Вдова Ц. Элиасберга, письмо Акционерному обществу табачной фабрики И.Л. Шерешевский, Минск, 25 июня 1915 года.
Просмотров: 83
Вдова Ц. Элиасберга. Минск. Wiwez. Z. Eliasberg Minsk. Адрес для телеграмм: Элиасберг железная Минск.
Минск, июня 25 дня 1916 г.
Акционерному обществу табачной фабрики И.Л. Шерешевский. Харьков.
Милостивые государи.
Сегодня я Вам телеграфировала: "Высылайте формальный счет на посланные 200000 штук папирос для составления акта".
Сообщаю Вам, что папиросы получились на станции Минск в разбросанном виде, так как было крушение, а потому прошу выслать мне счет с указанием № дубликата и все сорта, иначе железная дорога отказывается сделать акт, и прошу поторопиться.
С совершенным почтением, Э.Г. Элиасберг.Оригинальный текст
Минск, июня 25 дня 1916 г.
Акционерному обществу табачной фабрики И.Л. Шерешевский. Харьков.
Милостивые государи.
Сегодня я Вам телеграфировала: "Высылайте формальный счет на посланные 200000 штук папирос для составления акта".
Сообщаю Вам, что папиросы получились на станции Минск в разбросанном виде, так как было крушение, а потому прошу выслать мне счет с указанием № дубликата и все сорта, иначе железная дорога отказывается сделать акт, и прошу поторопиться.
С совершенным почтением, Э.Г. Элиасберг.Оригинальный текст
Вдова Ц. Элиасберг. Минск. Wiwez. Z. Eliasberg Minsk. Адрес для телеграмм: Элиасберг железная Минск.
Минск Июня 25 дня 1916 г.
Акц. Общ. Табачн. Фабрики И.Л. Шерешевский. Харьков.
М.Г.
Сегодня я Вам телеграфировала высылайте формальный счет на посланные 200000 шт. папирос для составления акта.
Сообщаю Вам что папиросы получились на Ст. Минск в разбросанном виде, т.к. было крушение, а потому прошу выслать мне счет с указанием № дубликата и все сорта, иначе железная дорога отказывается сделать акт и прошу поторопится.
С Сов. Почтением Э.Г. Элиасберг.Адаптированный текст
Минск Июня 25 дня 1916 г.
Акц. Общ. Табачн. Фабрики И.Л. Шерешевский. Харьков.
М.Г.
Сегодня я Вам телеграфировала высылайте формальный счет на посланные 200000 шт. папирос для составления акта.
Сообщаю Вам что папиросы получились на Ст. Минск в разбросанном виде, т.к. было крушение, а потому прошу выслать мне счет с указанием № дубликата и все сорта, иначе железная дорога отказывается сделать акт и прошу поторопится.
С Сов. Почтением Э.Г. Элиасберг.Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Письма |
| Люди: | Элиасберг Э.Г. Элиасберг Ц. |
| Организации: | Акционерное общество И.Л. Шерешевский (120) |
| Даты: | 25.06.1916 |
| Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Четвертая Государственная Дума ноябрь 1912 года - февраль 1917 года (1562) Первая мировая война 1914 год - 1918 год (2260) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Беларусь |
| Территории: | Минск Харьков |
| Виды деятельности: | Торговля |
| Статьи: | Табачная фабрика "И.Л. Шерешевский". |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев