HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

А. Хайт, вексель И. Шпрингенфельдту на сумму 480 рублей, Рига, 14 апреля 1912 года.

Просмотров: 89
Вексельная бумага для личных долговых обязательств на сумму до 500 рублей.
Цена 75 копеек.
Срок 12 августа 1914 г.
Рига, апреля 14 дня 1912 г.
Вексель на Рублей 480 - копеек.
Двенадцатого августа тысяча девятьсот четырнадцатого года по сему векселю повинен я заплатить в г. Риге господину И. Шпрингенфельдту Рублей четыреста восемьдесят.
А. Хайт. Господская улица, 15.
Штамп: 029734. Пятое рижское общество взаимного кредита.
Штамп: Вместо меня заплатите Пятому рижскому обществу взаимногокредита.
Д-р И. Шпрингенфельдт.Оригинальный текст
Вексельная бумага для личных долговых обязательств на сумму до 500 руб.
Цена 75 коп.
Срок 12 август. 1914 г.
Рига, апреля 14-го дня 1912 г.
Вексель на Руб. 480 - коп.
Двенадцатаго августа тысяча девятьсот четырнадцатого года по сему векселю повинен я заплатить в г. Риге Господину И. Шпрингенфельдту Рублей четыреста восемьдесят.
А. Хайт. Господская ул., 15.
Штамп: 029734. Пятое Рижское О-во Взаимнаго Кредита.
Штамп: Вместо меня заплатите Пятому Рижскому Обществу Взаимнаго Кредита.
Dr.J. Springenfeld.

Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий (через модератора):

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: