Письмо К.И. Медзыховского, 1913 год
Просмотров: 201
Константин Дьянович Медзыховский. C.-Петербург, Знаменская улица 23, кв. 3.
Милостивый Государь Иван Христофорович,
За последнее время представительными по части торговли и промышленности организациями и городскими управлениями некоторых наших портовых городов (Либавы, Одессы, Владивостока), был возбужден вопрос об учреждении в России «вольных гаваней».
Тот интерес, который был проявлен в руководящих сферах и в обществе к этому важному, но совершенно неисследованному у нас вопросу, побудил меня изучить его, насколько мне то позволили обстоятельства и силы.
В книге, которую я позволяю себе препроводить Вам при сем, изложены результаты личного моего изучения организации западно-европейских свободных гаваней, а равно и соображения относительно необходимости и своевременности учреждения означенных гаваней в России, т.е. введения такого корректива к нашей покровительственной таможенной системе, который освобождая внешнюю торговлю от стеснений, вызываемых таможенными формальностями, в то же время не нарушал бы стройности и общих принципов этой системы.
Употребляющееся иногда выражение «вольная гавань», мною заменено в настоящей книге термином «Свободная гавань», так как последний, казалось бы, более соответствует учреждениям, вводимым единственно с целью предоставления возможности производить в данных местах свободную (а не «вольную») торговлю. К тому же учреждения эти, в коих допускаются некоторые изъятия из общих законов только в таможенном отношении, не имеют ничего общего с теми политически-автономными государствами-городами, которые именовались и именуются «вольными городами» (Великий Новгород, Псков, Гамбург, Бремен и проч.), вследствие чего едва-ли представляется правильным пользоваться для обозначения этих учреждений термином «Вольная гавань».
Надеюсь, что настоящий мой труд, изданный при некотором материальном содействии Министерства Торговли и Промышленности, послужит к сведению вопроса о свободных гаванях, имеющего огромное общегосударственное значение и, тем самым, быть может, повиляет на скорейшее благоприятное его разрешение.
Примите, Милостивый Государь, уверения в совершенном моем уважении и искренней преданности.
Ваш покорный слуга Медзыховский
Оригинальный текст
Милостивый Государь Иван Христофорович,
За последнее время представительными по части торговли и промышленности организациями и городскими управлениями некоторых наших портовых городов (Либавы, Одессы, Владивостока), был возбужден вопрос об учреждении в России «вольных гаваней».
Тот интерес, который был проявлен в руководящих сферах и в обществе к этому важному, но совершенно неисследованному у нас вопросу, побудил меня изучить его, насколько мне то позволили обстоятельства и силы.
В книге, которую я позволяю себе препроводить Вам при сем, изложены результаты личного моего изучения организации западно-европейских свободных гаваней, а равно и соображения относительно необходимости и своевременности учреждения означенных гаваней в России, т.е. введения такого корректива к нашей покровительственной таможенной системе, который освобождая внешнюю торговлю от стеснений, вызываемых таможенными формальностями, в то же время не нарушал бы стройности и общих принципов этой системы.
Употребляющееся иногда выражение «вольная гавань», мною заменено в настоящей книге термином «Свободная гавань», так как последний, казалось бы, более соответствует учреждениям, вводимым единственно с целью предоставления возможности производить в данных местах свободную (а не «вольную») торговлю. К тому же учреждения эти, в коих допускаются некоторые изъятия из общих законов только в таможенном отношении, не имеют ничего общего с теми политически-автономными государствами-городами, которые именовались и именуются «вольными городами» (Великий Новгород, Псков, Гамбург, Бремен и проч.), вследствие чего едва-ли представляется правильным пользоваться для обозначения этих учреждений термином «Вольная гавань».
Надеюсь, что настоящий мой труд, изданный при некотором материальном содействии Министерства Торговли и Промышленности, послужит к сведению вопроса о свободных гаванях, имеющего огромное общегосударственное значение и, тем самым, быть может, повиляет на скорейшее благоприятное его разрешение.
Примите, Милостивый Государь, уверения в совершенном моем уважении и искренней преданности.
Ваш покорный слуга Медзыховский
Оригинальный текст
Константин Дьянович Медзыховский. C.-Петербург, Знаменская улица 23, кв. 3.
Милостивый Государь Иван Христофорович,
За последнее время представительными по части торговли и промышленности организациями и городскими управлениями некоторых наших портовых городов (Либавы, Одессы, Владивостока), был возбужден вопрос об учреждении в России «вольных гаваней».
Тот интерес, который был проявлен в руководящих сферах и в обществе к этому важному, но совершенно неизследованному у нас вопросу, побудил меня изучить его, насколько мне то позволили обстоятельства и силы.
В книге, которую я позволяю себе препроводить Вам при сем, изложены результаты личнаго моего изучения организации западно-европейских свободных гаваней, а равно и соображения относительно необходимости и своевременности учреждения означенных гаваней в России, т.е. введения такого корректива к нашей покровительственной таможенной системе, который освобождая внешнюю торговлю от стеснений, вызываемых таможенными формальностями, в то же время не нарушал бы стройности и общих принципов этой системы.
Употребляющееся иногда выражение «вольная гавань», мною заменено в настоящей книге термином «Свободная гавань», так как последний, казалось бы, более соответствует учреждениям, вводимым единственно с целью предоставления возможности производить в данных местах свободную (а не «вольную») торговлю. К тому же учреждения эти, в коих допускаются некоторыя изъятия из общих законов только в таможенном отношении, не имеют ничего общаго с теми политически-автономными государствами-городами, которые именовались и именуются «вольными городами» (Великий Новгород, Псков, Гамбург, Бремен и проч.), вследствие чего едва-ли представляется правильным пользоваться для обозначения этих учреждений термином «Вольная гавань».
Надеюсь, что настоящий мой труд, изданный при некотором материальном содействии Министерства Торговли и Промышленности, послужит к сведению вопроса о свободных гаванях, имеющаго огромное общегосударственное значение и, тем самым, быть может, повиляет на скорейшее благоприятное его разрешение.
Примите, Милостивый Государь, уверения в совершенном моем уважении и искренней преданности.
Ваш покорный слуга МедзыховскийАдаптированный текст
Милостивый Государь Иван Христофорович,
За последнее время представительными по части торговли и промышленности организациями и городскими управлениями некоторых наших портовых городов (Либавы, Одессы, Владивостока), был возбужден вопрос об учреждении в России «вольных гаваней».
Тот интерес, который был проявлен в руководящих сферах и в обществе к этому важному, но совершенно неизследованному у нас вопросу, побудил меня изучить его, насколько мне то позволили обстоятельства и силы.
В книге, которую я позволяю себе препроводить Вам при сем, изложены результаты личнаго моего изучения организации западно-европейских свободных гаваней, а равно и соображения относительно необходимости и своевременности учреждения означенных гаваней в России, т.е. введения такого корректива к нашей покровительственной таможенной системе, который освобождая внешнюю торговлю от стеснений, вызываемых таможенными формальностями, в то же время не нарушал бы стройности и общих принципов этой системы.
Употребляющееся иногда выражение «вольная гавань», мною заменено в настоящей книге термином «Свободная гавань», так как последний, казалось бы, более соответствует учреждениям, вводимым единственно с целью предоставления возможности производить в данных местах свободную (а не «вольную») торговлю. К тому же учреждения эти, в коих допускаются некоторыя изъятия из общих законов только в таможенном отношении, не имеют ничего общаго с теми политически-автономными государствами-городами, которые именовались и именуются «вольными городами» (Великий Новгород, Псков, Гамбург, Бремен и проч.), вследствие чего едва-ли представляется правильным пользоваться для обозначения этих учреждений термином «Вольная гавань».
Надеюсь, что настоящий мой труд, изданный при некотором материальном содействии Министерства Торговли и Промышленности, послужит к сведению вопроса о свободных гаванях, имеющаго огромное общегосударственное значение и, тем самым, быть может, повиляет на скорейшее благоприятное его разрешение.
Примите, Милостивый Государь, уверения в совершенном моем уважении и искренней преданности.
Ваш покорный слуга МедзыховскийАдаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Письма |
| Люди: | Медзыховский Константин Юлианович |
| Даты: | 1913 |
| Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Четвертая Государственная Дума ноябрь 1912 года - февраль 1917 года (1562) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Россия |
| Территории: | Санкт-Петербург |
| Упоминаемые территории: | Владивосток Либава Новгород Псков Гамбург Бремен Одесса |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев