HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

А.И. Фунт, письмо Азовско-Донскому коммерческому банку, Бердичев, 14 апреля 1915 года.

Просмотров: 44
А.И. Фунт. Брезины, Петроковской губернии.
Адрес для телеграмм "А.И. Фунт, Брезины".
Бердичев, апреля 14-го 1915. Азовско-Донской коммерческий банк. Варшава.
Препровождая при сем 1 документ за № 82777 в сумме 250 рублей и 95 копеек.
Мною послана на инкассо одна квитанция в Омск срок 30-го марта, и, по всей вероятности, деньги уже получены.
Покорнейше прошу Вас по получении сего письма мне перевести эти деньги в Бердичев. В случае еще не прибыло, так покорнейше прошу сделать распоряжение в Омск, чтобы мне эти деньги переводили в Бердичев на мои расходы.
Если же квитанция еще не выкуплена, так прошу возвратить обратно и мне выслать.
24/IV, С совершенным почтением,
А.И. Функт.
Адрес в Бердичеве: А.И. Фунту, Кармелитанская № 19, дом Веста.Оригинальный текст
А.И. Фунт. Брезины, Петроковской губ.
Адрес для телеграмм "А.И. Фунт, Брезины".
Бердичев, Апреля 14-го 1915. Азовско-Донской Коммерческ. Банк. Варшава.
Препровождая при сем 1 документ за № 82777 в сумме 250 руб. и 95 коп.
Мною послана на инкассо одна квитанция в Омск срок 30-го Марта и по всей вероятности деньги уже получены.
Покорнейше прошу В. по получении сего письма мне перевести эти деньги в Бердичев. В случае еще не прибыло, так покорнейше прошу сделать распоряжение в Омск чтобы мне эти деньги переводили в Бердичев на мои расходы.
Если-же квитанция еще не выкуплена, так прошу возвратить обратно и мне выслать.
24/IV, С совершенным почтением,
А.И. Функт.
Адрес в Бердичеве А.И. Фунту Кармелитанская № 19. дом Веста.



Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: