Александр Иванович Берлинг, письмо Волжскому акционерному общество "Салолин", Москва, 3 октября 1914 года.
Просмотров: 87
Александр Иванович Берлинг. №.
Москва, 3 октября 1914.
По полученным мной из Марселя сведениям, цены в Марселе в настоящее время составляют:
Сало тигра 45 е мадагаскарское франков 75,00.
Гарпиус алжирский марки "I" франков 22,00.
Кокосовое масло франков 105,00.
Пальмовое масло Дагомея франков72,00.
Во всех случаях ФОБ Марсель, платеж - касса/документы.
Волжскому акционерному обществу "Саволин", Петроград.
Штамп: Получено 6 октября 1914.
Оригинальный текст
Москва, 3 октября 1914.
По полученным мной из Марселя сведениям, цены в Марселе в настоящее время составляют:
Сало тигра 45 е мадагаскарское франков 75,00.
Гарпиус алжирский марки "I" франков 22,00.
Кокосовое масло франков 105,00.
Пальмовое масло Дагомея франков72,00.
Во всех случаях ФОБ Марсель, платеж - касса/документы.
Волжскому акционерному обществу "Саволин", Петроград.
Штамп: Получено 6 октября 1914.
Оригинальный текст
Александр Иванович Берлинг. №.
Москва, 3 Октября 1914.
По полученным мной из Марселя сведениям, цены в Марселе в настоящее время составляют:
Сало тигра 45 е мадагаскарское Фр. 75,00.
Гарпиус алжирский марки "I" Фр. 22,00.
Кокосовое масло Фр. 105,00.
Пальмовое масло Дагомея Фр. 72,00.
Во всех случаях ФОБ Марсель, платеж - касса/документы.
Волжскому Акционерному Обществу "Саволин", Петроград.
Штамп: Получено 6 окт. 1914.
Адаптированный текст
Москва, 3 Октября 1914.
По полученным мной из Марселя сведениям, цены в Марселе в настоящее время составляют:
Сало тигра 45 е мадагаскарское Фр. 75,00.
Гарпиус алжирский марки "I" Фр. 22,00.
Кокосовое масло Фр. 105,00.
Пальмовое масло Дагомея Фр. 72,00.
Во всех случаях ФОБ Марсель, платеж - касса/документы.
Волжскому Акционерному Обществу "Саволин", Петроград.
Штамп: Получено 6 окт. 1914.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Письма |
| Люди: | Персиц Зелик Мордухович, московский купец 1-й гильдии (30) Берлинг Александр Иванович |
| Организации: | Волжское акционерное общество маслобойных и химических заводов "Салолин" (5) |
| Даты: | 03.10.1914 |
| Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Четвертая Государственная Дума ноябрь 1912 года - февраль 1917 года (1562) Первая мировая война 1914 год - 1918 год (2260) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Россия |
| Упоминаемые страны: | Франция Дагомея |
| Территории: | Москва Петроград |
| Упоминаемые территории: | Марсель |
| Виды деятельности: | Химическая промышленность |
| Статьи: | Заводы З.М. Персица - инновации в Российской империи. |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев