HisDoc.ru - История в документах России - старинные бумаги, фотографии, открытки, письма
История России в документах

Магазин Лисенко, счет на сумму 52 рубля 85 копеек серебром, дан Алексею Михайловичу Карину, 31 августа 1874 года.

Просмотров: 9
Счет.
Из магазина Лисенко.
Господину Алексею Михайловичу Карину.
1874 г.
Августа 31 дня 1874 года.
На проданный и отпущенный вам товар.
Для дома Невежина.
Месяц Числа.
Август 31.
14 кусков обоев в залу по цене 75 копеек. Сумма 10 рублей 50 копеек.
13 кусков обоев в кабинет по цене 55 копеек. Сумма 7 рублей 15 копеек.
13 кусков обоев в столовую по цене 55 копеек. Сумма 7 рублей 15 копеек.
12 кусков обоев в спальню по цене 70 копеек. Сумма 8 рублей 40 копеек.
9 кусков обоев в детскую по цене 55 копеек. Сумма 4 рубля 95 копеек.
5 Кус. обоев Передняя по цене 30 коп. Сумма 1 рубль 50 коп.
11 кусков обоев в классная по цене 35 копеек. Сумма 3 рубля 85 копеек.
5 кусков бордюра в зала по цене 50 копеек. Сумма 2 рубля 50 копеек.
4 куска бордюра в кабинет по цене 45 копеек. Сумма 1 рубль 80 копеек.
3 куска бордюра в спальню по цене 55 копеек. Сумма 1 рубль 65 копеек.
4 куска бордюра в столовую по цене 40 копеек. Сумма 1 рубль 60 копеек.
2 куска бордюра в детская по цене 25 копеек. Сумма 50 копеек.
2 куска бордюра в классную по цене 40 копеек. Сумма 80 копеек.
2 куска бордюра в переднюю по цене 25 копеек. Сумма 50 копеек.
Итого: Рублей серебром 52.85.
Деньги пятьдесят два рубля восемьдесят пять копеек серебром получил сполна.
М. Лисенко.Оригинальный текст
Счет.
Из Магазина Лисенко.
Господину Алексею Михайловичу Карину.
1874 г.
Августа 31 дня 1874 года.
На проданный и отпущенный вам товар.
Для Дома Невежина.
Месяц Числа.
Август 31.
14 Кус. обоев Зала по цене 75 коп. Сумма 10 рублей 50 коп.
13 Кус. обоев Кабинет по цене 55 коп. Сумма 7 рублей 15 коп.
13 Кус. обоев Столовая по цене 55 коп. Сумма 7 рублей 15 коп.
12 Кус. обоев Спальная по цене 70 коп. Сумма 8 рублей 40 коп.
9 Кус. обоев Детцкая по цене 55 коп. Сумма 4 рубля 95 коп.
5 Кус. обоев Передняя по цене 30 коп. Сумма 1 рубль 50 коп.
11 Кус. обоев Класная по цене 35 коп. Сумма 3 рубля 85 коп.
5 Кус. бордюр Зала по цене 50 коп. Сумма 2 рубля 50 коп.
4 Кус. бордюр Кабинет по цене 45 коп. Сумма 1 рубль 80 коп.
3 Кус. бордюр Спальная по цене 55 коп. Сумма 1 рубль 65 коп.
4 Кус. бордюр Столовая по цене 40 коп. Сумма 1 рубль 60 коп.
2 Кус. бордюр Детцкая по цене 25 коп. Сумма 50 коп.
2 Кус. бордюр Класная по цене 40 коп. Сумма 80 коп.
2 Кус. бордюр Передняя по цене 25 коп. Сумма 50 коп.
Итого: Р. С. 52.85.
Денги пятьдесят два руб. восемьдесят пять коп. сер. получил сполна.
М. Лисенко.Адаптированный текст
Комментарии:

Нет комментариев

Оставить комментарий:

Ваше имя:

Электронная почта (не публикуется):

Сообщение: