HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Торговля битой птицей и яйцами Афанасий Иванович Филатов с сыном, письмо господам Деннлер и Медд, Башмаково, 19 августа 1912 года.

Просмотров: 87
Афанасий Иванович Филатов с сыном. Станция Башмаково, Сызрано-Вяземской железной дороги.
Торговля битой птицей и яйцами. A.I. Filatoff & Son. Eggs & poultry Exports. Baschmakovo Russia.
Адрес для телеграмм: Филатов, Башмаково.
Telegrams: Filatoff, Baschmakovo Russia.
Baschmakovo/станция Башмаково, 19-го августа 1912. Господам Деннлер и Медд в Лондоне.
Милостивые государи!
За срок платежа по векселю в десять тысяч рублей на 20-е февраля 1913 года брата моего Ивана Ивановича Филатова ручаюсь.
Афанасий Иванович Филатов.Оригинальный текст
Афанасий Иванович Филатов с Сыном. Ст. Башмаково, Сызр.-Вяз. ж.д.
Торговля битой птицей и яйцами. A.I. Filatoff & Son. Eggs & poultry Exports. Baschmakovo Russia.
Адрес для телеграмм: Филатов, Башмаково.
Telegrams: Filatoff, Baschmakovo Russia.
Baschmakovo/ст. Башмаково, 19-го Августа 1912. Господам Деннлер и Медд в Лондоне.
Милостивые Государи!
За срок платежа по векселю в десять тысяч рублей на 20-е февраля 1913 года брата моего Ивана Ивановича Филатова ручаюсь.
Афонасий Иванович Филатов.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: