HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Общество каменноугольных копей, рудников и заводов в Сосновицах, 4-процентная облигация в 187 рублей 50 копеек на предъявителя, Варшава, 1899 год.

Просмотров: 4
Общество каменноугольных копей, рудников и заводов
в Сосновицах.
Устав Общества Высочайше утвержден 11 мая 1890 года.
М.Ф.И. СТП. Гербовый сбор уплачен. 187 рублей 50 копеек.
4; Облигация № 22868
в Сто восемьдесят семь рублей 50 копеек
= 500 франкам = 19 фунтам стерлингов 16 шиллингам 6 пенсам = 405 имперским германским маркам = 240 голландским гульденам
на предъявителя.
Годовой доход 7 рублей 50 коп. = 20 франкам = 15 шиллингам 10 пенсам = 16 германским маркам 20 пфеннигам = 9 голландским гульденам 60 центам.
Владелец этой облигации участвует Ста восемьюдесятью семью рублями 50 копейками в займе Семи миллионов пятисот тысяч рублей, сделанном на условиях, на обороте означенным, и обеспеченном, преимущественно перед всеми долгами Общества, всеми доходами и всем движимым и недвижимым имуществом Общества каменноугольных копей, рудников и заводов в Сосновицах как уже приобретенным, так и тем, которое им впредь приобретено будет.
Проценты, по Четыре на сто в год, платятся по предъявлении полугодовых купонов, 10 июня/1 июля и 20 декабря/1 января каждого года местною валютой в Правлении Общества или в местах, которые перед наступлением сроков платежа по купонам указаны будут Правлением посредством публикаций.
Общество принимает на свой счет русский государственный сбор с дохода от облигаций.
Члены Правления.
Les membres du Conseil d'administration.
Die Miglieder des Verwaltungrathes.
Бухгалтер Правления.
Le chef de la Comptabilité.
Buchhalter.
Кассир.
Le caissier.
Cassirer.
Варшава - Varsovie - Warschau,
1899.
Облигация в Сто восемьдесят семь рублей 50 копеек.
Условия выпуска 4% облигаций Общества каменноугольных копей, рудников и заводов в Сосновицах, утвержденные г. Товарищем Министра финансов 7 декабря 1898 г.
1. На основании Высочайше утвержденного 11 мая 1890 года Устава Общества каменноугольных копей, рудников и заводов в Сосновицах, Общество сие, для конверсии 5% облигаций, выпускает облигации на сумму Семь миллионов пятьсот тысяч рублей нарицательного капитала.
2. Облигации выпускаются на предъявителя, достоинством в Сто восемьдесят семь рублей пятьдесят копеек, равных: пятистам франкам; девятнадцати фунтам стерлингов шестнадцати шиллингам и шести пенсам; четыремстам пяти имперским германским маркам; двумстам сорока голландским гульденам.
3. Каждая облигация снабжается купонным листом, для получения полугодовым процентов по отдельным купонам в течение десяти лет, и талоном, для получения нового купонного листа на следующий десятилетний срок. Талон этот действителен в течение восемнадцати месяцев со времени наступления срока оплаты последнего купона; по истечении же сего срока, новый купонный лист выдается по предъявлении лишь подлинной облигации.
4. Каждая облигация снабжается грифами четырех членов Правления и подписями кассира и бухгалтера Правления.
5. Облигации пользуются, начиная с 20 декабря 1898 г./1 января 1899 года, ежегодным доходов в четыре процента, что составляет на каждую облигацию семь рублей пятьдесят копеек, или двадцать франков, или пятнадцать шиллингов десять пенсов, или шестнадцать германских марок двадцать пфеннигов, или девять голландских гульденов шестьдесят центов. Проценты сии выплачиваются владельцам облигаций полностью, с освобождением их от всяких ныне существующих в России налогов с доходов от процентных бумаг. Уплату же по сим облигациям существующего в России во время выпуска облигаций сбора с доходов от денежных капиталов Общество принимает на себя без возмещения сего сбора с держателей облигаций. Проценты эти уплачиваются в полугодовые сроки, 19 июня/1 июля и 20 декабря/1 января каждого года, местной валютой, в кассе Правления Общества или в местах, которые перед наступление сроков платежа по купонам указаны будут Правлением в изданиях, поименованных в § 8 сих условий.
6. Облигации погашаются в тридцатидвухлетний срок, начиная с 20 декабря 1899 г./1 января 1900 года. На погашение облигаций в назначенный срок определяется ежегодно: а) 1,5948% с нарицательной суммы всего облигационного займа и б) общая сумма процентов (4%), причитающихся на погашенный уже капитал.
Примечание. Общество оставляет за собой право выкупа облигаций ранее определенного в сем параграфе 32-летнего срока, но не ранее 19 декабря 1908 г./1 января 1909 г., как посредством усиленных, сверх обязательного, тиражей, так равно и путем единовременного погашения всего остающегося к данному времени облигационного долга с предварением в обоих случаях облигационеров за три месяца до срока, который будет назначен для такового погашения.
7. Погашение облигаций производится посредством тиража, который бывает один раз в год, 19 сентября/1 октября, начиная с 1899 года, в Правлении Общества. Вышедшие в тираж облигации предаются уничтожению также в Правлении Общества, о чем и составляются акты за подписью членов Правления. Владельцы облигаций имеют право присутствовать как при тираже облигаций, так и при уничтожении оных.
8. Номера вышедших в тираж облигаций публикуются каждый раз немедленно вслед за тиражом: в "Правительственном вестнике", "Ведомостях" обеих столиц и местных губернских и "Вестнике финансов, промышленности и торговли", а также в заграничных газетах, по указанию Правления.
9. Нарицательный капитал по вышедшим в тираж облигациям выдается с 20 декабря/1 января следующего после тиража, в тех же местах, как и проценты по облигациям (§ 5).
10 Течение процентов по вышедшим в тираж облигациям прекращается со дня, назначенного для платежа капитала по оным. Если, при предъявлении к оплате вышедшей в тираж облигации, будут представлены не все купоны, срок оплаты коих наступает после срока уплаты капитала по сей облигации, то сумма, следующая по таковым недостающим купонам, удерживается из капитала, для выдачи впоследствии сей суммы предъявителям таковых купонов.
11. На уплату процентов по облигациям и на погашение последних должны быть отчисляемы (§ 50 Устава Общества) ежегодно потребные суммы из доходов Общества, прежде каких-либо отчислений на погашение стоимости имущества Общества, в запасный капитал и на выдачу дивиденда по акциям.
12. Купоны и вышедшие в тираж облигации сохраняют платежную силу с стечение десяти лет со сроков, назначенных (§§ 5 и 9) для их оплаты, и засим признаются недействительными. Суммы, причитающиеся к уплате по просроченным купонам и облигациям, обращаются в собственность Общества, за исключением тех случаев, когда течение исковой давности считается по закону прерванным. В таких случаях с упомянутыми суммами поступают согласно судебным о них решениям или распоряжениям опекунских учреждений. На все вышеозначенные суммы, не взятые в срок и хранящиеся в кассе Правления, проценты не выдаются.
13. Исправная уплата процентов и погашения по облигациям обеспечивается, согласно § 21 Устава Общества, преимущественно перед всеми другими долгами оного: а) всеми доходами Общества, Б) запасным капиталом и в) всем движимым и недвижимым имуществом Общества, как приобретенным при его образовании, так и тем, которое им впредь приобретено будет. Согласно сему, облигации выпускаются по внесении облигационного долга Общества в полной нарицательной сумме выпускаемых облигаций в ипотечные книги на правах первой ипотеки, и при самом выпуске оных должны быть очищены все могущие лежать на имуществе Общества долги. Вместе с сим, Общество, в лице своего Правления, обязалось подпиской сообщать Министерству финансов о всяком вновь приобретаемом имуществе, с удостоверением о внесении оного в ипотечные книги и учинении надлежащей охранительной отметки об обеспечении облигационного долга на правах первой ипотеки.
14. После выпуска облигаций Общество не может уже совершать какие-либо другие закладные на принадлежащие ему имущества впредь до полного погашения облигационного долга.
15. Если в каком-либо году доходы Общества оказались бы недостаточными для уплаты процентов и погашения по облигациям, и недостающая сумма не могла бы быть покрыта из имеющегося запасного капитала или иных источников, то для уплаты всего облигационного долга обращается в продажу сначала движимое, а потом недвижимое имущество Общества.
16. В случае несостоятельности Общества и ликвидации его дел (§§ 13 и 75 Устава), владельцы облигаций удовлетворяются, преимущественное перед прочими кредиторами Общества, за исключением привилегированных долгов, указанных в пунктах 1, 2, и 4 статьи 41 Ипотечного Устава 1818 г. и в статьях 7 и 9 Ипотечного Устава 1825 г.
План погашения облигаций. - - Tableau d'amortissement des obligations. - Tilgungsplan der Obligationen.
19 сентября/октября - 19 Sent./1 Oct. 1899 г. 18 сентября/1 октября - 18 Sent./1 Oct. 1930 г.
Всего в 32 года. Total en 32 ans. Im Ganzen in 32 Jahren. 7500000 рублей.Оригинальный текст
Общество каменноугольных копей, рудников и заводов
в Сосновицах.
Устав Общества Высочайше утвержден 11 Мая 1890 года.
М.Ф.И. СТП. Гербовый сбор уплачен. 187 р. 50 к.
4; Облигация № 22868
в Сто восемьдесят семь рублей 50 копеек
= 500 франкам = 19 фунтам стерлингов 16 шиллингам 6 пенсам = 405 имперским германским маркам = 240 голландским гульденам
на предъявителя.
Годовой доход 7 рублей 50 коп. = 20 франкам = 15 шиллингам 10 пенсам = 16 германским маркам 20 пфенигам = 9 голландским гульденам 60 центам.
Владелец этой облигации участвует Ста восемьюдесятью семью рублямси 50 копейками в займе Семи миллионов пятисот тысяч рублей, сделанном на условиях, на обороте означенным, и обезпеченном, преимущественно перед всеми долгами Общества, всеми доходами и всем движимым и недвижимым имуществом Общества каменноугольных копей, рудников и заводов в Сосновицах как уже приобретенным, так и тем, которое им впредь приобретено будет.
Проценты, по Четыре на сто в год, платятся, по предъявлении полугодовых купонов, 10 Июня/1 Июля и 20 Декабря/1 Января каждаго года местною валютою в Правлении Общества или в местах, которыя перед наступлением сроков платежа по купонам указаны будут Правлением посредством публикаций.
Общество принимает на свой счет русский государственный сбор с дохода от облигаций.
Société
des Charbonnages, mines et usines de Sosnowice.
Les Statuts de la Société ont été sanctionnés par S.M. l'Empereur le 11 Mai 1890.
Obligation 4%
de Cent quatre-vingt-sept roubles 50 cop.
= 500 francs = 19 livres sterling 16 shillings 6 pence = 405 marcs d'Allemagne = 240 florins des Pays-Bas
au porteur.
Rente annuelle 7 roubles 50 cop. = 20 francs = 15 shillings 10 pence = 16 marcs d'Allemagne 20 pfennings = 9 florins 60 cents des Pays-Bas.
Le porteur de la présente obligation participe pour la somme de Cent quatre-vingt-sept roubles 50 cop. à l'emprunt de Sept millions cinq cent mille roubles contracté aux conditions énoncées au verso et garanti, de préférence aux autres dettes, par tous les biens meubles et immeubles de la Société des charbonnages, mines et usines de Sosnowice, tant acquis qu'à acquérir.
Les intérêts, à raison de Quatre pour cent l'an, sont payables, contre remise des coupons semestriels, le 19 Juin/1 Juillet et le 20 Décembre/1Janvier de chaque année, en monnaie des pays respectifs, à la caisse de la Société et aux guichets qui, avant chaque échéance des coupons, seront indiqués par voie de publications.
L'impôt russe sur le revenu des obligations est à la charge de la Société.
Gesellchaft für Kohlengruben,
minen und hüttenwerke in Sosniwice.
Die Statuten den Gesellchaft wurden Allerhöchst bestätigt am 11. Mai 1890.
4% Obligation
von einhundert sieben und achtzig Rubel 50 Cop.
= 500 Francs = 19 Pfund Sterling 16 Schilling 6 Pence = 405 Reichsmark = 240 Holländ. Gulden.
auf den Inhaber.
Jährliches Einkommen 7 Rub. 50 Cop. = 20 Francs = 15 Schill. 10 Pence = 16 Reichsmark 20 Pfennige = 9 Holländ. Gulden 60 Cents.
Inhaber dieser Obligation hat einen Antheil von Einhundert sieben und achtzig Rubel 50 Copeken an der umstehenden Bedingungen emittirten Anleihe von Sieben millionen fünfhundert tausend Rubel, mit Sicherstellung durch alle Einkünfte der Gesellchaft, durch das ganze bewegliche und unbewegliche, erworbene und zu erwerbende Vermögen der Gesellchaft für Kohiengruben, minen und hüttenwerke in Sosniwice, vorzugsweise vor allen anderen Schulden der Gesellchaft.
Die Zinsen, zu Vier Procent jährlich, sind gegen die am 19. Juni/1. Juli und 20. December/1. Januar joden Janres fälligen halbjährlichen Zinscoupons in Landesmünze bei der Casse der Verwaltung der Gesellchaft oder an den Stellen, welche vor Eintritt der Couponszahlungstermine von derselben bekannt gemacht werden, zu erheben.
Dir russische Zinssteuer von den Obligationen übernimmt die Gesellchaft auf ihr Conto.
Члены Правления.
Les membres du Conseil d'administration.
Die Miglieder des Verwaltungrathes.
Бухгалтер Правления.
Le chef de la Comptabilité.
Buchhalter.
Кассир.
Le caissier.
Cassirer.
Варшава - Varsovie - Warschau,
1899.
Облигация в Сто восемьдесят семь рублей 50 коп.
Условия выпуска 4% облигаций Общества каменноугольных копей, рудников и заводов в Сосновицах, утвержд. Г. Товарищем Министра Финансов 7 Декабря 1898 г.
1. На основании Высочайше утвержденнаго 11 Мая 1890 года Устава Общества каменноугольных копей, рудников и заводов в Сосновицах, Общество сие, для конверсии 5% облигаций, выпускает облигации на сумму Семь миллионов пятьсот тысяч рублей нарицательнаго капитала.
2. Облигации выпускаются на предъявителя, достоинством в Сто восемьдесят семь рублей пятьдесят коп., равных: пятистам франкам; девятнадцати фунтам стерлингов шестнадцати шиллингам и шести пенсам; четыремстам пяти имперским германским маркам; двумстам сорока голландским гульденам.
3. Каждая облигация снабжается купонным листом, для получения полугодовым процентов по отдельным купонам в течение десяти лет, и талоном, для получения новаго купоннаго листа на следующий десятилетний срок. Талон этот действителен в течение восемнадцати месяцев со времени наступления срока оплаты последняго купона; по истечении же сего срока, новый купонный лист выдается по предъявлении лишь подлинной облигации.
4. Каждая облигация снабжается грифами четырех членов Правления и подписями кассира и бухгалтера Правления.
5. Облигации пользуются, начиная с 20 Декабря 1898 г./1 Января 1899 года, ежегодным доходов в четыре процента, что составляет на каждую облигацию семь рублей пятьдесят коп., или двадцать франков, или пятнадцать шиллингов десять пенсов, или шестнадцать германск. марок двадцать пфенигов, или девять голландских гульденов шестьдесят центов. Проценты сии выплачиваются владельцам облигаций полностью, с освобождением их от всяких ныне существующих в России налогов с доходов от процентных бумаг. Уплату же по сим облигациям существующаго в России во время выпуска облигаций сбора с доходов от денежных капиталов Общество принимает на себя, без возмещения сего сбора с держателей облигаций. Проценты эти уплачиваются в полугодовые сроки, 19 Июня/1 Июля и 20 Декабря/1 Января каждаго года, местною валютою, в кассе Правления Общества или в местах, которыя, перед наступление сроков платежа по купонам, указаны будут Правлением в изданиях, поименованных в § 8 сих условий.
6. Облигации погашаются в тридцатидвухлетний срок, начиная с 20 Декабря 1899 г./1 Января 1900 года. На погашение облигаций в назначенный срок определяется ежегодно: а) 1,5948% с нарицательной суммы всего облигационнаго займа и б) общая сумма процентов (4%), причитающихся на погашенный уже капитал.
Примечание. Общество оставляет за собою право выкупа облигаций ранее определеннаго в сем параграфе 32-летняго срока, но не ранее 19 Декабря 1908 г./1 Января 1909 г., как посредством усиленных, сверх обязательнаго, тиражей, так равно и путем единовременнаго погашения всего остающагося к данному времени облигационнаго долга, с предварением в обоих случаях облигационеров за три месяца до срока, который будет назначен для таковаго погашения.
7. Погашение облигаций производится посредством тиража, который бывает один раз в год, 19 Сентября/1 Октября, начиная с 1899 года, в Правлении Общества. Вышедшия в тираж облигации предаются уничтожению также в Правлении Общества, о чем и составляются акты за подписью членов Правления. Владельцы облигаций имеют право присутствовать как при тираже облигаций, так и при уничтожении оных.
8. Номера вышедших в тираж облигаций публикуются каждый раз немедленно вслед за тиражем: в "Правительственном Вестнике", "Ведомостях" обеих столиц и местных губернских и "Вестнике Финансов, Промышленности и Торговли", а также в заграничных газетах, по указанию Правления.
9. Нарицательный капитал по вышедшим в тираж облигациям выдается с 20 Декабря/1 Января следующаго после тиража, в тех же местах, как и проценты по облигациям (§ 5).
10 Течение процентов по вышедшим в тираж облигациям прекращается со дня, назначеннаго для платежа капитала по оным. Если, при предъявлении к оплате вышедшей в тираж облигации, будут представлены не все купоны, срок оплаты коих наступает после срока уплаты капитала по сей облигации, то сумма, следующая по таковым недостающим купонам, удерживается из капитала, для выдачи впоследствии сей суммы предъявителям таковых купонов.
11. На уплату процентов по облигациям и на погашение последних должны быть отчисляемы (§ 50 Устава Общества) ежегодно потребныя суммы из доходов Общества, прежде каких-либо отчислений на погашение стоимости имущества Общества, в запасный капитал и на выдачу дивиденда по акциям.
12. Купоны и вышедшия в тираж облигации сохраняют платежную силу с стечение десяти лет со сроков, назначенных (§§ 5 и 9) для их оплаты, и за сим признаются недействительными. Суммы, причитающияся к уплате по просроченным купонам и облигациям, обращаются в собственность Общества, за исключением тех случаев, когда течение исковой давности считается по закону прерванным. В таких случаях с упомянутыми суммами поступают согласно судебным о них решениям или распоряжениям опекунских учреждений. На все вышеозначенныя суммы, не взятыя в срок и хранящияся в кассе Правления, проценты не выдаются.
13. Исправная уплата процентов и погашения по облигациям обезпечивается, согласно § 21 Устава Общества, преимущественно перед всеми другими долгами онаго: а) всеми доходами Общества, Б) запасным капиталом и в) всем движимым и недвижимым имуществом Общества, как приобретенным при его образовании, так и тем, которое им впредь приобретено будет. Согласно сему, облигации выпускаются по внесении облигационнаго долга Общества, в полной нарицательной сумме выпускаемых облигаций, в ипотечныя книги, на правах первой ипотеки, и, при самом выпуске оных, должны быть очищены все могущие лежать на имуществе Общества долги. Вместе с сим, Общество, в лице своего Правления, обязалось подпискою сообщать Министерству Финансов о всяком вновь приобретаемом имуществе, с удостоверением о внесении онаго в ипотечныя книги и учинении надлежащей охранительной отметки об обезпечении облигационнаго долга на правах первой ипотеки.
14. После выпуска облигаций, Общество не может уже совершать какия-либо другия закладныя на принадлежащия ему имущества, впредь до полнаго погашения облигационнаго долга.
15. Если в каком-либо году доходы Общества оказались бы недостаточными, для уплаты процентов и погашения по облигациям, и недостающая сумма не могла бы быть покрыта из имеющагося запаснаго капитала или иных источников, то, для уплаты всего облигационнаго долга, обращается в продажу сначала движимое, а потом недвижимое имущество Общества.
16. В случае несостоятельности Общества и ликвидации его дел (§§ 13 и 75 Устава), владельцы облигаций удовлетворяются, преимущественное перед прочими кредиторами Общества, за исключением привилегированных долгов, указанных в пп. 1, 2, и 4 ст. 41 Ипотечнаго Устава 1818 г. и в ст. 7 и 9 Ипотечнаго Устава 1825 г.
План погашения облигаций. - - Tableau d'amortissement des obligations. - Tilgungsplan der Obligationen.
19 Сент./1 Окт. - 19 Sent./1 Oct. 1899. 18 Сент./1 Окт. - 18 Sent./1 Oct. 1930.
Всего в 32 года. Total en 32 ans. Im Ganzen in 32 Jahren. 7.500.000 руб.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Вид документа:Ценные бумаги
Организации:Общество каменноугольных копей, рудников и заводов в Сосновицах (3)
Даты:1899
Периоды:Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4308) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5894)
Страны:Польша
Упоминаемые страны:Россия
Территории:Варшава
Упоминаемые территории:Сосновицы
Упоминаемые даты:11 мая 1890 года 7 декабря 1898 года
Виды деятельности:Горнодобывающая промышленность
На главную страницу
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: