Торговый дом Владимир и Павел Сойфер, письмо Заводу земледельческих машин Э.И. Мельгозе, Харьков, 13 января 1910 года.
Просмотров: 102
Торговый дом Владимир и Павел Сойфер в г. Харькове. Угол Александровской и Благовещенской, № 2/38. Адрес для телеграмм: Харьков, Домсойфер. Телефон № 1111.
Склады: Железа сортового, обручного, фасонного, кровельного и котельного и других металлов. Балки двутавровые, рельсы, проволока, заклепки, болты, гвозди, цемент, и другие строительные материалы и железные изделия. Оконные, дверные и печные приборы. Представительство Паркетной фабрики Л.Е. Кениг-Наследники в Тростянце.
Января 13 дня 1910 г. № 441/III. Заводу земледельческих машин Э.И. Мельгозе. Здесь.
Милостивые государи!
Возвращая Вам при сем полученный от Вас вексель на сумму 100 рубюлей, настоящим имеем честь сообщить, что таковой мы принять не можем, ввиду того, что подпись векселедателя, а также подписавшегося за него не засвидетельствована нотариусом, что не соответствует вексельному Уставу, вследствие чего мы и дебетовали Ваш счет суммой 100 рублей.
В ожидании Вашего подтверждения пребываем
С совершенным почтением,
Торговый дом Владимир и Павел Сойфер.
Приложение. 1 вексель.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков. получено 14 января 1910 года. Отвечено " " ".Оригинальный текст
Склады: Железа сортового, обручного, фасонного, кровельного и котельного и других металлов. Балки двутавровые, рельсы, проволока, заклепки, болты, гвозди, цемент, и другие строительные материалы и железные изделия. Оконные, дверные и печные приборы. Представительство Паркетной фабрики Л.Е. Кениг-Наследники в Тростянце.
Января 13 дня 1910 г. № 441/III. Заводу земледельческих машин Э.И. Мельгозе. Здесь.
Милостивые государи!
Возвращая Вам при сем полученный от Вас вексель на сумму 100 рубюлей, настоящим имеем честь сообщить, что таковой мы принять не можем, ввиду того, что подпись векселедателя, а также подписавшегося за него не засвидетельствована нотариусом, что не соответствует вексельному Уставу, вследствие чего мы и дебетовали Ваш счет суммой 100 рублей.
В ожидании Вашего подтверждения пребываем
С совершенным почтением,
Торговый дом Владимир и Павел Сойфер.
Приложение. 1 вексель.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков. получено 14 января 1910 года. Отвечено " " ".Оригинальный текст
Торговый Дом Владимир и Павел Сойфер в г. Харькове. Угол Александровской и Благовещенской, № 2/38. Адрес для телеграмм: Харьков, Домсойфер. Телефон № 1111.
Склады: Железа сортоваго, обручнаго, фасоннаго, кровельнаго и котельнаго и др. металлов. Балки двутавровыя, Рельсы, Проволока, Заклепки, Болты, Гвозди, Цемент, и др. строительные материалы и железныя изделия. Оконные, дверные и печные приборы. Представительство Паркетной фабрики Л.Е. Кениг-Наследники в Тростянце.
Января 13 дня 1910 г. № 441/III. Заводу Земледельческих Машин Э.И. Мельгозе. Здесь.
Милостивые Государи!
Возвращая Вам при сем полученный от Вас вексель на сумму Р. 100, настоящим имеем честь сообщить, что таковой мы принять не можем, ввиду того, что подпись векселедателя, а также подписавшегося за него не засвидетельствована Нотариусом, что не соответствует вексельному Уставу, вследствие чего мы и дебетовали Ваш счет суммой Р. 100.
В ожидании Вашего подтверждения пребываем
С совершенным почтением,
Торговый Дом Владимир и Павел Сойфер.
Приложение. 1 вексель.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков. пол. 14 янв. 1910 года. Отв. " " ".Адаптированный текст
Склады: Железа сортоваго, обручнаго, фасоннаго, кровельнаго и котельнаго и др. металлов. Балки двутавровыя, Рельсы, Проволока, Заклепки, Болты, Гвозди, Цемент, и др. строительные материалы и железныя изделия. Оконные, дверные и печные приборы. Представительство Паркетной фабрики Л.Е. Кениг-Наследники в Тростянце.
Января 13 дня 1910 г. № 441/III. Заводу Земледельческих Машин Э.И. Мельгозе. Здесь.
Милостивые Государи!
Возвращая Вам при сем полученный от Вас вексель на сумму Р. 100, настоящим имеем честь сообщить, что таковой мы принять не можем, ввиду того, что подпись векселедателя, а также подписавшегося за него не засвидетельствована Нотариусом, что не соответствует вексельному Уставу, вследствие чего мы и дебетовали Ваш счет суммой Р. 100.
В ожидании Вашего подтверждения пребываем
С совершенным почтением,
Торговый Дом Владимир и Павел Сойфер.
Приложение. 1 вексель.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков. пол. 14 янв. 1910 года. Отв. " " ".Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Письма |
| Люди: | Мельгозе Э.И. (75) Сойфер Павел (3) Сойфер Владимир (3) Кениг Л.И. |
| Организации: | Завод земледельческих машин Э.И. Мельгозе (43) Торговый дом Владимир и Павел Сойфер (4) Паркетная фабрика Л.Е. Кениг-наследники (2) |
| Даты: | 13.01.1910 |
| Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Третья Государственная Дума июль 1907 года - октябрь 1912 года (1067) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Украина |
| Территории: | Харьков |
| Упоминаемые территории: | Тростянец |
| Виды деятельности: | Торговля |
| Статьи: | Завод земледельческих машин Э.И. Мельгозе. |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев