HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Русское акционерное общество "Франц Гугерсгоф", письмо Бактериологическому институту Харьковского медицинского общества, Москва, 18 марта 1914 года.

Просмотров: 149
Поставщик Департамента земледелия. Русское акционерное общество "Франц Гугерсгоф", Москва.
Отделение I. Полное устройство химических, химико-бактериологических, гигиенических и санитарных лабораторий; химические приборы, посуда и реактивы; микроскопы всех фирм и систем по фабричным ценам.
Отделение II.
Генеральное представительство компании доктора Н. Гербера, Лейпциг-Цюрих, аппаратов и приборов по исследованию молока и молочных продуктов.
Отделение III.
Газовоздушные приборы "Гербст".Телефон 98-88. Адрес для писем: Коммерческий ящик 418. Адрес для телеграмм: Москва, Гугерсгоф. Русский телеграфный код.
Москва, 18-го марта 1914. Сретенка № 10.
Бактериологическому институтут Харьковского медицинского общества. г. Харьков. Пушкинская, 14.
Милостивые государи.
Заказанные Вами аппараты через нашего представителя господина Кельмана отправлены, и благодарим за сделанный заказ. Насчет приспособления для реакции Абдергальдена имеем честь предложить: гильзы диффузионные 50х10 м/м, в коробке по 25 штук. Цена коробки 6 рублей. 0,1 Ninhyndrin 50 к. 5,0 Seidenpeptopn - 3 рубля 45 копеек. Колб Эрденмейера 45 к.с. по 7 копекк за штуку. Корковые пробки Siedestabchen.
С совершенным почтением,
Правление Русского акционерного общества "Франц Гугерсгоф".
Директор-распорядитель.
Оригинальный текст
Поставщик Департамента Земледелия. Русское Акционерное Общество "Франц Гугерсгоф", Москва.
Отделение I. Полное устройство химических, химико-бактериологических, гигиенических и санитарных лабораторий; химические приборы, посуда и реактивы; микроскопы всех фирм и систем по фабричным ценам.
Отделение II.
Генеральное Представительство Компании Д-ра Н. Гербер, Лейпциг-Цюрих, аппаратов и приборов по изследованию молока и молочных продуктов.
Отделение III.
Газовоздушные приборы "Гербст".Телефон 98-88. Адрес для писем: Коммерческий ящик 418. Адрес для телеграмм: Москва, Гугерсгоф. Русский телеграфный код.
Москва, 18-го Марта 1914. Сретенка № 10.
Бактериологическому Институтут Харьковскаго Медицинскаго Общества. г. Харьков. Пушкинская 14.
Милостивые Государи.
Заказанные Вами аппараты через нашего представителя господина Кельман отправлены и благодарим за сделанный заказ. Насчет приспособления для реакции Абдергальдена имеем честь предложить: гильзы диффузионные 50х10 м/м, в коробке по 25 шт. Цена коробки 6 р. 0,1 Ninhyndrin 50 к. 5,0 Seidenpeptopn 3 р. 45 к. Колб Эрденмейера 45 к.с. по 7 коп. за штуку. Корковыя пробки Siedestabchen.
С совершенным почтением
Правление Русскаго Акционернаго Общества "Франц Гугерсгоф".
Директор-распорядитель.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: