HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Торговый дом "Иван Черкасов", счет господину Чудотворцеву, 19 рублей 02 копейки, Рязанская губерния, 11 августа 1908 года.

Просмотров: 280
В магазине имеются в большом выборе мануфактурные товары: бархат, шерстяные, шелковые материи. Драп, сукно и трико, голландские и русские полотны, ситцы. Разные бумажные товары.
Ковры. Парча, глазет и разные приборы. Пушные товары: меха и воротники.
Готовое белье: мужское, дамское и детское. Непромокаемая виксатиновая одежда. Обувь варшавская, московская и резиновые галоши. Галантерейные модные товары: шляпы, шляпки, фуражки, мужские, дамские и детские шапки. Зонты и трости. Золотые и серебряные вещи: часы: мужские, дамские, золотые, серебряные и стенные. Военные офицерские вещи.
Чай, сахар и кофе, табак, сигары, папиросы и гильзы. Бакалейные, колониальные и гастрономические товары.
Погреб русских и иностранных вин.
Минеральные и фруктовые воды.
Благовонные и косметические товары.
Писчебумажные и конторские принадлежности.
Белая мука. Керосин, свечи, мыло и масло.
Иконы: серебряные и аплике.
Швейные машины и заграничные кабинетные вещи.
Венская мебель, зеркала, лампы, клеенки, чемоданы, саквояжи, матрасы, железные кровати, сундуки и дорожные корзины.
Обои русских и финляндских фабрик и багеты.
Цены без запроса.
11 августа 1908 года.
Счет от Торгового дома "Иван Черкасов", на Ряжской и Соборной улицах, собственный дом.
В Скопине вновь открыто отделение рыбной торговли.
Господину Чудотворцеву.
Продано и отпущено Вам:
3 аршина. Сукно. Цена 2 рубля 55 копеек. Сумма 7 рублей 65 копеек.
6 аршин. Сатин. Цена 32 копеек. Сумма 1 рубль 92 копеек.
2 аршина. Вата. Цена 50 копеек. Сумма 1 рубль.
6 аршин. Ветошь. Цена 6 копеек. Сумма 36 копеек.
Кант. Цена 10 копеек. Сумма 10 копеек.
Пуговицы. Цена 85 копеек. Сумма 85 копеек.
3 аршина. Ма... Цена 1 рубль 40 копеек. Сумма 4 рубля 20 копеек.
4 аршина. Ло.. Цена 19 копеек. Сумма 76 копеек.
Фуражки. Сумма 16 рублей 84 копеек.
Сумма 2 рубля 18 копеек.
Сумма 19 рублей 02 копейки.
Деньги получены сполна.Оригинальный текст
В магазине имеются в большом выборе мануфактурные товары: бархат, шерстяныя, шелковыя материи. Драп, сукно и трико, голландские и русские полотны, ситцы. Разные бумажные товары.
Ковры. Парча, глазет и разные приборы. Пушные товары: меха и воротники.
Готовое белье: мужское, дамское и детское. Непромокаемая виксатиновая одежда. Обувь варшавская, московская и резиновыя галоши. Галантерейные модные товары: шляпы, шляпки, фуражки, мужския, дамския и детския шапки. Зонты и трости. Золотыя и серебрян. вещи: часы: мужские, дамские, золотые, серебряные и стенные. Военно-офицерския вещи.
Чай, сахар и кофе, табак, сигары, папиросы и гильзы. Бакалейные, колониальные и гастрономические товары.
Погреб русских и иностранных вин.
Минеральныя и фруктовыя воды.
Благовонные и косметические товары.
Писчебумажныя и конторския принадлежн.
Белая мука. Керосин, свечи, мыло и масло.
иконы: серебряныя и аплике.
Швейныя машины и заграничныя кабинетныя вещи.
Венская мебель, зеркала, лампы, клеенки, чемоданы, сак-вояжи, матрацы, железныя кровати, сундуки и дорожныя корзины.
Обои русских и финлянд. фабрик и багеты.
Цены без запроса.
Август 11 дня 1908 года.
Счет от Торговаго Дома "Иван Черкасов", на Ряжской и Соборной улицах, соб. д.
в Скопине вновь открыто отделение рыбной торговли.
Господину Чудотворцеву.
Продано и отпущено Вам:
3 ар. Сукно. Цена 2 руб. 55 коп. Сумма 7 руб. 65 коп.
6 ар. Сатин. Цена 32 коп. Сумма 1 руб. 92 коп.
2 ар. Ваты. Цена 50 коп. Сумма 1 руб.
6 ар. Ветоши. Цена 6 коп. Сумма 36 коп.
Кант. Цена 10 коп. Сумма 10 коп.
Пуговицы. Цена 85 коп. Сумма 85 коп.
3 ар. Ма... Цена 1 руб. 40 коп. Сумма 4 руб. 20 коп.
4 ар. Ло.. Цена 19 коп. сумма 76 коп.
Фуражки. Сумма 16 руб. 84 коп.
- - Сумма 2 руб. 18 коп.
Сумма 19 руб. 02 коп.
Деньги получены сполна.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: