Радомысльская уездная народная управа, контрмарка, Пархалевич Евдокия, 5 рублей, 1919 год.
Просмотров: 65
Радомысльская уездная народная управа. Контр-марка. Серия Б. № 9010.
Этой контрмаркой платить жене солдата Алексея Степановича Пархалевича Евдокии из деревни Погодовка пять рублей.
Продовольственная управа, Земельный комитет, потребительские и государственные лавки обязаны отпускать весь имеющийся в них товар товар по контр-маркам: сельские власти обязаны за эти контр-марки давать подводы для перевозки дров и т.п. Эту контр-марку вместо денег могут принимать все.
Эта контр-марка обменивается на деньги волостной народной управой из тех сумм, которые отпускаются казной на пайки семьям военнослужащих.
Обеспечивается Радомысльской уездной народной управой.
Печать уездной управы.
Выдана Кичкировской волостной народной управой.
Председатель волостной управы.
Казначей.
Печать волостной управы.
Оригинальный текст
Этой контрмаркой платить жене солдата Алексея Степановича Пархалевича Евдокии из деревни Погодовка пять рублей.
Продовольственная управа, Земельный комитет, потребительские и государственные лавки обязаны отпускать весь имеющийся в них товар товар по контр-маркам: сельские власти обязаны за эти контр-марки давать подводы для перевозки дров и т.п. Эту контр-марку вместо денег могут принимать все.
Эта контр-марка обменивается на деньги волостной народной управой из тех сумм, которые отпускаются казной на пайки семьям военнослужащих.
Обеспечивается Радомысльской уездной народной управой.
Печать уездной управы.
Выдана Кичкировской волостной народной управой.
Председатель волостной управы.
Казначей.
Печать волостной управы.
Оригинальный текст
Радомиська Повiтова Народня Управа. Контрмарка. Серiя Б. № 9010.
Цею контрмаркою жiнка солдата Алексея Степанова Пархалевича Евдокия д. Погодовка платить як готовими грошима Пять рублiв.
Продовльчi Управи, Земельнi Комiтети, Потребительскi та громадськi лавки повиннi одпускати по контмарцi всi товари, якi в них е; сiльськi власти повиннi за цi конрмарки давати пiдводи пiд дрова i т.и. Цю контрмарку, взамiн грошей, можуть приймати також всi.
Контрмарка ця обмiнюεться на грошi Волостною Народньою Управою з тих сум, якi одпускаються казною на пайки семьям воякiв.
Забезпечена Радомиською Повiтовою Народною Управою.
Печать Повiтовоi Управи.
Видана Кичкировской Волостною Народньою Управою.
Голова Вол. Управи.
Казначей.
Печать Волостноi Управи.
Адаптированный текст
Цею контрмаркою жiнка солдата Алексея Степанова Пархалевича Евдокия д. Погодовка платить як готовими грошима Пять рублiв.
Продовльчi Управи, Земельнi Комiтети, Потребительскi та громадськi лавки повиннi одпускати по контмарцi всi товари, якi в них е; сiльськi власти повиннi за цi конрмарки давати пiдводи пiд дрова i т.и. Цю контрмарку, взамiн грошей, можуть приймати також всi.
Контрмарка ця обмiнюεться на грошi Волостною Народньою Управою з тих сум, якi одпускаються казною на пайки семьям воякiв.
Забезпечена Радомиською Повiтовою Народною Управою.
Печать Повiтовоi Управи.
Видана Кичкировской Волостною Народньою Управою.
Голова Вол. Управи.
Казначей.
Печать Волостноi Управи.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Боны частные выпуски |
| Люди: | Пархалевич Алексей Степанович Пархалевич Евдокия |
| Организации: | Радомысльская уездная народная управа (4) Кичкировская волостная народная управа (2) |
| Даты: | 1919 |
| Периоды: | Гражданская война в России 1918 год - 1922 год (2248) РСФСР 19.07.1918 - 30.12.1922 (1407) |
| Страны: | Украина |
| Территории: | Радомысль, Киевской губернии |
| Виды деятельности: | Социальное обеспечение |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев