Магазин Акционерного общества жирардовских мануфактур Гилле и Дитриха, рекламная листовка, Москва, 1894 год.

Магазин жирардовских мануфактур.
Москва, Софийка.
Во время Всероссийской промышленной выставки 1896 года и ярмарки в Нижнем Новгороде.
Главная линия, Фарфоровый и Хрустальный ряды, литеры Л., М. № 59.
Варшава, 1857. Москва, 1843. Варшава,1838. Вена, 1873.
Почетный диплом за Всероссийскую выставку 1882 г.
За Всемирную выставку Амстердам 1885 г. 2 Почетных диплома.
Почетный диплом. Амстердам 1883 г.
Москва 1843. Санкт-Петербург 1970. Париж 1878.
Филадельфия. 1876.
Почетный диплом и медаль за прогресс. Вена 1873.
На Всероссийской выставке 1882 г. в Москве вне конкурса, как член экспертной комиссии.
Розничный фабричный склад Акционерного общества Жарардовских мануфактур Гелле и Дитриха.
Фабрика существует с 1833 года.
(Основной капитал Общества 9000000 рублей).
Специальность: Полотно, полотняные изделия, столовое белье, чулочные изделия, бумажные товары, мебельные материалы и белье собственного производства.
Полотняное отделение.
Всегда в громадном выборе всевозможных сортов и цен беленые полотна для мужского, дамского, детского и постельного белья, а равно и суровые полотна, полотенца, платки и проч.
Отделение столового белья.
Предлагает в богатом выборе прелестных рисунков и от самых низких цен до самых высоких сортов узорчатое и камчатное столовое белье и салфетки, цветные и белые чайные скатерти с соответственными к ним салфетками, а равно и полные столовые приборы на 6, 12, 18, 24, 36 до 48 персон. Узорчатые и камчатные товары Жирардовских мануфактур по превосходному своему качеству, прелестным, утонченного вкуса рисункам, не уступают таким же заграничным произведениям, доказательством чего служат высокие отличия, полученные на многих выставках, а равно и поставка столового белья в течение многих лет к Высочайшему Двору. Кроме Высочайшего двора, Жирардовские мануфактуры поставляют столовое белье ко Двору Его Императорского Высочества Наследника Цесаревича и Великого Князя Георгия Александровича и их Императорских Высочеств Великих Князей: Владимира Александровича, Сергея Александровича, Павла Александровича, Михаила Николаевича, Михаила Михайловича и других Августейших Особ.
Магазин принимает во всякое время заказы на столовое белье с вытканными инициалами, гербами, фирмами, именами, монограммами и проч. для гостиниц, ресторанов, разных учреждений и частных лиц, и на все по этому поводу запросы отвечает подробно и безотлагательно.
Чулочное отделение.
Жирардовские мануфактуры, занимающие первое место в России по производству полотняных изделий и столового белья, не уступают и в области производств чулочных и трикотажных товаров. Ассортимент отличается большим разнообразием всех товаров этого отдела, как-то: чулок, носков, фуфаек, кальсон мужских, дамских и детских, бумажных, шерстяных, фильдекосовых, фильдеперсовых и шелковых.
Краски цветных нелинючих товаров гарантированы, как не содержащие в себе вредных для здоровья веществ.
Отделение бумажных товаров.
постоянно в громадном выборе всевозможные бумажные изделия, как-то: модаполам, шертинг, тирольский холст, простынное полотно, нансук, виктория, пике, одеяла, купальные полотенца, купальные простыни, купальные халаты, мужские, дамские и детские.
Отделение мебельных материй.
Предлагаем почтеннейшей публике мебельные материи: шелковые, шерстяные, льняные и джутовые, равно как и ковры, портьеры, скатерти и гардины всегда новейших рисунков, всевозможных цен и доброт, от самых низких до самых высоких сортов. Новости поступают в продажу почти ежедневно.
Отделение белья.
Величайший склад готового белья собственного производства мужского, дамского и детского.
Придано от 100 до 10000 рублей.
Заказы принимаются во всякое время и исполняются аккуратно в самый коротких срок.
Мужские сорочки шерстинговые, грудь, воротник, манжеты из тонкого полотна от Рублей серебром 1.75.
Мужские сорочки полотняные от Рублей серебром 2.50.
Дамские сорочки шерстинговые от Рублей серебром 1.
Дамские сорочки полотняные от Рублей серебром 2.
до самых высоких сортов, роскошнейшей отделки. Все белье превосходной кройки и новейших фасон.
Новость! Жарардовская гагаче-пухообразная поярковая материя, самая рациональная для дамской и детской одежды; из нее изготовляются и имеются всегда на складе: одеяла, пелерины, капоты, матине, юбки, башлыки и рукавицы.
За прочность всех наших собственных изделий мы ручаемся и почему-либо не нравящиеся вещи принимаем во всякое время обратно для замены их другими товарами.
Иллюстрированные прейскуранты высылаются по желанию немедленно и безвозмездно.
Заказы и провинции исполняются скоро, аккуратно и по желанию посредством наложенного платежа.
Вновь открыт второй розничный магазин Жирардовских мануфактур на Красной площади, в Верхних Торговых Рядах.
Телефон № 1105.
Адрес для писем и телеграмм: Жирардовский магазин , Москва.Оригинальный текст