HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Титулярный советник Даниил Максимович Корчинский, вексель на сумму 1000 рублей серебром, дан малолетнему помещику Михаилу-Октавиану Станиславовичу Лисовскому, Летичев, 18 июня 1875 года.

Просмотров: 63
Для заемных писем от 501 до 1000 рублей.
Цена 1 рубль 50 копеек.
Лета тысяча восемьсот семьдесят пятого, июня месяца в восемнадцатый день, титулярный советник Даниил Максимович Корчинский занял он у малолетнего помещика Михаила-Октавиана Станиславовича Лисовского денег серебряной монетой одну тысячу (1000) рублей за семь процентов, сроком впредь до совершеннолетия его, Лисовского, т.е. будущего тысяча восемьсот восьмидесятого года марта по двадцать второе число, на которое должен всю ту сумму заплатить сполна, а буде чего не заплатит, то вольно ему, Лисовскому, просить о взыскании и поступлении по законам. Сие крепостное заемное письмо писал писец крепостных дел ... К сему крепостному заемному письму, на основании доверенности титулярного советника Даниила Максимовича Корчинского, явленной в Летическом уездном полицейском управлении 9 июля 1875 года под № 115 дворянин Рамуальд Раймундович Пржестржельский руку приложил. У сего крепостного заемного письма свидетелем был и руку приложил... Иван Станиславович Яхоцкий. У сего крепостного заемного письма свидетелем был и руку приложил дворянин Станислав Себастьянович ...
1875 года июня 18 дня настоящее крепостное заемное письмо у крепостных дел Подольской палаты уголовного и гражданского суда поверенным титулярного советника Корчинского дворянином Рамуальдом Пржестржельским лично явлено и в книгу под № 26 записано, при чем взыскано 1/4% сбора в пользу города два рубля пятьдесят копеек серебром, в чем Палата с приложением печати удостоверяет.
Член Палаты.
Секретарь.
Надсмотрщик.
Печать: Подольской палаты уголовного и гражданского суда.Оригинальный текст
Для заемных писем от 501 до 1000 руб.
Цена 1 руб. 50 коп.
Лета тысяча восемьсот семьдесят пятаго Июня месяца в восемнадцатый день, Титулярный Советник Даниил Максимов Корчинский занял он у малолетняго помещика Михаила-Октавияна Станиславова Лисовскаго, денег серебрянною монетою одну тысячу (1000) рб. за семь процентов, сроком впредь до совершеннолетия его, Лисовскаго, т.е. будущаго тысяча восемьсот восьмидесятаго года Марта по двадцать второе число, на которое должен всю ту сумму заплатить сполна, а буде чего не заплатит, то вольно ему, Лисовскому, просить о взыскании и поступлении по законам. Сие крепостное заемное письмо писал Писец крепостных дел Сканкевич. К сему крепостному заемному письму, на основании доверенности Титулярнаго Советника Даниила Максимова Корчинскаго, явленной в Летическом Уездном Полицейском Управлении 9 Июля 1875 года под № 115 дворянин Рамуальд Раймундов Пржестржельский руку приложил. У сего крепостнаго заемнаго письма свидетелем был и руку приложил колежский лекарь Иван Станиславов Яхоцкий. У сего крепостнаго заемнаго письма свидетелем был и руку приложил Дворянин Станислав Себастьянов ...
1875 года Июня 18 дня Настоящее крепостное заемное письмо у крепостных дел Подольской Палаты Уголовнаго и Гражданскаго Суда поверенным Титулярнаго Советника Корчинскаго дворянином Рамуальдом Пржестржельским лично явлено и в книгу под № 26 записано, при чем взыскано 1/4% сбора в пользу города два руб. пятьдесят коп. сер., в чем Палата с приложением печати удостоверяет.
Член Палаты.
Секретарь.
Надсмотрщик.
Печать: Подльск. Палаты Уголовн. и Гражданск. Суда.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: