Рекламная листовка и счет маслобойного завода льняного масла Никиты Федоровича Чудакова, 1917 год.
Просмотров: 127
Никита Федорович Чудаков в селе Гордеевке. Маслобойный завод льняного масла.
Пшеничная мука нижегородских, самарских и других поволжских вальцовых мельниц.
Разного рода хлеба в зерне и размоле. Пшеничный хлеб: пшеничный и ржаной и семенные товары.
Масла: льняные, подсолнечные и другие.
Чай, сахар, бакалейные, колониальные , парфюмерные и табачные товары.
Сухие персидские фрукты.
Мыло, свечи, керосин и прочие товары.
Телефон № 6-43.
Гордеевка, февраля 3 дня 1917 г.
Счет по заказу № 114.
Варшавской обмундировочной мастерской.
За проданный и отпущенный Вам товар.
Масла льняного № 74. 15. 2.22 13 пудов 18 фунтов по цене 22 рубля. Сумма: 295 рублей 90 копеек.
Всего: 295 рублей 90 копеек.
По сему счету деньги получил сполна.
Товар сдан с весу: за утечку, рассыпку в пути ответственности не принимаю.
Гербовая марка 10 копеек.
Оригинальный текст
Пшеничная мука нижегородских, самарских и других поволжских вальцовых мельниц.
Разного рода хлеба в зерне и размоле. Пшеничный хлеб: пшеничный и ржаной и семенные товары.
Масла: льняные, подсолнечные и другие.
Чай, сахар, бакалейные, колониальные , парфюмерные и табачные товары.
Сухие персидские фрукты.
Мыло, свечи, керосин и прочие товары.
Телефон № 6-43.
Гордеевка, февраля 3 дня 1917 г.
Счет по заказу № 114.
Варшавской обмундировочной мастерской.
За проданный и отпущенный Вам товар.
Масла льняного № 74. 15. 2.22 13 пудов 18 фунтов по цене 22 рубля. Сумма: 295 рублей 90 копеек.
Всего: 295 рублей 90 копеек.
По сему счету деньги получил сполна.
Товар сдан с весу: за утечку, рассыпку в пути ответственности не принимаю.
Гербовая марка 10 копеек.
Оригинальный текст
Никита Федорович Чудаков в селе Гордеевке Маслобойный завод льняного масла.
Пшеничная мука Нижегородских, Самарских и других поволжских Вальцовых Мельниц.
Разнаго рода хлеба в зерне и размоле Пшеничный хлеб: пшеничный и ржаной и семенные товары.
Масла: льняныя, подсолнечныя и другия.
Чай, сахар, бакалейные, колониальные , парфюмерные и табачные товары.
Сухие персидские фрукты.
Мыло, свечи, керосин и проч. товары.
Телефон № 6-43.
Гордеевка, Февраля 3 1917 г.
Счет Заказ № 114.
Госпо Варшавской обмундир. Маст.
За проданный и отпущенный Вам товар.
Масла льнян № 74. 15. 2.22 13 пуд. 18 ф. по цене 22 руб. Сумма. 295 руб. 90 к.
Всего Руб. 295. 90 к.
По сему счету деньги получил сполна.
Товар сдан с весу: за утечку, разсыпку в пути ответственности не принимаю.
Гербовая марка 10 копеек.
Адаптированный текст
Пшеничная мука Нижегородских, Самарских и других поволжских Вальцовых Мельниц.
Разнаго рода хлеба в зерне и размоле Пшеничный хлеб: пшеничный и ржаной и семенные товары.
Масла: льняныя, подсолнечныя и другия.
Чай, сахар, бакалейные, колониальные , парфюмерные и табачные товары.
Сухие персидские фрукты.
Мыло, свечи, керосин и проч. товары.
Телефон № 6-43.
Гордеевка, Февраля 3 1917 г.
Счет Заказ № 114.
Госпо Варшавской обмундир. Маст.
За проданный и отпущенный Вам товар.
Масла льнян № 74. 15. 2.22 13 пуд. 18 ф. по цене 22 руб. Сумма. 295 руб. 90 к.
Всего Руб. 295. 90 к.
По сему счету деньги получил сполна.
Товар сдан с весу: за утечку, разсыпку в пути ответственности не принимаю.
Гербовая марка 10 копеек.
Адаптированный текст
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Реклама, прейскуранты |
| Люди: | Чудаков Никита Федорович |
| Организации: | Варшавская обмундировочная мастерская (5) Маслобойный завод льняного масла Н.Ф. Чудакова |
| Даты: | 03.02.1917 |
| Периоды: | Первая мировая война 1914 год - 1918 год (2260) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Россия |
| Территории: | Гордеевка |
| Виды деятельности: | Производство продуктов питания |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев