Капитал 720 рублей серебр. равняющийся 111 фун. стерл.
Свидетельство о непрерывном доходе, на капитал, внесенный в Государственную долговую книгу Коммиссии погашения долгов, состоящий в семи стах двадцати рублях серебром, равняющихся 111 фунтам стерлингов.
Записанный 1 Марта 1822.
Книга 1, страница 68. 2 займа Лит. В.
Предъявитель сего Свидетельства имеет право на непрерывный доход, заключающийся в ста шестидесяти восьми рублях серебром, платимый через каждые полгода по его произволу в С. Петербурге или Лондоне, а именно: восемьдесят четыре рубля серебром 1-го числа Марта и восемьдесят четыре рубля серебром 1-го числа Сентября; если в С. Петербурге, то серебряными рублями настоящаго веса и пробы, если же в Лондоне, то по три шиллинга и один пенс стерлингов за каждый серебряный рубль; в том и другом случае по предъявлении купона на причитающийся к платежу непрерывный доход. Предъявитель сего Свидетельства может, представив оное в Государственную Коммиссию погашения долгов, требовать, чтобы вместо онаго выдан был безсрочный билет на туже сумму на его имя, или на имя лица, или лиц, которыя он назначит: в таком случае непрерывный доход имеет быть платим токмо в С. Петербурге в вышепоставленные сроки, и трансферт или передача таковых билетов должна быть производима по существующим правилам.
Двадцать четыре купона принадлежат к сему Свидетельству. Если при наступлении срока последнему из них, капитал не будет выкуплен, или обращен в безсрочный билет Коммиссии погашения долгов; то имеют быть выданы двадцать четыре купона, и так далее, дабы обезпечить предъявителю получение непрерывнаго дохода в С. Петербурге или Лондоне.
Прим. Особенный фонд или капитал, составляющий (ежегодно) один процент со всей суммы сего займа, назначен на выкуп его.
Выписка из Устава Коммиссии:
§. 22. Безсрочный непрерывный доход, равно как и платеж срочных долгов производится и в мирное и военное время без всякаго различия, к дружественной ли или неприязненной нации принадлежит вкладчик.
§. 23. В случае смерти иностраннаго вкладчика без завещания, безсрочный долг имеет принадлежать его наследникам по порядку и правилам наследия той нации, к которой он принадлежит.
§. 24. Капиталы, в безсрочный долг обращенные, составляя нерушимую собственность вкладчика, не подвергаются секвестру ни по казенным ни по частным искам; исключая, если весь или часть капитала представлена в залог по подрядам, или другим сделкам с казною или частными людьми, или в обезпечение иска; в таком случае оный подлежит общим правилам о залогах и взысканиях. Равным образом таковые капиталы ни в каком случае не подлежат никаким налогам.
§. 25. Никто не может быть против его желания принужден к обратному получению всего или части капитала, в безсрочном долге помещеннаго. Но дабы с другой стороны предоставить каждому более удобности обратить оный, когда пожелает, в наличныя деньги, Коммиссия имеет употребить на выкуп оных по курсу особенный капитал погашения, ежегодно сверх платежа непрерывных доходов на предмет сей назначаемый.
За Управляющаго С. Ланской.
Бухгалтер.
Подпись: N. Rothschild. Contractor.
Штамп: Coupons delivered in London. 1834.
Штамп: Les coupons du 1-er Septembre 1846 jusqu'au 1-er Mars 1858 avec le talon ont été délivrés au Consulat Général de Russie à Amsterdam.
Enregistré au Consulat Général de Russie à Amsterdam № 31.Адаптированный текст

Подпись Натана Ротшильда.

Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: