Склад земледельческих машин Павла Моисеевича Будмана, письмо Заводу земледельческих машин Э.И. Мельгозе, Полтава, 16 ноября 1911 года.
Просмотров: 70
Склад земледельческих машин Павла Моисеевича Будмана в Полтаве, отделения: Нефороща и Малая Перещепина, Константиноградского уезда. Адрес для телеграмм: Полтава-Будману. Телефон № 336.
Паровые гарнитуры, нефтяные двигатели, жатвенные машины, сноповязалки, конные грабли, шпагат для сноповязалок, плуги и бункера, конные молотилки и рядовые сеялки лучших заграничных и русских заводов.
Полтава, ноября 16-го дня 1911 года. Заводу земледельческих машин "Э.И. Мельгозе" в город Харьков.
Милостивые государи.
Имею честь при сем препроводить Вам 3 векселя за №№ 541, 542 и 543 на срок 22-го сентября 1912 года всего на 300 рублей, каковую сумму я занес на приход Вашего счета комиссии на 8% годовых. По получении от клиентуры я не замедлю Вас кредитовать, а пока пребываю
С совершенным почтением, П. Будман.
Заказное. 3 векселя.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Получено 18 ноября 1911 года. Отвечено 18/XI. Штамп: "Бухгалтерия".
7611/541 22/IX 1912 Ильченко Рублей 100.
1612/542 " Репник Рублей 100.
7613/543 " Ромашко Рублей 100. Рублей 300. 00 коп. 18/IX 1911.Оригинальный текст
Паровые гарнитуры, нефтяные двигатели, жатвенные машины, сноповязалки, конные грабли, шпагат для сноповязалок, плуги и бункера, конные молотилки и рядовые сеялки лучших заграничных и русских заводов.
Полтава, ноября 16-го дня 1911 года. Заводу земледельческих машин "Э.И. Мельгозе" в город Харьков.
Милостивые государи.
Имею честь при сем препроводить Вам 3 векселя за №№ 541, 542 и 543 на срок 22-го сентября 1912 года всего на 300 рублей, каковую сумму я занес на приход Вашего счета комиссии на 8% годовых. По получении от клиентуры я не замедлю Вас кредитовать, а пока пребываю
С совершенным почтением, П. Будман.
Заказное. 3 векселя.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Получено 18 ноября 1911 года. Отвечено 18/XI. Штамп: "Бухгалтерия".
7611/541 22/IX 1912 Ильченко Рублей 100.
1612/542 " Репник Рублей 100.
7613/543 " Ромашко Рублей 100. Рублей 300. 00 коп. 18/IX 1911.Оригинальный текст
Склад земледельческих машин Павел Моисеевич Будман в Полтаве, отд. Нефороща и М.-Перещепина, Кон.-град. уез. Адрес для телеграмм: Полтава-Будману. Телефон № 336.
Паровые гарнитуры, нефтяные двигатели, жатвенныя машины, сноповязалки, конныя грабли, шпагат для сноповязалок, плуги и бункера, конныя молотилки и рядовыя сеялки лучших заграничных и русских заводов.
Полтава, Ноября 16-го дня 1911 года. Заводу земледельческих машин "Э.И. Мельгозе" в гор. Харьков.
Милостивые Государи,
Имею честь при сем препроводить Вам 3 векселя за №№ 541, 542 и 543 на ср. 22-го Сентября 1912 года всего на Руб. 300, каковую сумму я занес на приход Вашего счета коммиссии. На 8% годовых по получении от клиентуры я не замедлю Вас кредитовать, а пока пребываю
С совершенным почтением П. Будман.
Заказное. 3 векселя.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Пол. 18 ноя. 1911 года. Отвечено 18/XI. Штамп: "Бухгалтерия".
7611/541 22/IX 1912 Ильченко Руб. 100.
1612/542 " Репник Руб. 100.
7613/543 " Ромашко Руб. 100. Руб. 300. 00 коп. 18/IX 1911.Адаптированный текст
Паровые гарнитуры, нефтяные двигатели, жатвенныя машины, сноповязалки, конныя грабли, шпагат для сноповязалок, плуги и бункера, конныя молотилки и рядовыя сеялки лучших заграничных и русских заводов.
Полтава, Ноября 16-го дня 1911 года. Заводу земледельческих машин "Э.И. Мельгозе" в гор. Харьков.
Милостивые Государи,
Имею честь при сем препроводить Вам 3 векселя за №№ 541, 542 и 543 на ср. 22-го Сентября 1912 года всего на Руб. 300, каковую сумму я занес на приход Вашего счета коммиссии. На 8% годовых по получении от клиентуры я не замедлю Вас кредитовать, а пока пребываю
С совершенным почтением П. Будман.
Заказное. 3 векселя.
Штамп: Э.И. Мельгозе. Пол. 18 ноя. 1911 года. Отвечено 18/XI. Штамп: "Бухгалтерия".
7611/541 22/IX 1912 Ильченко Руб. 100.
1612/542 " Репник Руб. 100.
7613/543 " Ромашко Руб. 100. Руб. 300. 00 коп. 18/IX 1911.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Письма |
| Люди: | Мельгозе Э.И. (75) Будман Павел Моисеевич Репник Ромашко |
| Организации: | Завод земледельческих машин Э.И. Мельгозе (43) Склад земледельческих машин Павла Моисеевича Будмана |
| Даты: | 16.11.1911 |
| Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Третья Государственная Дума июль 1907 года - октябрь 1912 года (1067) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Украина |
| Территории: | Полтава Харьков |
| Упоминаемые территории: | Нефороща Малая Перещепина |
| Виды деятельности: | Торговля |
| Статьи: | Завод земледельческих машин Э.И. Мельгозе. |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев