HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Частное письмо на бланке Торгового дома Братья И. и А. Шлыгины, Москва, 04 мая 1911 года.

Просмотров: 77
Торговый дом Братья И. и А. Шлыгины. В Москве.
Торговля мучными, зерновыми и прочими хлебными товарами. Лабаз: Общество Московско-Казанской железной дороги, № 2, Гавриков переулок. Телефон № 266-97.
Адрес для писем и телеграмм: Москва, Гавриков, Братья Шлыгины.
Москва, мая 4 1911 г.
Дорогия папаша, мамаша и Вася!
Первым долгом мы Вам кланяемся и желаем всего лучшего. Кланяйтесь дяде Николаю Николаевичу с семейством, Ивану Михайловичу и Евгению Григорьевичу с семейством и всем родным и знакомым. При сем посылаю Вам паспорт, который нужно сменить на новый, и нельзя ли взять пятилетнюю книжку. Паспорт нужен мне сейчас же, а то я думаю перейти на новую квартиру, и паспорт нужен в понедельник. Остаюсь любящий Вас сын Ваш.Оригинальный текст
Торговый Дом Братья И и А. Шлыгины. В Москве.
Торговля Мучными, Зерновыми и Проч. Хлебными Товарами. Лабаз: Общ. Московско-Казанск. ж.д., № 2, Гавриков переулок. Телефон № 266-97.
Адрес для писем и телеграмм: Москва, Гавриков, Братья Шлыгины.
Москва, Мая 4 1911 г.
Дорогия Папаша, Мамаша и Вася!
Первым долгом мы Вам кланяемся и желаем всего лучшаго. Кланяйтесь дяде Николаю Николаевичу с Семейством, Ивану Михайловичу и Евгений Григорьевичу с Семейством и всем родным и знакомым. При сем посылаю Вам паспорт, который нужно сменить на новый и нельзяли взять Пятилетнюю книжку. Паспорт нужен мне сейчас же, а то я думаю перейти на новую квартиру, и паспорт нужен в Понедельник. Остаюсь любящий Вас сын Ваш.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: