HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Центральный магазин аптекарских и косметических товаров Бейлинзона, счет 305 пехотному Богородскому полку на сумму 37 рублей 75 копеек, Ярославль, август 1905 года.

Просмотров: 13
Центральный магазин аптекарских и косметических товаров
Бейлинзона.
Власьевская улица.
Ярославль, августа 1905 г.
Гербовая марка Пять 5 коп.
Приказ № 224.
Счет № 256.
305 Богородскому полку.
Продано и отпущено на Ваш счет и страх чрез:
1 ф. Ваты гигроскопической - 90 копеек.
5 ф. Воды дистиллированной - 25 копеек.
1 ф. Серой ртутной мази двойной крепости - 2 рубля 50 копеек.
3 ii. Солянокислого кокаина - 3 рубля 60 копеек.
3 i Красной двуйодистой ртути - 25 копеек.
2 ф. Ваты гигроскопической - 1 руб ль 80 копеек.
10 л. Бумаги вощеной - 50 копеек.
1 Кружка Эсмарха с прибором - 2 рубля.
2 отр. Холста простого - 25 копеек.
5 ф. Контужного масла - 2 рубля 25 копеек.
2 ф. Очищенной соды - 30 копеек.
5 ф. Воды дистиллированной - 25 копеек.
1 шт. Вазонка стеклянная - 25 копеек.
1 ф. Ваты гигроскопической - 90 копеек.
Всего: 16 рублей 00 копеек.
Транспорт: 16 рублей 00 копеек.
2 ф. Ваты гигроскопической - 1 рубль 80 копеек.
2 Термометра максимальный - 2 рубля 50 копеек.
3 ii Магистериум висмута - 1 рубль 50 копеек.
3 ii Молочного сахара - 30 копеек.
2 ф. Ваты гигроскопической - 1 рубль 80 копеек.
10 ф. Мази мягкой - 80 копеек.
5 ф. Рыбьего жиру - 3 рубля 75 копеек.
1/2 ф. Мелилотного пластыря - 50 копеек.
1 ф. Соды очищенной - 15 коп.
3 ф. Ваты гигроскопичной - 2 рубля 70 копеек.
20 ф. Мази мягкой - 1 рубль 60 копеек.
1/2 ф. Валерианового корня - 25 копеек.
4 ф. Зеленого мыла - 80 копеек.
3 iii Молочного сахару - 45 копеек.
3 iii Висмута - 2 рубля 25 копеек.
3 iii Тинктура Менте - 60 копеек.
Итого: 37 рублей 75 копеек.
Получил сполна.
А. Бейлинзон.Оригинальный текст
Центральный магазин аптекарских и косметических товаров
Бейлинзона.
Власьевская ул.
Ярославль, Августа 1905 г.
Гербовая марка Пять 5 коп.
Приказ № 224.
Счет № 256.
305-ому Богородскому полку.
Продано и отпущено на Ваш счет и страх чрез:
1 ф. Ваты гигроскопической - 90 коп.
5 ф. Воды дистилированной - 25 коп.
1 ф. Серой ртутной мази двойн. креп. - 2 руб. 50 коп.
3 ii. Солянокислаго кокаина - 3 руб. 60 коп.
3 i Красной двуйодистой ртути - 25 коп.
2 ф. Ваты гигроскопич. - 1 руб. 80 коп.
10 л. Бумаги вощеной - 50 коп.
1 Кружка Эсмарха с прибором - 2 руб.
2 отр. Холста простаго - 25 коп.
5 ф. Контужнаго масла - 2 руб. 25 коп.
2 ф. Очищенной соды - 30 коп.
5 ф. Воды дистилирован. - 25 коп.
1 шт. Вазонк. стеклян. - 25 коп.
1 ф. Ваты гигроскоп. - 90 коп.
Всего: 16 руб. 00 коп.
Транспорт: 16 руб. 00 коп.
2 ф. Ваты гигроскопич. - 1 руб. 80 коп.
2 Термометра максимальн. - 2 руб. 50 коп.
3 ii Магистериум Бисмута - 1 руб. 50 коп.
3 ii Молочнаго сахара - 30 коп.
2 ф. Ваты гигроскопич. - 1 руб. 80 коп.
10 ф. Мази мягкой - 80 коп.
5 ф. Рыбьяго жиру - 3 руб. 75 коп.
1/2 ф. Мелилотнаго пластыря - 50 коп.
1 ф. Соды очищенной - 15 коп.
3 ф. Ваты гигроскопичной - 2 руб. 70 коп.
20 ф. Мази мягкой - 1 руб. 60 коп.
1/2 ф. Валериановаго корня - 25 коп.
4 ф. Зеленаго мыла - 80 коп.
3 iii Молочнаго сахару - 45 коп.
3 iii Бисмута - 2 руб. 25 коп.
3 iii Тинктура Менте - 60 коп.
Итого: 37 руб. 75 коп.
Получил сполна.
А. Бейлинзон.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: