Пензенская епархия, Казанская церковь села Трофимовки Городищенского уезда, обыск брачный, 10 ноября 1889 года.
Просмотров: 666
Московской синодальной типографии.
Обыск брачный № 16-й.
1889-го года Ноября десятого (10) дня по указу Его Императорского Величества Пензенской епархии, Городищенскаго уезда, села Трофимовки Казанской церкви священно- и церковнослужители производили обыск о желающих вступить в брак, и оказалось следующее: а) Жених: сельца Архангельского крестьянин Василий Петрович Савкин, православного вероисповедания, жительствует в приходе сей церкви.
в) Невеста: того же сельца крестьянка, Ирина Матвеевна Борисова, православного вероисповедания, доселе жительствовала в приходе сей церкви.
г) Возраст к супружеству имеют совершенный, а именно: жених двадцати двух (22-х) лет; а невеста девятнадцати лет, и оба находятся в здравом уме.
д) Родства между ними духовного или плотского родства и свойства, возбраняющего по установлению Святой Церкви, накакого нет.
е) Жених холост, а невеста девица.
ж) К бракосочетанию приступают они по своему взаимному согласию и желанию, а не по принуждению, и на то имеют дозволение от своих материй (отцов нет в живых): жених - от крестьянки Марии Николаевны Савкиной, а невеста - от крестьянки Анны Матвеевны Борисовой.
з) По троекратному оглашению, сделанному в означенной церкви, сего 1889 года ноября 1-го, 5-го и 8-го чисел препятствия к сему браку никакого никем не выявлено.
и) Для удостоверения беспрепятственности сего брака представляются письменные документы:
и) Посему бракосочетание означенных лиц предположено совершить в вышеупомянутой села Трофимовки Казанской церкви сего 1889 года ноября десятого (10) дня в узаконенное время, при посторонних свидетелях.
й) Что все показанное здесь о женихе и невесте справедливо, в том удостоверяют своею подписью как они сами, так и по каждом поручители, с тем, что если что окажется ложным, то подписавшиеся повинны за то суду, по правилам церковным и по законам гражданским.
Жених: крестьянин Василий Петрович Савкин.
Вместо неграмотного жениха Савкина.
Невеста: крестьянка Ирина Матвеевна Борисова, - невесты Борисовой.
Поручители по женихе: сельца Архангельского крестьяне Степан Григорьевич Адамов и Аммос Иванович Савкин, поручителей Адамова и Савкина.
Поручители по невесте: того же сельца крестьяне Иван Сергеевич Тырзов, поручителя Тырзова по личной просьбе и за себя Ларион Григорьевич Гаранин руку приложил.
Производили обыск: Казанской церкви села Трофимовки священник Стефан Григорьевич Архипов.
Псаломщик Иван Иванович Кочетов.
Псаломщик Иван Иванович Тал...Оригинальный текст
Обыск брачный № 16-й.
1889-го года Ноября десятого (10) дня по указу Его Императорского Величества Пензенской епархии, Городищенскаго уезда, села Трофимовки Казанской церкви священно- и церковнослужители производили обыск о желающих вступить в брак, и оказалось следующее: а) Жених: сельца Архангельского крестьянин Василий Петрович Савкин, православного вероисповедания, жительствует в приходе сей церкви.
в) Невеста: того же сельца крестьянка, Ирина Матвеевна Борисова, православного вероисповедания, доселе жительствовала в приходе сей церкви.
г) Возраст к супружеству имеют совершенный, а именно: жених двадцати двух (22-х) лет; а невеста девятнадцати лет, и оба находятся в здравом уме.
д) Родства между ними духовного или плотского родства и свойства, возбраняющего по установлению Святой Церкви, накакого нет.
е) Жених холост, а невеста девица.
ж) К бракосочетанию приступают они по своему взаимному согласию и желанию, а не по принуждению, и на то имеют дозволение от своих материй (отцов нет в живых): жених - от крестьянки Марии Николаевны Савкиной, а невеста - от крестьянки Анны Матвеевны Борисовой.
з) По троекратному оглашению, сделанному в означенной церкви, сего 1889 года ноября 1-го, 5-го и 8-го чисел препятствия к сему браку никакого никем не выявлено.
и) Для удостоверения беспрепятственности сего брака представляются письменные документы:
и) Посему бракосочетание означенных лиц предположено совершить в вышеупомянутой села Трофимовки Казанской церкви сего 1889 года ноября десятого (10) дня в узаконенное время, при посторонних свидетелях.
й) Что все показанное здесь о женихе и невесте справедливо, в том удостоверяют своею подписью как они сами, так и по каждом поручители, с тем, что если что окажется ложным, то подписавшиеся повинны за то суду, по правилам церковным и по законам гражданским.
Жених: крестьянин Василий Петрович Савкин.
Вместо неграмотного жениха Савкина.
Невеста: крестьянка Ирина Матвеевна Борисова, - невесты Борисовой.
Поручители по женихе: сельца Архангельского крестьяне Степан Григорьевич Адамов и Аммос Иванович Савкин, поручителей Адамова и Савкина.
Поручители по невесте: того же сельца крестьяне Иван Сергеевич Тырзов, поручителя Тырзова по личной просьбе и за себя Ларион Григорьевич Гаранин руку приложил.
Производили обыск: Казанской церкви села Трофимовки священник Стефан Григорьевич Архипов.
Псаломщик Иван Иванович Кочетов.
Псаломщик Иван Иванович Тал...Оригинальный текст
Московской Синодальной Типографии.
Обыск брачный № 16-й.
1889-го года Ноября десятаго (10) дня по указу Его Императорскаго Величества Пензенской епархии, Городищенскаго уезда села Трофимовки Казанской церкви Священно- и церковнослужители производили обыск о желающих вступить в брак, и оказалось следующее: а) Жених сельца Архангельскаго крестьянин Василий Петров Савкин православнаго вероисповедания жительствует в приходе сей церкви.
в) Невеста того же сельца крестьянка Ирина Матвеева Борисова православнаго вероисповедания доселе жительствовала в приходе сей церкви.
г) Возраст к супружеству имеют совершенный, а именно: жених двадцати двух (22-х) лет; а невеста девятнадцати лет, и оба находятся в здравом уме. д) Родства между ними духовнаго или плотскаго родства и свойства, возбраняющаго по установлению Св. Церкви, накакого нет. е) Жених холост, а невеста девица.
ж) К бракосочетанию приступают они по своему взаимному согласию и желанию, а не по принуждению, и на то имеют дозволение от своих материй (отцов нет в живых) жених от крестьянки Марии Николаевой Савкиной, а невеста от крестьянки Анны Матвеевой Борисовой.
з) По троекратному оглашению, сделанному в означенной Церкви, сего 1889 года Ноября 1-го, 5-го и 8-го чисел препятствия к сему браку никакого никем не выявлено. и) Для удостоверения безпрепятственности сего брака представляются письменные документы:
и) Посему бракосочетание означенных лиц предположено совершить в вышеупомянутой села Трофимовки Казанской церкви сего 1889 года Ноября десятаго (10) дня в узаконенное время, при посторонних свидетелях. й) Что все показанное здесь о женихе и невесте справедливо, в том удостоверяют своею подписью как они сами, так и по каждом поручители, с тем, что если что окажется ложным, то подписавшиеся повинны за то суду, по правилам церковным и по законам гражданским.
Жених крестьянин Василий Петров Савкин.
Вместо неграмотнаго жениха Савкина.
Невеста крестьянка Ирина Матвеева Борисова, - невесты барисовой.
Поручители по женихе: сельца Архангельскаго крестьяне Степан Григорьев Адамов и Аммос Иванов Савкин, поручителей адамава и савкана.
Поручители по невесте: того же сельца крестьяне Иван Сергеев Тырзов, поручителя тырзова по личной прозбе изосебя ларион григориевич гаранин руку преложил.
Производили обыск: Казанской церкви села Трофимовки священник Стефан Григорьев Архипов.
Псаломщик Иван Иванов Кочетов.
Псаломщик Иван Иванов Т...Адаптированный текст
Обыск брачный № 16-й.
1889-го года Ноября десятаго (10) дня по указу Его Императорскаго Величества Пензенской епархии, Городищенскаго уезда села Трофимовки Казанской церкви Священно- и церковнослужители производили обыск о желающих вступить в брак, и оказалось следующее: а) Жених сельца Архангельскаго крестьянин Василий Петров Савкин православнаго вероисповедания жительствует в приходе сей церкви.
в) Невеста того же сельца крестьянка Ирина Матвеева Борисова православнаго вероисповедания доселе жительствовала в приходе сей церкви.
г) Возраст к супружеству имеют совершенный, а именно: жених двадцати двух (22-х) лет; а невеста девятнадцати лет, и оба находятся в здравом уме. д) Родства между ними духовнаго или плотскаго родства и свойства, возбраняющаго по установлению Св. Церкви, накакого нет. е) Жених холост, а невеста девица.
ж) К бракосочетанию приступают они по своему взаимному согласию и желанию, а не по принуждению, и на то имеют дозволение от своих материй (отцов нет в живых) жених от крестьянки Марии Николаевой Савкиной, а невеста от крестьянки Анны Матвеевой Борисовой.
з) По троекратному оглашению, сделанному в означенной Церкви, сего 1889 года Ноября 1-го, 5-го и 8-го чисел препятствия к сему браку никакого никем не выявлено. и) Для удостоверения безпрепятственности сего брака представляются письменные документы:
и) Посему бракосочетание означенных лиц предположено совершить в вышеупомянутой села Трофимовки Казанской церкви сего 1889 года Ноября десятаго (10) дня в узаконенное время, при посторонних свидетелях. й) Что все показанное здесь о женихе и невесте справедливо, в том удостоверяют своею подписью как они сами, так и по каждом поручители, с тем, что если что окажется ложным, то подписавшиеся повинны за то суду, по правилам церковным и по законам гражданским.
Жених крестьянин Василий Петров Савкин.
Вместо неграмотнаго жениха Савкина.
Невеста крестьянка Ирина Матвеева Борисова, - невесты барисовой.
Поручители по женихе: сельца Архангельскаго крестьяне Степан Григорьев Адамов и Аммос Иванов Савкин, поручителей адамава и савкана.
Поручители по невесте: того же сельца крестьяне Иван Сергеев Тырзов, поручителя тырзова по личной прозбе изосебя ларион григориевич гаранин руку преложил.
Производили обыск: Казанской церкви села Трофимовки священник Стефан Григорьев Архипов.
Псаломщик Иван Иванов Кочетов.
Псаломщик Иван Иванов Т...Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев