Генрих Иосифович Соннет, письмо Э.И. Мельгозе, Москва, 8 июня 1905 года.
Просмотров: 87
Генрих Иосифович Соннет. Москва, Даев переулок, № 16. Адрес для телеграмм: Соннет-Москва. Даев 16. Телефон № 79-61.
Представительства: Акционерное общество "Сириус" в Риге. Закаленные чугунные валы.
Самсон Братья в Гамбурге. Принадлежности для чугуно- и меднолитейных заводов, формовочные машины, жеребейки, шипы для моделей и т.п.
Д. Плейс сыновья в Ремшейде. Пилы и напильники, машинные ножи и инструменты для обработки дерева и металлов.
Графитные тигли завода "Обернцелл".
Чугун, графит, кокс и каменный уголь.
Усовершенствованные спирто-калильные лампы до 1000 свечей самых новых систем для мастерских и квартир. Спирт в абажуре.
Москва 8 июня 1905 г. Машиностроительному Заводу "Мельгозе". Харьков. Конная улица.
Милостивый государь,
Сим имеем честь подтвердить получение Вашего уважаемого заказа, передав моему представителю господину К.И. Коппенлейтнеру 3-го июня сего года.
Спешу отправить по Вашему адресу следующий торар:
Модельных шипов 100 штук № 2 (стальные). 7 рублей 50 копеек. Модельных шипов 50 штук № 4 (стальные). 5 рублей.
Железн. цемент 12 килограммов. 22 рубля 80 копеек.
И прошу сообщить о получении сего письма и Вашем согласии.
С совершенным почтением, Г.И. Соннет.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков Получено: 10 июня 1905 года.Оригинальный текст
Представительства: Акционерное общество "Сириус" в Риге. Закаленные чугунные валы.
Самсон Братья в Гамбурге. Принадлежности для чугуно- и меднолитейных заводов, формовочные машины, жеребейки, шипы для моделей и т.п.
Д. Плейс сыновья в Ремшейде. Пилы и напильники, машинные ножи и инструменты для обработки дерева и металлов.
Графитные тигли завода "Обернцелл".
Чугун, графит, кокс и каменный уголь.
Усовершенствованные спирто-калильные лампы до 1000 свечей самых новых систем для мастерских и квартир. Спирт в абажуре.
Москва 8 июня 1905 г. Машиностроительному Заводу "Мельгозе". Харьков. Конная улица.
Милостивый государь,
Сим имеем честь подтвердить получение Вашего уважаемого заказа, передав моему представителю господину К.И. Коппенлейтнеру 3-го июня сего года.
Спешу отправить по Вашему адресу следующий торар:
Модельных шипов 100 штук № 2 (стальные). 7 рублей 50 копеек. Модельных шипов 50 штук № 4 (стальные). 5 рублей.
Железн. цемент 12 килограммов. 22 рубля 80 копеек.
И прошу сообщить о получении сего письма и Вашем согласии.
С совершенным почтением, Г.И. Соннет.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков Получено: 10 июня 1905 года.Оригинальный текст
Генрих Иосифович Соннет. Москва, Даев переулок, № 16. Адрес для телеграмм: Соннет-Москва. Даев 16. Телефон № 79-61.
Представительства: Акционерное Общество "Сириус" в Риге. Закаленные-чугун. валы.
Самсон Братья в Гамбурге. Принадлежности для чугуно- и меднолит. заводов, формов. машины, жеребейки, шипы для моделей и т.п.
Д. Плейс Сыновья в Ремшейде. Пилы и напильники, маш. ножи и инструмен. для обработки дерева и металлов.
Графитные тигли завода "Обернцелл".
Чугун, графит, кокс и каменный уголь.
Усовершенствованныя спирто-калильныя лампы до 1000 свечей самых новых систем для мастерских и квартир. Спирт в абажуре.
Москва 8 Июня 1905 г. Машиностроительному Заводу "Мельгозе". Харьков. Конная ул.
М.Г.
Сим имеем честь подтвердить об получение Ваше уважаемаго заказа, передав моему представителю Г. К.И. Коппенлейтнер 3-го Июня с.г.
Спешу отправить по Вашему адрессу следующие товар:
Модельн. шипов 100 шт. Но 2 (стальн). Рбл. 7,50. Модельн. шипов 50 шт. Но 4 (стальн). Рбл. 5,00.
Железн. Цемент 12 Килло Рбл. 22,80.
И прошу сообщить об получении сего письмо и Ваше согласие.
С совершенным почтением, Г.И. Соннет.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков Пол. 10 Июнь 1905 года.Адаптированный текст
Представительства: Акционерное Общество "Сириус" в Риге. Закаленные-чугун. валы.
Самсон Братья в Гамбурге. Принадлежности для чугуно- и меднолит. заводов, формов. машины, жеребейки, шипы для моделей и т.п.
Д. Плейс Сыновья в Ремшейде. Пилы и напильники, маш. ножи и инструмен. для обработки дерева и металлов.
Графитные тигли завода "Обернцелл".
Чугун, графит, кокс и каменный уголь.
Усовершенствованныя спирто-калильныя лампы до 1000 свечей самых новых систем для мастерских и квартир. Спирт в абажуре.
Москва 8 Июня 1905 г. Машиностроительному Заводу "Мельгозе". Харьков. Конная ул.
М.Г.
Сим имеем честь подтвердить об получение Ваше уважаемаго заказа, передав моему представителю Г. К.И. Коппенлейтнер 3-го Июня с.г.
Спешу отправить по Вашему адрессу следующие товар:
Модельн. шипов 100 шт. Но 2 (стальн). Рбл. 7,50. Модельн. шипов 50 шт. Но 4 (стальн). Рбл. 5,00.
Железн. Цемент 12 Килло Рбл. 22,80.
И прошу сообщить об получении сего письмо и Ваше согласие.
С совершенным почтением, Г.И. Соннет.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Харьков Пол. 10 Июнь 1905 года.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Письма |
| Люди: | Мельгозе Э.И. (75) Соннет Генрих Иосифович Коппенлейтнер К.И. |
| Организации: | Завод земледельческих машин Э.И. Мельгозе (43) Акционерное общество "Сириус" Братья Самсон Д. Плейс сыновья Завод "Обернцелл" |
| Даты: | 08.06.1905 |
| Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Россия |
| Территории: | Москва Харьков |
| Упоминаемые территории: | Рига Гамбург Ремшейд |
| Виды деятельности: | Торговля |
| Статьи: | Завод земледельческих машин Э.И. Мельгозе. |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев