HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

А.М. Горон, письмо Акционерному обществу И.Л. Шерешевский, Петроград, 3 июня 1916 года.

Просмотров: 69
А.М. Горон.
Петроград, Измайловский проспект, 16, кв. 39. Телефон № 673-97. Адрес для телеграмм: Петроград, Измайловский, 16/39, Горон.
Петроград, 3 июня 1916 г. Акционерному обществу "И.Л. Шерешевский". Здесь.
Милостивые государи,
подтверждаю получение Вашего почтенного заказа на 5 вагона мундштучных бобин. 105 гр. 48 мм, 51 мм и 55 мм по цене 10 рублей 10 копеек. за пуд, франко фабрика, за наличный расчет, без скидки; означенные бобины имеют быть изготовлены и отправлены до 15 июля сего года на станцию Харьков.
В счет заказанных бобин поучил 2000 рублей (две тысячи рублей), которые будут отсчитаны с последнего вагона.
По нашему соглашению, Вы имеете распорядиться в Торговом банке, здесь об уплате мне, взамен железноддорожных дубликатов следуемой мне суммы по м/фактурам.
С совершенным почтением.
Гербовая марка Пять 5 копеек.
Оригинальный текст
А.М. Горон.
Петроград, Измайловский пр., 16, кв. 39. Телефон № 673-97. Адрес для телеграмм: Петроград, Измайловский, 16/39, Горон.
Петроград, 3 Июня 1916 г. Акционерному Обществу "И.Л. Шерешевский". Здесь.
Милостивые Государи,
подтверждаю получение Вашего почт. заказа на 5 вагона мундштучн. бобин. 105 гр. 48 м/м., 51 м/м., и 55 м/м по цене Руб. 10.10 к. за пуд, франко фабрика, за наличный разсчет, без скидки; означенныя бобины имеют быть изготовлены и отправлены до 15 Июля с/г. на ст. Харьков.
В счет заказан. боб. поучил Руб. 2.000 (две тысячи руб.), которые будут отсчитаны с последняго вагона.
По нашему соглашению, Вы имеете распорядиться в Торговом Банке, здесь об уплате мне, взамен ж.д. дубликатов следуемой мне суммы по м/фактурам.
С совершенным почтением.
Гербовая марка Пять 5 коп.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: