HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Московский купец 2 гильдии Ипатов Александр Павлович, вексель санкт-петербургским купцам "Шарль Массон и Ко" на сууму 119 рублей 40 копеек серебром, Москва, 24 апреля 1868 года

Просмотров: 35
Цена пятьдесят копеек серебром. От 2 до 150 рублей серебром.
№ 239. Срок 24/6 марта 1869 года.
Москва, 24 апреля 1868 года.
Вексель на 119 рублей 40 копеек серебром.
От сего двадцать четвертого апреля Тысяча Восемьсот шестьдесят восьмого года через десять месяцев по сему моему векселю повинен я заплатить санкт- петербургским купцам Шарль Массон и Ко или кому они прикажут, серебром Сто девятнадцать рублей и сорок копеек, которые я он них товаром получил сполна. Московский 2 гильдии купец Александр Павлович Ипатов.
Charles Masson et Co.
По сему векселю получил сполна. Сто девятнадцать рублей 40 копеек.Оригинальный текст
Цена пятьдесят коп. сер. От 2 до 150 руб. сер.
№ 239. Срок 24/6 Марта 1869 года.
Москва 24 Апреля 1868 года.
Вексель на Руб. 119. 40 к. Серебром.
От сего Двадцать четвертаго Апреля Тысяча Восемь Сот Шестьдесят восьмаго года чрез десять Месяцев по сему моему векселю повинен я заплатить С-т. Петербургским Купцам Шарль Массон и Ко или кому они прикажут Серебром Сто девятнадцать рублей и сорок копеек которыя я он них товаром получил сполна. Московский 2 гильдии купец Александр Павлович Ипатов.
Charles Masson et Co.
По сему Векселюполу чил сполна. Стодевятнадцать рублей 40 к.
Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: