HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Фототипия Шерер, Набгольц и Ко в Москве, почтовая карточка "Деревня" из серии "Типы России", получена мадмуазель Реффэ в городе Сен-Клод, 30 июня 1903 года.

Просмотров: 13
Типы России. 69.
Деревня.
Всемирный Почтовый Союз. Россия.
Открытое письмо.
Фототипия Шерер, Набгольц и Ко, Москва.
Преданная тебе,
Жанна.
Мадмуазель Рнффэ, внештатной учительнице.
Сент-Клод, департамент Юра.
Штамп: Сен-Клод, Юра. 30.06.1903.


Оригинальный текст
Типы России. Types de Russie. 69.
Деревня. - Le village.
Всемирный Почтовый Союз. Россия.
Union Postale Universelle Russie.
Открытое письмо.
Carte Postale.
Фототипия Шерер, Набгольц и Ко, Москва. Phototypie Scherer, Nabholz & Co., Moscou.
Toujours à toi
Jeanne.
Mademoiselle Reffay
Institutrice adjointe.
Saint-Claude. Jura.
Штамп: S.-Claude, Jura. 30.06.03.


Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: