HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Крестьянин Константин Николаевич Лыщук, вексель на сумму 400 рублей серебром, выдан мещанину Ицко Гитису, Малые Ильинцы, 24 мая 1890 года.

Просмотров: 4
Вексельная бумага для личных долговых обязательств свыше 300 до 400 рублей.
Цена 55 копеек.
Местечко Ильинцы, 1890 года мая 24 дня.
Вексель на 400 рублей.
По предъявлении сего моего векселя повинен я заплатить мещанину Ицку Гитису, или кому он прикажет, Четыреста рублей серебром (400 рублей) которые я от него наличными сполна получил.
Крестьянин Константин Николаевич Лыщук.
1893 года июля 23 дня. Все права по сему векселю переуступаю мещанину Арии Злотнику, без оборота на меня, и полное удовлетворение от него сполна получил, в чем подписуюсь
значит Ицко Гитис.
Оригинальный текст
Вексельная бумага для личных долговых обязательств свыше 300 до 400 руб.
Цена 55 коп.
М. Ильинцы, 1890 года Мая 24 дня.
Вексель на 400 рублей.
По предъявлении сего моего векселя повинен я заплатить Мещанину Ицку Гитису или кому он прикажет Четыреста рублей серебром (400 р.) которые я от него наличными сполна получил.
Крестьянин Константин Николаев Лыщук.
1893 года Июля 23 дня. Все права по сему векселю переуступаю Мещанину Арии Злотнику без оборота на меня и полное удовлетворение от него сполна получил в чем подписуюсь
значит Ицко Гитис.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: