Рекламная листовка и счет Торгового дома Владимира Григорьевича Гузеева, 1917 год.
Просмотров: 186
Оптовая и розничная рыбная торговля Торгового дома Владимира Григорьевича Гузеева. В Нижнем Новгороде. В Нижегородской ярмарке, угол Москательной площади и Царской улицы, №№ 111 и 112. Телефон. Главный склад, торговля и контора. Нижний Базар, Набережная, д. Я.Е. Башкирова. Телефон 3-16. Отделение: Мытный двор, дом Н-в Н.Х. Курепина. Телефон 3-05.
Удостоен высших наград за высокое качество рыбных продуктов. Почетный Диплом, Вена 1907 г. Большая золотая медаль.
Счет
Варшавская мастерская. 28 марта 1917 года.
Продано и отпущено Вам: 20 пудов свежей рыбы по цене 14 рублей за пуд. Сумма: 280 рублей.
Итого 280 рублей.
Гербовая марка 10 копеек. Гербовая марка 20 копеек.
Телеграфный адрес: Нижний, Гузееву.
За утечку, провес, прочет и порчу товаров в пути следования фирма не отвечает.
Отделение типографии "Волгарь", Нижний Новгород.Оригинальный текст
Удостоен высших наград за высокое качество рыбных продуктов. Почетный Диплом, Вена 1907 г. Большая золотая медаль.
Счет
Варшавская мастерская. 28 марта 1917 года.
Продано и отпущено Вам: 20 пудов свежей рыбы по цене 14 рублей за пуд. Сумма: 280 рублей.
Итого 280 рублей.
Гербовая марка 10 копеек. Гербовая марка 20 копеек.
Телеграфный адрес: Нижний, Гузееву.
За утечку, провес, прочет и порчу товаров в пути следования фирма не отвечает.
Отделение типографии "Волгарь", Нижний Новгород.Оригинальный текст
Оптовая и розничная рыбная торговля Торговаго Дома Владимира Григорьевича Гузеева. В Нижнем Новгороде. В Нижегородской ярмарке, уг. Москательн. пл. и Царской ул., №№ 111 и 112. Телефон. Главный склад, Торговля и Контора. Нижний Базар, Набережная, д. Я.Е. Башкирова. Телеф. 3-16. Отделение: Мытный двор, дом Н-в Н.Х. Курепина. Телеф. 3-05.
Удостоен высш. наград за высокое качество рыбных продуктов. Почетный Диплом Вена 1907 г. Бол. золот. медаль.
Счет.
Госпо. Варшавская Мастерская 28-го Марта 1917 г.
Продано и отпущено Вам: 20 пуд. Свежей рыбы по цене 14 руб. Сумма 280 руб.
Итого Руб. 280.
Гербовая марка 10 копеек. Гербовая марка 20 коп.
Телеграфный адрес: Нижний, Гузееву.
За утечку, провес, прочет и порчу товаров в пути следования фирма не отвечает.
Отделение Тип. "Волгарь". Н.-Новг.Адаптированный текст
Удостоен высш. наград за высокое качество рыбных продуктов. Почетный Диплом Вена 1907 г. Бол. золот. медаль.
Счет.
Госпо. Варшавская Мастерская 28-го Марта 1917 г.
Продано и отпущено Вам: 20 пуд. Свежей рыбы по цене 14 руб. Сумма 280 руб.
Итого Руб. 280.
Гербовая марка 10 копеек. Гербовая марка 20 коп.
Телеграфный адрес: Нижний, Гузееву.
За утечку, провес, прочет и порчу товаров в пути следования фирма не отвечает.
Отделение Тип. "Волгарь". Н.-Новг.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев