HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Сталелитейные, прокатные и инструментальные заводы Томас Фирт с сыновьями, письмо Харьковскому машиностроитлеьному заводу, Одесса, 07 августа 1915 года.

Просмотров: 134
Сталелитейные, прокатные и инструментальные заводы Томас Фирт с сыновьями в Риге. Одесское отделение.Телефон № 39. Адрес для телеграмм: "Фирт-Одесса".
Инструментальнаяе и всякого другого рода сталь, напильники, пилы, американские сверла, метчики, плашки и шарошки, ручные и машинные инструменты. Стальные поковки и прочее, и прочее.
Одесса, Польская, 8, 7 августа 1915. Харьковскому машиностроительному заводу. Харьков.
Милостивые государи,
Настоящим имеем честь покорнейше просить Вас, в случае надобности, не отказывать в присылке нам Ваших любезных запросов на разные технические принадлежности, за исключением напильников и стали.
В надежде быть удостоенными Ваших любезных поручениий, имеем честь пребывать с совершенным почтением,
Томас Фирт с сыновьями. Одесское отделение.Оригинальный текст
Сталелитейные, Прокатные и Инструментальные Заводы Томас Фирт с Сыновьями в Риге. Одесское Отделение.Телефон № 39. Адрес для телеграмм: "Фирт-Одесса".
Инструментальная и всякаго другого рода Сталь, Напильники, Пилы, Американския Сверла, Метчики, Плашки и Шарошки, Ручные и Машинные Инструменты. Стальныя Поковки и проч., и проч.
Одесса, Польская, 8, 7 Августа 1915. Харьковскому Машиностроительному Заводу. Харьков.
Милостивые Государи,
Настоящим имеем честь покорнейше просить Вас, в случае надобности, не отказывать в присылке нам Ваших любезных запросов на разныя техническия принадлежности, за исключением напильников и стали.
В надежде быть удостоенными В/любезными поручениями, имеем честь пребывать с совершенным почтением
Томас Фирт с С-ми. Одесское Отделение.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: