Савинова Елизавета Николаевна, расписка Смирнову Федору Прокопьевичу на бланке счета его магазина, 29 рублей 60 копеек, Брянск, 29 сентября 1903 года.
Просмотров: 125
Сентября 29 дня 1903 года.
Магазин мануфактурных, галантерейных товаров. Сукно, трико, бархат, шелковые, шерстяные, бумажные материи, полотняные товары.
Магазин золотых, серебряныхъ вещей. Мужская, дамская обувь и готовое платье. В г. Брянске, Орловской губернии, собственный дом.
Счет от Федора Прокопьевича Смирнова госпоже Савиновой Елизавете Николаевне.
От сего тысяча девятьсот третьего года двадцать девятого сентября по предъявлении сего счета повинна я заплатить в городе Брянске Федору Прокопьевичу Смирнову или его приказу двадцать девять рублей шестьдесят копеек.
Елизавета Савинова.Оригинальный текст
Магазин мануфактурных, галантерейных товаров. Сукно, трико, бархат, шелковые, шерстяные, бумажные материи, полотняные товары.
Магазин золотых, серебряныхъ вещей. Мужская, дамская обувь и готовое платье. В г. Брянске, Орловской губернии, собственный дом.
Счет от Федора Прокопьевича Смирнова госпоже Савиновой Елизавете Николаевне.
От сего тысяча девятьсот третьего года двадцать девятого сентября по предъявлении сего счета повинна я заплатить в городе Брянске Федору Прокопьевичу Смирнову или его приказу двадцать девять рублей шестьдесят копеек.
Елизавета Савинова.Оригинальный текст
Сентября 29 дня 1903 года.
Магазин мануфактурных, галантерейных товаров. сукно, трико, бархат, шелковыя, шерстяныя, бумажныя материи, полотняные товары.
Магазин золотых, серебряныхъ вещей. Мужская. Дамская обувь и готовое платье. В г. Брянске, Орловской губернии, соб. дом.
Счет от Федора Прокопьевича Смирнова Госпоже Савиновой Елизавете Николаевне.
От сего тысяча девятьсот третьяго года двадцать девятаго Сентября по предъявлению сего счета повинна я заплатить в городе Брянске Федору Прокопьевичу Смирнову или его приказу двадцать девять руб. шестьдесят коп.
Елизавета Савинова.Адаптированный текст
Магазин мануфактурных, галантерейных товаров. сукно, трико, бархат, шелковыя, шерстяныя, бумажныя материи, полотняные товары.
Магазин золотых, серебряныхъ вещей. Мужская. Дамская обувь и готовое платье. В г. Брянске, Орловской губернии, соб. дом.
Счет от Федора Прокопьевича Смирнова Госпоже Савиновой Елизавете Николаевне.
От сего тысяча девятьсот третьяго года двадцать девятаго Сентября по предъявлению сего счета повинна я заплатить в городе Брянске Федору Прокопьевичу Смирнову или его приказу двадцать девять руб. шестьдесят коп.
Елизавета Савинова.Адаптированный текст
Вместо векселя.
Выбор дальнейшего маршрута по связям документа:
| Вид документа: | Счета, накладные, квитанции |
| Люди: | Смирнов Федор Прокопьевич Савинова Елизавета Николаевна |
| Даты: | 20.09.1903 |
| Периоды: | Царствование Николая Второго 1894 год - 1917 год (4387) Российская Империя 02.11.1721 - 07.11.1917 (5985) |
| Страны: | Россия |
| Территории: | Брянск |
| Виды деятельности: | Торговля |
| На главную страницу |
Комментарии:
Нет комментариев