Русское акционерное общество производства электрических ламп, счет товариществу М. Гельферих-Саде, Москва, 26 июня 1917 года.
Просмотров: 167
Русское акционерное общество производства электрических ламп. Москва, Лубянский проезд, дом № 3.
Телефоны Правления: 5-56-01.
Конторы: 1-65-95.
Заведующий: 3-20-97.
Адрес для телеграмм: Москва-Медиатор.
№ 216-873.
26 июня 1917 года.
Товариществу М. Гельферих-Саде, Харьков.
На запрос от 21 июня 1917 года за № 16/226 имеем честь уведомить, что перечисленные в нем сорта электрических лампочек накаливания мы можем изготовить в нижеследующие сроки.
3.916. Типография Н.С. Кобелькова, Москва.
Род и форма ламп.
С угольной нитью. Грушевидные прозрачные. 250 вольт. 16 норма свечей. Количество 3000. Цена 1 рубль 20 копеек. Срок исполнения заказа. Два месяца со дня получения заказа, частично ранее.
С металлической нитью. Грушевидные прозрачные. 250 вольт. 25 норма свечей. Количество 500. Цена 2 рубля.
С металлической нитью. Грушевидные прозрачные. 250 вольт. 32 норма свечей. Количество 500. Цена 2 рубля.
Цены понимаются франко Москва, без упаковки. Упаковка - по стоимости ящиков.
Срок изготовления, в виду военного времени - без гарантии.
Настоящее предложение действительно в течение 2-х недель от сего часа.
С вышеуказанных цен Вам предоставляется скидка в размере 10%.
Что касается Вашего указания на качество ламп, то в прошлом году нами случайно была пущена в производство партия недоброкачественного материала, полученного из заграницы, вследствие чего мы имели недовольство от некоторых покупателей. В данное же время все материалы нами тщательно испытываются и качество ламп очень хорошее.
Условия исполнения заказов: 1. Требования на электрические лампочки накаливания должны быть заявлены письменно с указанием в них: цены, рода и формы ламп, количества каждого сорта в отдельности, срока исполнения заказа и условий платежа. 2. Требование считается исполненным - с момента вручения заказчику дубликата железнодорожной накладной, при чем за просрочку в доставке груза со стороны железной дороги, а равно и за бой или недостачу в пути Общество ответственности на себя не принимает.
Русское акционерное общество производства электрических ламп.
Управляющий конторой.Оригинальный текст
Телефоны Правления: 5-56-01.
Конторы: 1-65-95.
Заведующий: 3-20-97.
Адрес для телеграмм: Москва-Медиатор.
№ 216-873.
26 июня 1917 года.
Товариществу М. Гельферих-Саде, Харьков.
На запрос от 21 июня 1917 года за № 16/226 имеем честь уведомить, что перечисленные в нем сорта электрических лампочек накаливания мы можем изготовить в нижеследующие сроки.
3.916. Типография Н.С. Кобелькова, Москва.
Род и форма ламп.
С угольной нитью. Грушевидные прозрачные. 250 вольт. 16 норма свечей. Количество 3000. Цена 1 рубль 20 копеек. Срок исполнения заказа. Два месяца со дня получения заказа, частично ранее.
С металлической нитью. Грушевидные прозрачные. 250 вольт. 25 норма свечей. Количество 500. Цена 2 рубля.
С металлической нитью. Грушевидные прозрачные. 250 вольт. 32 норма свечей. Количество 500. Цена 2 рубля.
Цены понимаются франко Москва, без упаковки. Упаковка - по стоимости ящиков.
Срок изготовления, в виду военного времени - без гарантии.
Настоящее предложение действительно в течение 2-х недель от сего часа.
С вышеуказанных цен Вам предоставляется скидка в размере 10%.
Что касается Вашего указания на качество ламп, то в прошлом году нами случайно была пущена в производство партия недоброкачественного материала, полученного из заграницы, вследствие чего мы имели недовольство от некоторых покупателей. В данное же время все материалы нами тщательно испытываются и качество ламп очень хорошее.
Условия исполнения заказов: 1. Требования на электрические лампочки накаливания должны быть заявлены письменно с указанием в них: цены, рода и формы ламп, количества каждого сорта в отдельности, срока исполнения заказа и условий платежа. 2. Требование считается исполненным - с момента вручения заказчику дубликата железнодорожной накладной, при чем за просрочку в доставке груза со стороны железной дороги, а равно и за бой или недостачу в пути Общество ответственности на себя не принимает.
Русское акционерное общество производства электрических ламп.
Управляющий конторой.Оригинальный текст
Русское Акционерное Общество производства электрических ламп. Москва, Лубянский проезд, дом № 3.
Телефоны Правл. 5-56-01.
Конт. 1-65-95.
Зав. 3-20-97.
Адрес для телеграмм: Москва-Медиатор.
№ 216-873.
26-го Июня 1917 г.
Товариществу М. Гельферих-Саде.
Харьков.
На запрос от 21-го Июня 1917 г. за № 16/226 имеем честь уведомить, что перечисленные в нем сорта электрических лампочек накаливания мы можем изготовить в нижеследующие сроки.
3.916. типогр. Н.С. Кобелькова. Москва.
Род и форма ламп.
С угольной нитью.
Грушевидныя прозрачныя. 250 вольт. 16 норм. свеч. Количество 3000. Цена 1 р. 20 к. Срок исполнения заказа. Два месяца со дня получения заказа, частично ранее.
С металлич. нитью.
Грушевидныя прозрачныя. 250 вольт. 25 норм. свеч. Количество 500. Цена 2 руб.
" " 250 вольт. 32 норм. свеч. Количество 500. 2 руб.
Цены понимаются франко Москва, без упаковки. Упаковка - по стоимости ящиков.
Срок изготовления, ввиду военнаго времени, - без гарантии.
Настоящее предложение действительно в течение 2-х недель от с/ч.
С вышеуказанных цен Вам предоставляется скидка в размере 10%.
Что касается Вашего указания на качество ламп, то в прошлом году нами случайно была пущена в производство партия недоброкачественнаго материала, полученнаго из заграницы, вследствие чего мы имели недовольство от некоторых покупателей. В данное-же время все материалы нами тщательно испытываются. и качество ламп очень хорошее.
Условия исполнения заказов: 1. Требования на электрические лампочки накаливания должны быть заявлены письменно с указанием в них:цены, рода и формы ламп, количества каждаго сорта в отдельности, срока исполнения заказа и условий платежа. 2. Требование считается исполненным - с момента вручения заказчику дубликата ж.-дорожной накладной, при чем за просрочку в доставке груза со стороны ж. дороги, а равно и за бой или недостачу в пути Общество ответственности на себя не принимает.
Русское Акционерное Общество производства электрических ламп.
Управляющий конторой.Адаптированный текст
Телефоны Правл. 5-56-01.
Конт. 1-65-95.
Зав. 3-20-97.
Адрес для телеграмм: Москва-Медиатор.
№ 216-873.
26-го Июня 1917 г.
Товариществу М. Гельферих-Саде.
Харьков.
На запрос от 21-го Июня 1917 г. за № 16/226 имеем честь уведомить, что перечисленные в нем сорта электрических лампочек накаливания мы можем изготовить в нижеследующие сроки.
3.916. типогр. Н.С. Кобелькова. Москва.
Род и форма ламп.
С угольной нитью.
Грушевидныя прозрачныя. 250 вольт. 16 норм. свеч. Количество 3000. Цена 1 р. 20 к. Срок исполнения заказа. Два месяца со дня получения заказа, частично ранее.
С металлич. нитью.
Грушевидныя прозрачныя. 250 вольт. 25 норм. свеч. Количество 500. Цена 2 руб.
" " 250 вольт. 32 норм. свеч. Количество 500. 2 руб.
Цены понимаются франко Москва, без упаковки. Упаковка - по стоимости ящиков.
Срок изготовления, ввиду военнаго времени, - без гарантии.
Настоящее предложение действительно в течение 2-х недель от с/ч.
С вышеуказанных цен Вам предоставляется скидка в размере 10%.
Что касается Вашего указания на качество ламп, то в прошлом году нами случайно была пущена в производство партия недоброкачественнаго материала, полученнаго из заграницы, вследствие чего мы имели недовольство от некоторых покупателей. В данное-же время все материалы нами тщательно испытываются. и качество ламп очень хорошее.
Условия исполнения заказов: 1. Требования на электрические лампочки накаливания должны быть заявлены письменно с указанием в них:цены, рода и формы ламп, количества каждаго сорта в отдельности, срока исполнения заказа и условий платежа. 2. Требование считается исполненным - с момента вручения заказчику дубликата ж.-дорожной накладной, при чем за просрочку в доставке груза со стороны ж. дороги, а равно и за бой или недостачу в пути Общество ответственности на себя не принимает.
Русское Акционерное Общество производства электрических ламп.
Управляющий конторой.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Счета, накладные, квитанции |
| Люди: | Кобельков Н.С. (4) Гельферих Максимилиан (27) |
| Организации: | Товарищество М. Гельферих-Саде (28) Типография Н.С. Кобелькова (5) Русское акционерное общество производства электрических ламп |
| Даты: | 26.06.1917 |
| Периоды: | Действие Временного Правительства 02.03.1917 - 25.10.1917 (187) Первая мировая война 1914 год - 1918 год (2260) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Россия |
| Территории: | Москва |
| Упоминаемые территории: | Харьков |
| Виды деятельности: | Электроэнергетика |
| Статьи: | Товарищество М. Гельферих-Саде. |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев