Бакалейный магазин Григория Ивановича Перепелицына, счет О. Порфенину, 233 рубля 91 копейка, Одесса, 17 августа 1899 года.
Просмотров: 116
Одесса, 17 августа 1899 года.
Главный склад коровьего масла свежего и соленого, брынза, качковал сыр московский и киевский.
Счет из бакалейного магазина одесского купца Григория Ивановича Перепелицына.
1-й на углу Рыбной и Александровской улиц в собственном доме.
2-й на Базарной улице, магазин № 1-й и 2-й.
Адрес для телеграмм: Перепелицыну, Одесса.
Господину О. Порфенину.
Проданный и отпущенный товар за Ваш счет и риск.
Сумма 233 рубля 91 копейка.
Оригинальный текст
Главный склад коровьего масла свежего и соленого, брынза, качковал сыр московский и киевский.
Счет из бакалейного магазина одесского купца Григория Ивановича Перепелицына.
1-й на углу Рыбной и Александровской улиц в собственном доме.
2-й на Базарной улице, магазин № 1-й и 2-й.
Адрес для телеграмм: Перепелицыну, Одесса.
Господину О. Порфенину.
Проданный и отпущенный товар за Ваш счет и риск.
Сумма 233 рубля 91 копейка.
Оригинальный текст
Одесса, Августа 17 1899 г.
Главный склад коровьяго масла Свежаго и Соленнаго бринза, качковал сыр Московский и Киевский.
Счет из бакалейнаго магазина Одесскаго купца Григория Ивановича Перепелицына.
1-й на углу Рыбной и Александровской улиц в собственном доме.
2-й на Базарной ул., магазин № 1-й и 2-й.
Адрес для телеграмм: Перепелицыну Одесса.
Господину О. Порфенин.
Проданный и отпущенный товар за Ваш счет и риск.
Сумма Р. 233.91.
Адаптированный текст
Главный склад коровьяго масла Свежаго и Соленнаго бринза, качковал сыр Московский и Киевский.
Счет из бакалейнаго магазина Одесскаго купца Григория Ивановича Перепелицына.
1-й на углу Рыбной и Александровской улиц в собственном доме.
2-й на Базарной ул., магазин № 1-й и 2-й.
Адрес для телеграмм: Перепелицыну Одесса.
Господину О. Порфенин.
Проданный и отпущенный товар за Ваш счет и риск.
Сумма Р. 233.91.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Счета, накладные, квитанции |
| Люди: | Перепелицын Григорий Иванович, одесский купец (2) |
| Организации: | Бакалейный магазин Григория Ивановича Перепелицына (2) |
| Даты: | 17.08.1899 |
| Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Украина |
| Территории: | Одесса |
| Виды деятельности: | Торговля |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев