Торговое объединение Саратовского губернского совета народного хозяйства "Губторг", чек, 100 рублей, 07 июня 1923 года.
Просмотров: 64
Торговое объединение Саратовского губернского совета народного хозяйства "Губторг". Саратов 7/VI 1923 год.
Чек № 4234. Литера Д. На 100 рублей.
Предъявитель сего гражданин Куклов П.Н.. имеет получить по своему выбору из магазинов "Губторга" товара на сумму сто рублей знаками 1923 года в кредит за счет Месткома Губторга.
Член Правления "Губторга".
Гл. Бухгалтер.
Директор. Штамп: Предместкома.
Бухгалтер. Штамп: Казначей.
Печать.
Подделка преследуется по закону.
Штамп: Использовано.
Саратовский губторг Совета народного хозяйства. Талон к чеку № 4234.
Отпущено из магазина "Губторга" Совета народного хозяйства за счет Месткома Губторга товарищу по чеку 100 рублей. Наличными рублей. Итого рублей.
Бухгалтер.
Оригинальный текст
Чек № 4234. Литера Д. На 100 рублей.
Предъявитель сего гражданин Куклов П.Н.. имеет получить по своему выбору из магазинов "Губторга" товара на сумму сто рублей знаками 1923 года в кредит за счет Месткома Губторга.
Член Правления "Губторга".
Гл. Бухгалтер.
Директор. Штамп: Предместкома.
Бухгалтер. Штамп: Казначей.
Печать.
Подделка преследуется по закону.
Штамп: Использовано.
Саратовский губторг Совета народного хозяйства. Талон к чеку № 4234.
Отпущено из магазина "Губторга" Совета народного хозяйства за счет Месткома Губторга товарищу по чеку 100 рублей. Наличными рублей. Итого рублей.
Бухгалтер.
Оригинальный текст
Торговое об'единение Саратовского губерн. сов. нар. хоз. "Губторг". Саратов 7/VI 1923 год.
Чек № 4234. Лит. Д. на Руб. 100.
Пред'явитель сего гр. Куклов П.Н. имеет получить по своему выбору из магазинов "Губторга" товару на сумму сто рублей знаками 1923 года в кредит за счет Местком Губторга..
Член Правления "Губторга".
Гл. Бухгалтер.
Директор. Штамп: Предместкома.
Бухгалтер. Штамп: Казначей.
Печать.
Подделка преследуется законом.
Штамп: Использовано.
Саргубторг Сов. Нар. Хозяйства. Талон к чеку № 4234.
Отпущено из магазина "Губторга" С.Н.Х. за счет Местком Губторга тов. по чеку Руб. 100. Наличн Руб. Итого Руб.
Бухгалтер.Адаптированный текст
Чек № 4234. Лит. Д. на Руб. 100.
Пред'явитель сего гр. Куклов П.Н. имеет получить по своему выбору из магазинов "Губторга" товару на сумму сто рублей знаками 1923 года в кредит за счет Местком Губторга..
Член Правления "Губторга".
Гл. Бухгалтер.
Директор. Штамп: Предместкома.
Бухгалтер. Штамп: Казначей.
Печать.
Подделка преследуется законом.
Штамп: Использовано.
Саргубторг Сов. Нар. Хозяйства. Талон к чеку № 4234.
Отпущено из магазина "Губторга" С.Н.Х. за счет Местком Губторга тов. по чеку Руб. 100. Наличн Руб. Итого Руб.
Бухгалтер.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Боны частные выпуски |
| Люди: | Куклов П.Н. |
| Организации: | Торговое объединение Саратовского губернского совета народного хозяйства "Губторг" (6) |
| Даты: | 07.06.1923 |
| Периоды: | Новая экономическая политика (НЭП) 1921 год - 1929 год (1153) СССР 30.12.1922 - 1991 год (970) |
| Страны: | СССР |
| Территории: | Саратов |
| Виды деятельности: | Торговля |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев