HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Аккерманская уездная земская касса мелкого кредита, вкладной билет на сумму 100 рублей, принятой от О.Я. Бундюк, 19 августа 1916 года.

Просмотров: 31
Аккерманская уездная касса мелкого кредита.
Вкладной билет № 312
Аккерманской уездной кассы мелкого кредита.
19 августа 1916 г. Принято от Олимпиады Яковлевны Бундюк Сумма Сто Рублей на один год. Из шести %.
Вклад этот подлежит выдаче 19 августа 1917.
Проценты уплачиваются 19 августа 1917.
Аккерманская уездная касса мелкого кредита.
Председатель Правления.
Член Правления.
Бухгалтер.
Кассир.
Печать: Аккерманская уездная касса мелкого кредита.
Настоящий билет не может быть передан другому лицу без согласия Правления кассы.
Литография братьев Кульберг, Одесса.
Время выдачи (год, месяц и число). Выдано %%.
период с 1917 г. 5 рублей 26 копеек; период с 1918 г. 4 рубля; %% 2 рубля 60 копеек.
Выдано. Вклада: 100 рублей. Всего 111 рублей 86 копеек.
Бухгалтер.
Оригинальный текст
Аккерманская Уездная Касса Мелкаго Кредита.
Вкладной Билет № 312
Аккерманской Уездной Кассы Мелкаго Кредита.
19 авг.1916. Принято от Олимпиады Яковлевой Бундюк Сумма Сто Руб. на один год. Из шести %.
Вклад этот подлежит выдаче 19 авг. 1917.
Проценты уплачиваются 19 авг. 1917.
Аккерманская Уездная Касса Мелкаго Кредита.
Председатель Правления.
Член Правления.
Бухгалтер.
Кассир.
Печать: Аккерманская Уездная Земская Касса Мелкаго Кредита.
Настоящий билет не может быть передан другому лицу без согласия Правления кассы.
Лит. Бр. Кульберг, Одесса.
Время выдачи (год, месяц и число). Выдано %%.
пер. с 1917 г. 5 руб. 26 к. пер. с 1918 г. 4 руб. %% 2 руб. 60 к.
Выдано. Вклада: 100 руб. Всего 111 руб. 86 к.
Бухгалтер.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: