HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Торгово-промышленное товарищество на паях П.В. Сергеева в Пензе, письмо инспектору Симбирской чувашской учительской школы, 27 октября 1915 года.

Просмотров: 195
Всероссийская выставка в Нижнем Новгороде, 1896 год. Золотая медаль.
Торгово-промышленное товарищество на паях П.В. Сергеева в Пензе. Писчебумажные фабрики. Склады бумаги: в Пензе, Саратове, Казани, Тифлисе, Ростове и Нижегородской ярмарке.
Адрес для телеграмм: Пенза, Товариществу Сергеева. Адрес для писем и денежных переводов: Пенза, Правление Товарищества П.В. Сергеева.
Условный текущий счет в Пензенском отделении Государственного банка за № 3921.
Все заказы в настоящее время нами принимаются без обязательства как за срок исполнения, так и за цену.
Пенза, октября 27 дня 1915 года.
Господину инспектору Симбирской чувашской учительской школы. В Симбирске.
Присланный при отношении Вашем от 14 октября с/г. за № 2079 переводный билет Волжско-Камского коммерческого банка за № 17592 на 200 рублей в уплату части долга по счетам нашим от 1 апреля 1912 г. и 6 роября 1913 г. нами с благодарностью получен.
Настоящим сообщаем, что за отпущенную бумагу для школы всего состояло 466 рублей 74 копейки, на Ваши неоднократные обещания, как письмами, так равно и нашему доверенному Д.М. Головину уплатить весь состоящий за Вами долг еще к 20 сентября, Вы только выслали нам 200 рублей и в своем отношении не указываете срок платежа остальной суммы этого долга 266 рублей 74 копейки. на/обороте.
Вследствие этого просим Вас озаботиться немедленно уплатить оставшуюся сумму и во всяком случае не позднее 15 ноября с/г. в противном случае мы вынуждены будем обратиться за получением с Вас долга в суд.
С совершенным почтением
Торгово-промышленное товарищество на паях П.В. Сергеева в Пензе.
Гербовая марка Пять 5 копек.
Оригинальный текст
Всероссийская выставка в Ниж.-Новгороде 1896 г. Золотая медаль.
Торгово-Промышленное Товарищество на Паях П.В. Сергеева в Пензе. Писче-бумажныя фабрики. Склады бумаги: в Пензе, Саратове, Казани, Тифлисе, Ростове и Нижегородской ярмарке.
Адрес для телеграмм: Пенза, Товариществу Сергеева. Адрес для писем и денежных переводов: Пенза, Правление Товарищества П.В. Сергеева.
Условный текущий счет в Пенз. Отд. Госуд. Банка за № 3921.
Все заказы в настоящее время нами принимаются без обязательства, как за срок исполнения так и за цену.
Пенза, Октября 27 дня 1915 года.
Господину Инспектору Симбирской Чувашской Учительской Школы. в Симбирске.
Присланный при отношении Вашем от 14 Октября с/г. за № 2079 переводный билет Волжско-Камскаго Коммерческаго Банка за № 17592 на Руб. 200 р. в уплату части долга по счетам нашим от 1 Апреля 1912 г. и 6 Ноября 1913 г. нами с благодарностью получен.
Настоящим сообщаем, что за отпущенную бумагу для школы всего состояло Руб. 466-74 коп., на Ваши неоднократные обещания, как письмами, так равно и нашему доверенному Д.М. Головину уплатить весь состоящий за Вами долг еще к 20 Сентября, Вы только выслали нам 200 р. и в своем отношении не указываете срок платежа остальной суммы этого долга Руб. 266-74 коп. на/обороте.
Вследствие этого Просим Вас озаботиться немедленно уплатить оставшуюся сумму и во всяком случае не позднее 15 Ноября с/г. в противном случае мы вынуждены будем обратиться за получением с Вас долга в Суд.
С совершенным почтением
Торгово-Промышленное Товарищество на паях П.В. Сергеева в Пензе.
Гербовая марка Пять 5 коп.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: