Билет на лотерею в пользу Черновского пожарного общества, 25 копеек, посад Черный Юрьевского уезда Лифляндской губернии, 1909 год.
Просмотров: 35
Лотерейный билет.
1909 г.
С разрешения Правительства.
Билет на лотерею в пользу
Черновского пожарного общества.
Цена 25 копеек.
Председатель Штальберг.
Кассир М. Ландзберг.
Делопроизводитель А. Арст.
№ 2380.
Печать.
Эд. Бергман, Юрьев.
1. Главный выигрыш
Мужские золотые часы (глухие) 75 рублей.
2. Никелированный самовар с сервизом.
3. Серебряные мужские часы.
4. 1/2 дюжины серебряный чайных ложек.
5. Столовая лампа.
6. Дамские карманные часы (вороненой стали).
7. Золотое кольцо.
8. Часы будильник.
9. Альбом для фотографических карточек.
10. Никелированный чайник.
11. Гитара.
12. Дюжина столовых ножей.
13. Дюжина чайных ложек никелированных.
14. Чернильница на мраморной подставке.
15) Судок, никелированный.
16. Карманный нож с перламутровой ручкой.
17. Бумажник.
18. Разливательница никелированная.
19. Кошелек.
20. Графин для вина с прибором.
Остальные 55 выигрышей состоят из хороших вещей, необходимых для каждого человека.
За всеми справками обращаться к кассиру общества.
Гг. иногородним таблицы высылаются Правлением Общества по получении 12 копеек почтовыми марками.
День розыгрыша будет объявлен своевременно.
1. Розыгрыш лотереи состоится в посаде Черном (Лифляндской губернии), и выдача их будет производиться там же.
2. Выигрыши, не взятые в течение 6 месяцев со дня розыгрыша будут считаться пожертвованными в пользу Общества.
3. Таблицы выигрышей можно получать через десять дней по розыгрыше в местах продажи билетов.
4. Билеты разорванные и без печати Дружины не действительны.
5. Никаких заявлений об утрате билетов не принимается.
6. Упаковка и пересылка выигрышей в Европейской России (за исключением первого) бесплатная!Оригинальный текст
1909 г.
С разрешения Правительства.
Билет на лотерею в пользу
Черновского пожарного общества.
Цена 25 копеек.
Председатель Штальберг.
Кассир М. Ландзберг.
Делопроизводитель А. Арст.
№ 2380.
Печать.
Эд. Бергман, Юрьев.
1. Главный выигрыш
Мужские золотые часы (глухие) 75 рублей.
2. Никелированный самовар с сервизом.
3. Серебряные мужские часы.
4. 1/2 дюжины серебряный чайных ложек.
5. Столовая лампа.
6. Дамские карманные часы (вороненой стали).
7. Золотое кольцо.
8. Часы будильник.
9. Альбом для фотографических карточек.
10. Никелированный чайник.
11. Гитара.
12. Дюжина столовых ножей.
13. Дюжина чайных ложек никелированных.
14. Чернильница на мраморной подставке.
15) Судок, никелированный.
16. Карманный нож с перламутровой ручкой.
17. Бумажник.
18. Разливательница никелированная.
19. Кошелек.
20. Графин для вина с прибором.
Остальные 55 выигрышей состоят из хороших вещей, необходимых для каждого человека.
За всеми справками обращаться к кассиру общества.
Гг. иногородним таблицы высылаются Правлением Общества по получении 12 копеек почтовыми марками.
День розыгрыша будет объявлен своевременно.
1. Розыгрыш лотереи состоится в посаде Черном (Лифляндской губернии), и выдача их будет производиться там же.
2. Выигрыши, не взятые в течение 6 месяцев со дня розыгрыша будут считаться пожертвованными в пользу Общества.
3. Таблицы выигрышей можно получать через десять дней по розыгрыше в местах продажи билетов.
4. Билеты разорванные и без печати Дружины не действительны.
5. Никаких заявлений об утрате билетов не принимается.
6. Упаковка и пересылка выигрышей в Европейской России (за исключением первого) бесплатная!Оригинальный текст
Лотерейный билет.
1909 г.
С разрешения Правительства.
Билет на лотерею в пользу
Черновскаго пожарнаго общества.
Цена 25 коп.
Председатель Штальберг.
Кассир М. Ландзберг.
Делопроизводитель А. Арст.
№ 2380.
Печать.
Эд. Бергман, Юрьев.
1. Главный выигрыш
Мужские золотые часы (глухие) 75 рублей.
2. Никелированный самовар с сервизом.
3. Серебряные мужские часы.
4. 1/2 дюжины серебряный чайных ложек.
5. Столовая лампа.
6. Дамские карманные часы (вороневой стали).
7. Золотое кольцо.
8. Часы будильник.
9. Альбом для фотографических карточек.
10. Никелированный чайник.
11. Гитара.
12. Дюжина столовых ножей.
13. Дюжина чайных ложек никелированных.
14. Чернильница на мраморной подставке.
15) Судок, никелированный.
16. Карманный нож с перламутровой ручкой.
17. Бумажник.
18. Разливательница, никелированная.
19. Кошелек.
20. Графин для вина с прибором.
Остальные 55 выигрышей состоят из хороших вещей, необходимых для каждаго человека.
За всеми справками обращаться к кассиру общества.
Гг. иногородным таблицы высылаются Правлением Общества по получении 12 коп. почтовыми марками.
День розыгрыша будет объявлено своевременно.
1. Розыгрыш лотереи состоится в посаде Черном (Лифл. губ.), и выдача их будет производиться там-же.
2. Выигрыши, невзятые в течение 6-ти месяцев со дня розыгр. будут считаться пожертвован. в пользу Общества.
3. Таблицы выигрышей можно получать через десять дней по розыгрыше в местах продажи билетов.
4. Билеты разорванные и без печати Дружины не действительны.
5. Никаких заявлений об утрате билетов не принимается.
6. Упаковка и пересылка выигрышей в Европейской России (за исключ. перваго) безплатная!Адаптированный текст
1909 г.
С разрешения Правительства.
Билет на лотерею в пользу
Черновскаго пожарнаго общества.
Цена 25 коп.
Председатель Штальберг.
Кассир М. Ландзберг.
Делопроизводитель А. Арст.
№ 2380.
Печать.
Эд. Бергман, Юрьев.
1. Главный выигрыш
Мужские золотые часы (глухие) 75 рублей.
2. Никелированный самовар с сервизом.
3. Серебряные мужские часы.
4. 1/2 дюжины серебряный чайных ложек.
5. Столовая лампа.
6. Дамские карманные часы (вороневой стали).
7. Золотое кольцо.
8. Часы будильник.
9. Альбом для фотографических карточек.
10. Никелированный чайник.
11. Гитара.
12. Дюжина столовых ножей.
13. Дюжина чайных ложек никелированных.
14. Чернильница на мраморной подставке.
15) Судок, никелированный.
16. Карманный нож с перламутровой ручкой.
17. Бумажник.
18. Разливательница, никелированная.
19. Кошелек.
20. Графин для вина с прибором.
Остальные 55 выигрышей состоят из хороших вещей, необходимых для каждаго человека.
За всеми справками обращаться к кассиру общества.
Гг. иногородным таблицы высылаются Правлением Общества по получении 12 коп. почтовыми марками.
День розыгрыша будет объявлено своевременно.
1. Розыгрыш лотереи состоится в посаде Черном (Лифл. губ.), и выдача их будет производиться там-же.
2. Выигрыши, невзятые в течение 6-ти месяцев со дня розыгр. будут считаться пожертвован. в пользу Общества.
3. Таблицы выигрышей можно получать через десять дней по розыгрыше в местах продажи билетов.
4. Билеты разорванные и без печати Дружины не действительны.
5. Никаких заявлений об утрате билетов не принимается.
6. Упаковка и пересылка выигрышей в Европейской России (за исключ. перваго) безплатная!Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Комментарии:
Нет комментариев