HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Балтийская механическая картонажная фабрика Рафаил Десслер, письмо И.Л. Шерешевскому, Могилев, 9 января 1916 года.

Просмотров: 56
Балтийская механическая картонажная фабрика Рафаил Досслер, Рига. Почтовый ящик 199. Телефон фабрики 21-56. Телефон частный 75-01. Адрес для телеграмм: Десслер Рига.
Могилев, 9-го января 1916 г. Господину И.Л. Шерешевский. Харьков.
Милостивый государь.
Желая выписать большое количество папирос и табаку, покорнейше прошу Вас сообщить мне Ваши крайние цены на означенные товары, следующих сортов: сорта 1, 2, 3-ий.
Также выслать мне Ваш прейскурант и сообщить, в каком количестве я могу получить папирос и табаку и какой задаток требуется при заказе.
При том желательно было знать, можно ли получить один только 3-ий сорт папирос или табаку.
В ожидании Вашего скорого ответа пребываю,
С совершенным почтением,
Управляющий И. Каминкович.
Адрес на имя Десслера. Для Каминковича.Оригинальный текст
Балтийская механическая картонажная фабрика Рафаил Досслер, Рига. Почтовый ящик 199. Телефон фабр. 21-56. Телефон частн. 75-01. Адрес для телеграмм: Десслер Рига.
Могилев, 9-го янв. 1916 г. Господину И.Л. Шерешевский. Харьков.
Милостивый Государь,
Желая выписать большое количество папирос и табаку, покорнейше прошу Вас сообщить мне Ваши крайния цены на означенные товары, следующих сортов: сорта 1, 2, 3-ий.
Также выслать мне В/прейс-курант и сообщить в каком количестве я могу получить папирос и табаку и какой задаток требуется при заказе.
При том желательно было знать можно ли получить один только 3-ий сорт папирос или табаку.
В ожидании В/скораго ответа пребываю,
С совершенным почтением,
Управляющий И. Каминкович.
Адрес на имя Десслера. Для Каминковича.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: