HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Галиция. Контрольная карта на потребление сахара, 1916 год.

Просмотров: 266
Галиция.
Контрольная карта на потребление сахара 1, 2, 3, и 4 неделя с 19 марта до 15 апреля 1916 года включительно.
Количество на 28 дней: 750 г. сахара.
Продажа допускается только по весу с предъявлением этой карты и исключением соответствующего купона.
Старательно прятать! Перепечатка запрещена!
Меры наказания. За нарушения наказаны будут как продавцы так и покупающие гривной до 5000 или арестом до 6 месяцев, кроме того можно утратить регистрацию. Фальсификация карты будет караться по закону.
Ц.К. Наместничество.Оригинальный текст
Галичина.
Контрольная карта на потребление сахара 1. 2. 3. и 4. неделя 19/3. до включительно 15/4. 1916.
Количество на 28 дней: 750 г сахара.
Продажа допускается только по весу с предъявлением этой карты и исключением соответствующего купона.
Старательно прятать! Перепечатка запрещена!
Меры наказания. За нарушения наказаны будут как продавцы так покупающие гривною до 5000 К или арестом до 6 месяцев, кроме того можно утратить регистрацию. Фальсификация карты будет караться по закону.
Ц.К. Наместничество.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: