Товарищество механического завода "В.Г. Столь и Ко" в Воронеже, временное свидетельство на десять паев на предъявителя, 1000 рублей, Петроград, апрель 1917 года.

Товарищество Механического завода В.Г. Столь и Ко в Воронеже.
Устав Товарищества Высочайше утвержден 19 апреля 1896 года.
Основной капитал 5000000 рублей увеличивается посредством выпуска 30000 новых паев по 100 рублей каждый на 3000000 рублей нарицательных, т.е. до 8000000 рублей.
Временное Свидетельство на десять паев, сполна оплаченное, №№ 3571-3580 на предъявителя выпуска 1917 года по Сто рублей нарицательных каждый.
Настоящее временное свидетельство подлежит замене на подлинные паи, по изготовлении в Экспедиции заготовления государственных бумаг, о чем последует особая публикация.
Петроград, апрель 1917 года.
Société des Usines Mécaniques V.G. Stoll & Co à Voronège.
Le Statut de la Société a été Souverainement sanctifié l3 19 avril 1896.
Le capiral de fond de 5000.00 Rbs. est augmenté par l'émision de 30000 nouvelles actions de 100 Rbs chacune, faisant 3000000 Rbls. au pair, c'est à dire jusqu' à 8000000 Rbs.
Le Certificat Transitoite est payé intégralement au porteur pour Dix actions émission 1917, par 100 Rbs au pair, chacune.
Ce certificat transitoire peut être échangé contre des actions originales préparées à l'Expédition d'approvisionnement des effets publics, ce qui sera publié à part.
Pétrograd, Avril 1917.
Председатель правления.
Le Président du Conseil d'Administration.
Члены правления.
Membres du Conseil d'Administration
Главный бухгалтер.
Comptavle en chef. М.Ф.И. СТП. Гербовый сбор уплачен.Оригинальный текст