HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Киевский сборный пункт Датского Красного Креста по оказанию помощи военнопленным, билет военнопленного, выдан Петушкову Андрею Сергеевичу, 5 марта 1919 года.

Просмотров: 213
Датский Красный Крест.
Киевский сборный пункт Датского Красного Креста по оказанию помощи военнопленным.
Билет военнопленного. Литера Б. № 103.
Фамилия: Петушков.
Имя: Андрей.
Отчество: Сергеевич.
Куда следует (губерния): Орловскую.
Время выдачи билета: 5 марта 1919.
Назначен на этап: Фундуклеевская 57.
Начальник Сборного пункта.
Отметка о прибытии на этап.
Отметка о посадке в эшелон.
Откуда прибыл (страна, название лагеря, личный № в лагерь). из Австрии – лагерь Эстэргоф, 111832 .
Отметка врача об инвалидности.
Подпись врача.
Штемпель о посещении бани.
Штемпель медицинского осмотра перед поступление на Пункт.
Штемпель медицинского осмотра перед посадкой в эшелон. Штамп: Болен.
Штемпель о довольствии на вокзале.
Правила пользования билетом на обороте.
К сведению владельца сего билета
1. Получив билет, надо отправиться в баню и на врачебный осмотр, так как без пометки о посещении бани и свидетельства врача, военнопленные на этап не допускаются
2. Военнопленный должен следовать на тот этап, который назначен в билете.
3. Этот билет надо хранить, помня, что необходимая военнопленному помощь (ночлег, довольствие пищей, врачебная помощь и проч.) оказывается учреждениями Пункта по предъявлении этого билета.
4. Перед посадкой в эшелон надо снова освидетельствоваться у врача, так как без разрешения врача военнопленные в эшелон допускаться не будут.
5. Пребывание военнопленных на этап допускается до первого отходящего эшелона.
Место для пометок учреждений об оказании медицинской помощи и выдаче белья, обуви и одежды.Оригинальный текст
Groix Rouge Danoise.
Киевский Сборный Пункт Датскаго Краснаго Креста по оказанию помощи военнопленным.
Билет военнопленнаго. Лит. Б. № 103.
Фамилия Петушков.
Имя Андрей.
Отчество Сергеевич.
Куда следует (губерния) Орловскую.
Время выдачи билета 5 марта 1919.
Назначен на Этап Фундуклеевская 57.
Начальник Сборнаго Пункта.
Отметка о прибытии на этап.
Отметка о посадке в эшелон.
Откуда прибыл (страна, название лагеря, личный № в лагерь). из Австрии – л. Эстэргоф 111832 .
Отметка врача об инвалидности.
Подпись Врача.
Штемпель о посещении бани.
Штемпель медицинск. осмотра перед поступление на Пункт.
Штемпель медицинск. осмотра перед посадкой в эшелон. Штамп: Болен.
Штемпель о довольствии на вокзале.
Правила пользования билетом на обороте.
К сведению владельца сего билета
1. Получив билет, надо отправиться в баню и на врачебный осмотр, так как без пометки о посещении бани и свидетельства врача, военнопленные на этап не допускаются
2. Военнопленный должен следовать на тот Этап, который назначен в билете.
3. Этот билет надо хранить, помня, что необходимая военнопленному помощь (ночлег, довольствие пищей, врачебная помощь и проч.) оказывается учреждениями Пункта по предъявлении этого билета.
4. Перед посадкой в эшелон надо снова освидетельствоваться у врача, так как без разрешения врача военнопленные в эшелон допускаться не будут.
5. Пребывание военнопленных на этап допускается до перваго отходящаго эшелона.
Место для пометок учреждений об оказании медицинской помощи и выдаче белья, обуви и одежды.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: