Механическая фабрика шерстяных изделий Брук, Симановский и Ко, письмо Варшавскому отделению Азовско-Донского банка, Москва, 03 сентября 1915 года.
Просмотров: 97
Брук, Симановский и Ко. Механическая фабрика шерстяных изделий. Адрес для телеграм: "Брусимко", Лодзь.
Москва, 3сентября 1915 г. Азовско-Донскому коммерческому банку. Харьков. Варшавское отделение.
Отданы мной на инкассо Вашему банку в Варшаве дубликаты и векселя согласно прилагаемой при сем выписке. Честь имею просить немедленно переводить поступившие деньги или протесты Вашему банку в Москву для выдачи мне таковых. Прошу Вас мне немедленно ответить сюда: Арбат, № 51, кв. 113, ибо я уже три раза писал в Минск и ни разу не ответили .
С почтением, А. Каменецкий из Варшавы.
на Петроград № 87959 - 600 рубей; 87743 - 300 рублей; 87940 - 600 рублей. На Новоржев вексель 47322 срок 30/6 - 83 рубля. 22.23 срок 15/6 100 рублей. Всего 1683 рубля.
Также разные векселя на разные города №№ начиная от 50843 до 50858, всего 16 штук ,на сумму 263312 рублей. За инкассо уплоченно в Варшаве.Оригинальный текст
Москва, 3сентября 1915 г. Азовско-Донскому коммерческому банку. Харьков. Варшавское отделение.
Отданы мной на инкассо Вашему банку в Варшаве дубликаты и векселя согласно прилагаемой при сем выписке. Честь имею просить немедленно переводить поступившие деньги или протесты Вашему банку в Москву для выдачи мне таковых. Прошу Вас мне немедленно ответить сюда: Арбат, № 51, кв. 113, ибо я уже три раза писал в Минск и ни разу не ответили .
С почтением, А. Каменецкий из Варшавы.
на Петроград № 87959 - 600 рубей; 87743 - 300 рублей; 87940 - 600 рублей. На Новоржев вексель 47322 срок 30/6 - 83 рубля. 22.23 срок 15/6 100 рублей. Всего 1683 рубля.
Также разные векселя на разные города №№ начиная от 50843 до 50858, всего 16 штук ,на сумму 263312 рублей. За инкассо уплоченно в Варшаве.Оригинальный текст
Брук, Симановский и Ко. Механическая фабрика шерстяных изделий. Адрес для телеграм: "Брусимко", Лодзь.
Москва, 3/9 дня 1915 г. Азовско-донскому Коммер. банку. Харьков. Варшавское отделение.
Отданно мною на инкассо Вашему банку в Варшаве дубликаты и векселя согласно прилагаем. при сем выписку честь имею просить немедл. переводить поступившие деньги или протесты Вашему банку в Москву для выдачи мне таковых. прошу Вас мне немедл. ответить сюда. Арбат № 51, кв. 113 ибо я уже три раза писал в Минск и не разу не ответили .
С Почтением А. Каменецкий из Варшавы.
на Петроград № 87959 - 600 руб.; 87743 - 300 руб.; 87940 - 600 руб. На Новоржев вексель 47322 срок 30/6 - 83 руб. 22.23 срок 15/6 100 руб. Всего 1683 руб.
Также разные векселя на разные города №№ начиная от 50843 до 50858 всего 16 штук на сумму Рб. 263312. За инкассо уплоченно в Варшаве.Адаптированный текст
Москва, 3/9 дня 1915 г. Азовско-донскому Коммер. банку. Харьков. Варшавское отделение.
Отданно мною на инкассо Вашему банку в Варшаве дубликаты и векселя согласно прилагаем. при сем выписку честь имею просить немедл. переводить поступившие деньги или протесты Вашему банку в Москву для выдачи мне таковых. прошу Вас мне немедл. ответить сюда. Арбат № 51, кв. 113 ибо я уже три раза писал в Минск и не разу не ответили .
С Почтением А. Каменецкий из Варшавы.
на Петроград № 87959 - 600 руб.; 87743 - 300 руб.; 87940 - 600 руб. На Новоржев вексель 47322 срок 30/6 - 83 руб. 22.23 срок 15/6 100 руб. Всего 1683 руб.
Также разные векселя на разные города №№ начиная от 50843 до 50858 всего 16 штук на сумму Рб. 263312. За инкассо уплоченно в Варшаве.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
Вид документа: | Письма |
Люди: | Брук Симановский |
Организации: | Азовско-Донской коммерческий банк, Варшавское отделение (168) Механическая фабрика шерстяных изделий Брук, Симановский и Ко |
Даты: | 03.09.1915 |
Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Четвертая Государственная Дума ноябрь 1912 года - февраль 1917 года (1562) Первая мировая война 1914 год - 1918 год (2260) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
Страны: | Россия |
Территории: | Москва Харьков |
Упоминаемые территории: | Варшава Минск |
Виды деятельности: | Легкая промышленность |
На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев