HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Ш.Х.И. Фин, письмо Варшавскому отделению Азовско-Донского коммерческого банка, Саратов, 21 февраля 1915 года.

Просмотров: 26
Ш.Х.И. Фин. Варшава, Новоградская, № 3 кв. 7.
Саратов, 21 февраля 1915 г.
Азовско-Донскому коммерческому банку. Отделение в Варшаве.
Милостивые государи.
В виду наступления уже сроков платежей по векселям, своевременно переданных Вам на комиссию, покорнейше имею честь просить Вас извещения о поступлении, а равно и возможные протесты прислать мне по адресу. г. Давиду Лурье, Варшава, Электоральная 32. Поступившие же суммы записать на мой текущий счет № 3739.
В Москве мною внесено за Ваш счет 6800 рублей, надеюсь каковые Вами получены и внесены на мой счет.
С совершенным почтением
Ш. Фин.Оригинальный текст
Ш.Х.И. Фин. Варшава, Новоградская № 3 к.7.
Саратов, 21 февраля 1915 г.
Азовско-Донскому Коммерческому Банку. Отделение в Варшаве.
М.Г.
В виду наступления уже сроков платежей по векселям своевременно переданных Вам на коммисию, покорнейше имею честь просить Вас извещения о поступлении а равно и возможные протесты прислать мне по адресу. г. Давида Лурье Варшава Электоральная 32. Поступившия же суммы записать на мой текущий счет № 3739.
В Москве мною внесено за В/счет Руб. 6800 -, надеюсь каковые Вами получены и внесены на м/счет.
С соверш. почтением
Ш. Фин.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: